જાન બ્રઝેચવા

નમસ્તે! મારું નામ જાન બ્રેઝવા છે, પણ હું તમને એક નાનું રહસ્ય જણાવીશ: મારું સાચું નામ જાન વિક્ટર લેસમેન હતું. મારો જન્મ 15મી ઓગસ્ટ, 1898ના રોજ ઝમેરીન્કા નામના એક શહેરમાં થયો હતો. હું જ્યારે નાનો છોકરો હતો ત્યારથી જ મને શબ્દો પ્રત્યે ખૂબ જ આકર્ષણ હતું. મને એ ગમતું હતું કે કેવી રીતે શબ્દોને છંદ અને લયમાં ગોઠવીને સંગીત અને વાર્તાઓ બનાવી શકાય છે. મારા એક પિતરાઈ ભાઈ, બોલેસ્વાવ લેશ્મિયન, જેઓ પહેલાથી જ એક પ્રખ્યાત કવિ હતા. તેમણે મારામાં રહેલી પ્રતિભાને ઓળખી અને મને એક ખાસ લેખકનું નામ આપ્યું: 'બ્રેઝવા.' આ એક પોલિશ શબ્દ છે જેનો અર્થ થાય છે તીરનો પીંછાવાળો ભાગ, જે તેને સીધું અને સાચી દિશામાં ઉડવામાં મદદ કરે છે. મને લાગે છે કે તેઓ આશા રાખતા હતા કે મારા શબ્દો પણ આવું જ કામ કરશે.

જેમ જેમ હું મોટો થયો, તેમ મને સમજાયું કે મારામાં બે મોટા શોખ હતા: કાયદો અને કવિતા. આ એક વિચિત્ર સંયોજન લાગી શકે છે, પરંતુ મારા માટે, બંનેમાં શબ્દોનો કાળજીપૂર્વક ઉપયોગ કરવાનો સમાવેશ થતો હતો. 1920ના દાયકામાં, હું વોર્સો યુનિવર્સિટીમાં ગયો અને વકીલ બન્યો. મારું કામ ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ હતું કારણ કે મેં કૉપિરાઇટ કાયદા તરીકે ઓળખાતા ક્ષેત્રમાં વિશેષતા મેળવી હતી. આનો અર્થ એ છે કે મેં અન્ય લેખકો, કલાકારો અને સંગીતકારોને તેમના સર્જનાત્મક વિચારોનું રક્ષણ કરવામાં મદદ કરી જેથી કોઈ તેને ચોરી ન શકે. તે એક ગંભીર કામ હતું, પરંતુ જ્યારે હું કાયદાકીય કાગળોમાં વ્યસ્ત રહેતો ત્યારે પણ, મારું મન હંમેશા રમુજી છંદો અને મૂર્ખ વાર્તાઓથી ગુંજતું રહેતું હતું. શરૂઆતમાં, મેં ફક્ત બાળકો માટે જ લખ્યું નહોતું. મેં પુખ્ત વયના લોકોના શો અને કેબરે માટે પણ ચતુર ગીતો અને કવિતાઓ લખી, જેણે ઘણા લોકોને હસાવ્યા.

જોકે, જે કામથી મને સૌથી વધુ આનંદ મળ્યો તે હતું બાળકો માટે દુનિયા બનાવવાનું. મને સાદા વિચારોને લઈને તેને પાના પર સાહસોમાં ફેરવવાનું ગમતું હતું. 1938માં, મેં બાળકો માટે મારું પ્રથમ પુસ્તક પ્રકાશિત કર્યું, જેનું નામ હતું 'તાંકોવાલા ઇગલા ઝ નિત્કા,' જેનો અર્થ થાય છે 'સોય અને દોરો નાચ્યા.' એક વર્ષ પછી, 1939માં, 'કાક્કા ડ્ઝીવાક્કા,' અથવા 'ડકી ધ ક્વેકી' આવ્યું, જે એક ખૂબ જ મૂર્ખ બતક વિશે હતું. પરંતુ મારી સૌથી પ્રખ્યાત વાર્તા દુનિયાના એક મુશ્કેલ સમય પછી આવી. 1946માં, મેં 'અકાડેમિયા પાના ક્લેક્સા' લખી, જેનું ભાષાંતર 'શ્રી ઇંકબ્લોટની એકેડેમી' થાય છે. આ કોઈ સામાન્ય શાળા નહોતી; તે એક અદ્ભુત, જાદુઈ સ્થળ હતું જ્યાં પાઠ રોમાંચક સાહસો હતા. હેડમાસ્ટર અદ્ભુત શ્રી ઇંકબ્લોટ હતા, જે અકલ્પનીય વસ્તુઓ કરી શકતા હતા. તેમની એકેડેમીમાં, કલ્પના એ સૌથી મહત્વપૂર્ણ વિષય હતો.

મેં ઘણા વર્ષો સુધી લખવાનું ચાલુ રાખ્યું, અસંખ્ય પાના મારી કલ્પનાથી ભર્યા અને દુનિયામાં થોડો જાદુ લાવવાની આશા રાખી. હું 67 વર્ષ જીવ્યો, 1966ના વર્ષ સુધી. ભલે પૃથ્વી પર મારો સમય પૂરો થઈ ગયો હોય, મારી વાર્તાઓ જીવંત રહી છે. આજે, મારી કવિતાઓ અને પુસ્તકો હજુ પણ સમગ્ર પોલેન્ડમાં બાળકો દ્વારા વાંચવામાં આવે છે, જે મારા હૃદયને ખુશીથી ભરી દે છે. શ્રી ઇંકબ્લોટની જાદુઈ દુનિયાને નવી પેઢીઓ માટે ફિલ્મોમાં પણ જીવંત કરવામાં આવી છે. મારી સૌથી મોટી આશા હંમેશા એ રહી છે કે મારા શબ્દો બાળકોને હસાવતા, સ્વપ્ન જોતા અને તેમની પોતાની કલ્પનાની શક્તિમાં વિશ્વાસ કરતા રહે.