Paul Bunyan - Américain

Je m'appelle Babe, et vous pourriez trouver étrange d'entendre une histoire racontée par un bœuf, mais je ne suis pas un bœuf ordinaire. Ma peau a la couleur du ciel d'hiver le plus profond, et mon meilleur ami est le plus grand bûcheron qui ait jamais existé. De mon point de vue, niché à côté de sa botte massive, le monde ressemblait à une grande aventure qui n'attendait que nous. Nous vivions dans les vastes forêts sauvages d'Amérique du Nord, où les pins étaient si hauts qu'ils chatouillaient les nuages et où les rivières coulaient, sauvages et libres. C'était une époque de grands rêves et de travaux encore plus grands, et personne n'était plus grand que mon ami, Paul. C'était un géant, non seulement par la taille, mais aussi par l'esprit, avec un rire qui pouvait faire tomber les feuilles des arbres et un cœur aussi large que les plaines. Les gens appellent maintenant nos aventures le mythe de Paul Bunyan, mais pour moi, c'était simplement la vie avec mon meilleur ami.

Paul m'a trouvé alors que je n'étais qu'un veau, perdu et grelottant pendant le légendaire Hiver de la Neige Bleue. Ce n'était pas votre neige blanche et duveteuse habituelle ; cette neige tombait en épais flocons bleus qui recouvraient tout d'une couverture de saphir. Le froid était si intense que les mots gelaient dans l'air, et les gens devaient attendre le printemps pour entendre ce que quelqu'un avait dit en décembre. Je n'étais qu'un petit gars à l'époque, séparé de ma mère, et la neige bleue avait taché ma robe de façon permanente. Paul, avec ses mains énormes et douces, m'a ramassé et m'a ramené à son camp. Il a allumé un feu si grand qu'il a fait fondre tout un coin du champ de neige et m'a nourri de lait chaud dans un tonneau. À partir de ce jour, nous étions inséparables. J'ai tellement grandi que mes cornes mesuraient quarante-deux manches de hache et un chique de tabac d'une pointe à l'autre. Je pouvais tirer n'importe quoi, d'une forêt entière de rondins à une rivière sinueuse qui avait besoin d'être redressée. Notre lien s'est forgé dans cette neige bleue magique, une amitié aussi forte et vraie que les pins du nord.

Notre travail consistait à défricher la terre pour les pionniers et les nouvelles villes, mais Paul et moi n'avons jamais rien fait de petit. Quand Paul a eu besoin d'un camp de bûcherons, il en a construit un si grand que le cuisinier, Sourdough Sam, devait faire patiner ses aides sur la plaque de cuisson géante avec des tranches de bacon attachées à leurs pieds juste pour la graisser pour les crêpes. Lorsque nous avons exploité les forêts des Dakotas, nous avons si bien défriché les arbres que la terre est restée dégagée depuis. La géographie du pays est pleine de nos empreintes de pas. Connaissez-vous les 10 000 lacs du Minnesota ? C'est là que je buvais de l'eau. Mes empreintes de sabots géantes se sont remplies d'eau et ont créé les lacs dans lesquels les familles se baignent aujourd'hui. Et le puissant fleuve Mississippi ? Cela a commencé par un accident lorsqu'un énorme réservoir d'eau sur notre traîneau a eu une fuite alors que nous nous dirigions vers le sud. L'eau a coulé et a tracé un chemin jusqu'au golfe du Mexique. Nous ne nous sommes pas contentés de couper des arbres ; nous avons façonné le paysage à chacun de nos mouvements, transformant une dure journée de travail en montagnes, vallées et rivières que vous voyez sur les cartes aujourd'hui. C'était un gros travail, pour un grand homme et son grand bœuf bleu.

L'un de nos derniers grands chantiers se trouvait dans le Sud-Ouest. La terre était belle mais accidentée, et Paul se sentait fatigué. Pendant que nous voyagions, il laissait traîner sa hache massive à double lame derrière lui. La grande lame d'acier a mordu profondément dans la terre, creusant une cicatrice à travers le paysage sur des kilomètres et des kilomètres. Le fleuve Colorado, voyant un nouveau chemin, s'est précipité dans la tranchée que nous avions faite. Au fil des siècles, ce fleuve a élargi et approfondi le gouffre que la hache de Paul a créé. Aujourd'hui, les gens l'appellent le Grand Canyon, et ils voyagent du monde entier pour voir le magnifique fossé que mon ami a creusé par accident. Après cela, Paul a su que notre travail était terminé. Le pays était colonisé, les forêts étaient gérées, et l'ère des géants était révolue. Nous nous sommes dirigés vers le nord, vers la nature sauvage, calme et intacte de l'Alaska, où un homme et son bœuf pouvaient enfin se reposer.

Alors pourquoi les gens racontent-ils encore nos histoires ? À l'époque, les bûcherons dans leurs camps s'asseyaient autour du feu après une longue et dure journée et se racontaient des histoires pour se divertir. Ils rendaient Paul plus grand, moi plus fort, et nos aventures plus grandioses à chaque récit. C'était leur façon d'être fiers de leur travail difficile et dangereux et de se sentir aussi puissants que la nature qu'ils apprivoisaient. Les histoires de Paul Bunyan sont plus que de simples contes à dormir debout ; elles sont un symbole de l'esprit américain qui consiste à voir grand, à travailler dur et à relever les défis avec humour et un sens des possibilités. Même maintenant, quand quelqu'un a une grande idée ou accomplit quelque chose d'étonnant, on peut l'entendre comparé à Paul. Notre histoire nous rappelle qu'avec un bon ami à ses côtés et la volonté de travailler, on peut laisser une empreinte sur le monde qui durera pour toujours.