Le Joueur de flûte de Hamelin - Allemand

Je m'appelle Lisbet, et je me souviens des rats. Avant l'arrivée de la musique, notre ville de Hamelin sentait la poussière et la décomposition, et le bruit de milliers de petites griffes qui couraient partout était la seule chanson que nous connaissions. Je vivais dans une maison confortable au toit de chaume, mais même là, nous n'étions jamais vraiment seuls, et je me demandais souvent si nous serions un jour libérés de ce fléau de rongeurs. C'est l'histoire du joueur de flûte de Hamelin, et comment une promesse, une fois rompue, a changé notre ville pour toujours. C'était en l'an 1284, et la ville de Hamelin, nichée près de la rivière Weser en Allemagne, était en état de crise. Les rats étaient partout : dans les boulangeries à voler le pain, dans les maisons à grignoter les cuillères en bois, et même dans les rues, effrontés comme tout. Les habitants étaient désespérés, et le maire, un homme qui aimait son or plus que son peuple, se tordait les mains mais ne faisait rien d'efficace. Ils avaient tout essayé, des chats aux pièges, mais la population de rats ne faisait que croître, et avec elle, la peur et la misère de la ville.

Un jour, un étranger singulier entra dans la ville. Il était grand et mince, vêtu d'un manteau de plusieurs couleurs vives, moitié rouge, moitié jaune, ce qui lui valut le nom de joueur de flûte « bigarré ». Il portait une simple flûte en bois et s'approcha du maire avec un sourire confiant. Il promit de débarrasser Hamelin de chaque rat pour mille florins d'or. Le maire, y voyant une solution à son problème, accepta avec empressement, promettant le paiement sans réfléchir. Le joueur de flûte s'avança sur la place principale, porta sa flûte à ses lèvres et commença à jouer une mélodie étrange et enchanteresse. C'était un son unique, qui serpentait dans l'air et se glissait dans tous les recoins de Hamelin. Des caves et des greniers, les rats commencèrent à émerger, les yeux vitreux, hypnotisés par la mélodie. Ils déferlèrent dans les rues, formant une grande rivière de fourrure derrière le joueur de flûte qui les mena jusqu'à la rivière Weser. Il entra dans l'eau, jouant toujours de sa flûte, et chaque rat le suivit et fut emporté par le courant. Hamelin était libre.

La ville célébra, mais lorsque le joueur de flûte retourna voir le maire pour percevoir son dû promis, le maire avide se moqua de lui. Les rats étant partis, il ne voyait aucune raison de payer une si grosse somme. Il offrit au joueur de flûte une somme dérisoire de cinquante florins, méprisant la magie dont il avait été témoin. Les yeux du joueur de flûte devinrent froids, et il avertit le maire qu'il jouait un autre genre de mélodie pour ceux qui ne tenaient pas leur parole. Il partit sans un mot de plus, son manteau coloré disparaissant au bout de la rue. Les habitants, soulagés d'être débarrassés des rats et heureux de garder leur argent, oublièrent bientôt l'avertissement du musicien. Mais le joueur de flûte, lui, n'oublia pas. Le 26 juin, jour de la Saint-Jean et Saint-Paul, alors que les adultes étaient à l'église, il revint. Cette fois, il joua une nouvelle mélodie, encore plus belle et irrésistible que la première. Ce ne furent pas les rats qui répondirent à son appel cette fois-ci. C'étaient les enfants.

De chaque maison, tous les enfants de Hamelin, y compris moi et mes amis, déferlèrent dans les rues. Nous étions 130 garçons et filles, attirés par la musique magique qui promettait aventure et joie. Nous dansâmes derrière le joueur de flûte, sourds aux appels de nos parents, tandis qu'il nous menait hors des portes de la ville et vers une montagne verdoyante appelée Koppen. Alors que nous atteignions le flanc de la montagne, une porte s'ouvrit comme par magie dans la roche. Le joueur de flûte nous fit entrer, et la porte se referma derrière nous, faisant taire la musique et nous coupant du monde que nous connaissions. La ville de Hamelin fut laissée dans un silence stupéfait et le cœur brisé. Que nous est-il arrivé ? Certaines versions de l'histoire disent que nous avons été conduits vers une nouvelle terre magnifique, un paradis réservé aux enfants. D'autres murmurent que nous avons été perdus à jamais. L'histoire du joueur de flûte est devenue un puissant conte moral, un rappel brutal gravé dans l'histoire de la ville sur l'importance de tenir une promesse. Aujourd'hui, l'histoire perdure, non seulement à Hamelin, où une rue porte sa mémoire et où il est interdit de jouer de la musique, mais dans le monde entier. Elle a inspiré des poèmes, des opéras et d'innombrables livres, nous rappelant que les actions ont des conséquences et qu'une promesse est une chose sacrée. Le conte continue de stimuler notre imagination, nous faisant nous interroger sur le mystérieux joueur de flûte et le pouvoir d'une mélodie de changer le monde, pour le meilleur ou pour le pire.