L'Odyssée : Le Récit de Télémaque
Je m'appelle Télémaque, et d'aussi loin que je me souvienne, la mer a été la gardienne de mon père. Je vis sur l'île d'Ithaque, où l'air sent le sel et les oliviers, mais les salles du palais de mon père résonnent des voix fortes et avides d'hommes qui veulent prendre son trône. Ils disent qu'il est perdu à jamais, un fantôme englouti par les vagues après la grande guerre de Troie, mais je refuse de le croire. Mon père est Ulysse, le plus rusé de tous les rois grecs, et ceci est l'histoire de son incroyable voyage de retour, un récit si grandiose qu'on l'appelle L'Odyssée.
Guidé par la déesse Athéna, qui m'apparaissait souvent sous les traits d'un vieil ami sage, j'ai entrepris mon propre voyage pour trouver des nouvelles de mon père. Ce que j'ai appris, ce sont des histoires de courage et de ruse qui défiaient l'imagination. Après avoir quitté Troie, ses navires ont été déviés de leur route vers un monde de monstres et de magie. Sur une île, lui et ses hommes ont été piégés dans la grotte d'un Cyclope, un géant avec un seul œil nommé Polyphème. Au lieu de se battre avec la seule force brute, mon père a utilisé son intelligence. Il s'est fait appeler 'Personne' et a trompé le géant, l'aveuglant et s'échappant en s'accrochant au ventre de moutons. Cette ruse, cependant, a provoqué la colère du père du Cyclope, Poséidon, le dieu de la mer, qui a juré qu'Ulysse en souffrirait. Son voyage est devenu une lutte constante contre la fureur du dieu de la mer. Il a rencontré Circé, une puissante sorcière qui a transformé ses hommes en cochons. Mon père, avec l'aide des dieux, l'a déjouée et a gagné son respect, restant avec elle pendant un an avant qu'elle ne l'aide à reprendre son chemin. Il a même voyagé jusqu'aux confins des Enfers pour demander conseil au fantôme du prophète Tirésias.
La mer recelait plus de dangers que les simples tempêtes. Mon père a dû naviguer près des Sirènes, dont les chants magnifiques attiraient les marins vers leur perte sur les rochers. Il a ordonné à ses hommes de se boucher les oreilles avec de la cire d'abeille, mais lui, toujours curieux, leur a demandé de l'attacher au mât pour qu'il puisse entendre la musique enchanteresse sans pouvoir diriger le navire vers sa destruction. Il fut le seul homme à entendre leur chant et à vivre pour le raconter. Ensuite, il a navigué dans le détroit périlleux entre deux terribles monstres marins : Scylla, une bête à six têtes qui arrachait les marins de leurs ponts, et Charybde, un monstre qui créait un gigantesque tourbillon aspirant les navires. Il a dû faire un choix impossible, et il a perdu six hommes à cause de Scylla pour sauver le reste de son équipage. Pendant des années, il a été retenu captif sur l'île de la belle nymphe Calypso, qui l'aimait et lui promettait l'immortalité. Mais son cœur aspirait à retrouver sa patrie, ma mère Pénélope, et moi. Finalement, les dieux sont intervenus, et Calypso l'a laissé construire un radeau pour s'enfuir.
Quand il a finalement échoué sur les côtes d'Ithaque après vingt longues années, il a été déguisé par Athéna en un vieux mendiant afin de pouvoir constater par lui-même l'état de son royaume. Je ne l'ai pas reconnu au début, mais quand Athéna me l'a révélé, j'ai vu le roi dont j'avais seulement entendu parler dans les histoires. Ensemble, nous avons conçu un plan. Ma mère, Pénélope, toujours fidèle et rusée elle-même, avait dit aux prétendants qu'elle choisirait un mari après avoir fini de tisser un linceul, mais chaque nuit, elle défaisait secrètement son travail de la journée. Maintenant, elle annonçait un dernier défi : celui qui pourrait bander le grand arc de mon père et tirer une flèche à travers douze têtes de hache gagnerait sa main. Un par un, les prétendants arrogants ont essayé et ont échoué ; l'arc était trop puissant. Puis, le vieux mendiant s'est avancé. Il a bandé l'arc avec aisance, a tiré la flèche parfaitement, et s'est révélé être Ulysse, le vrai roi. Avec mon aide et celle de quelques serviteurs loyaux, il a reconquis sa maison et sa famille.
L'histoire de mon père, L'Odyssée, a d'abord été chantée par des poètes comme Homère pour rappeler aux gens qu'aucun voyage n'est trop long et aucun obstacle trop grand lorsque l'on se bat pour son foyer et les gens que l'on aime. Elle nous enseigne que la ruse peut être plus puissante que la force brute et que la persévérance est le plus grand outil d'un héros. Aujourd'hui, le mot 'odyssée' signifie tout long voyage aventureux. L'histoire a inspiré d'innombrables livres, films et œuvres d'art, prouvant qu'un grand récit de courage et de retour au foyer ne se termine jamais vraiment. Il perdure, nous encourageant tous à être les héros de nos propres voyages épiques, où qu'ils puissent nous mener.
Questions de Compréhension de Lecture
Cliquez pour voir la réponse