ધ વિન્ડ ઇન ધ વિલોઝ

મારું કોઈ નામ હતું તે પહેલાં, હું એક અનુભૂતિ હતી—નદી કિનારે પવનની જેમ એક હૂંફાળો ગણગણાટ. હું નાના પંજાના દોડવાનો અને પાણીમાં હલેસાના ખુશીથી છબછબ થવાનો અવાજ હતી. હું નદી કિનારે હૂંફાળા ઘરોમાં રહેતા ચાર અદ્ભુત પ્રાણી મિત્રોની વાર્તા છું. હું 'ધ વિન્ડ ઇન ધ વિલોઝ' છું. મારા પાનાઓમાં તમને શરમાળ છછુંદર, દયાળુ ઉંદર, ડાહ્યો બેજર અને રમુજી શ્રી દેડકો મળશે. અમે સાથે મળીને સુંદર સાહસો કરીએ છીએ.

કેનેથ ગ્રેહામ નામના એક દયાળુ પપ્પાએ મને સપનામાં જોઇ હતી. તેમણે સૌપ્રથમ મારી વાર્તાઓ તેમના નાના પુત્ર, એલેસ્ટેરને, લગભગ ૧૯૦૪ ની સાલમાં સૂતી વખતે કહેવાનું શરૂ કર્યું. જ્યારે એલેસ્ટેર દૂર હતો, ત્યારે તેના પપ્પા તેને શ્રી દેડકા નામના એક રમુજી મિત્રના સાહસોથી ભરેલા પત્રો લખતા હતા. ઑક્ટોબર ૮મી, ૧૯૦૮ ના રોજ, કેનેથે તે બધી વાર્તાઓને એકઠી કરી અને મને એક પુસ્તકમાં ફેરવી દીધી, જેથી દરેક જણ તેને વાંચી શકે. તે દિવસથી, હું પુસ્તકના રૂપમાં તમારી સાથે છું.

તે દિવસથી, બધી જગ્યાએ બાળકો શરમાળ છછુંદર, દયાળુ ઉંદર, ડાહ્યા બેજર અને રમુજી શ્રી દેડકાના સાહસો વિશે વાંચી શકતા હતા. મારા પાનાંઓ પિકનિક, હોડીની સવારી અને મિત્રો એકબીજાને મદદ કરતા હોય તેવી વાતોથી ભરેલા છે, ભલે ગમે તે થાય. સો કરતાં વધુ વર્ષોથી, મેં લોકોને બતાવ્યું છે કે સાચો મિત્ર બનવું એ જ સૌથી મોટું સાહસ છે. અને આજે પણ, તમે મારા પાનાં ખોલી શકો છો અને હું તમને મારી વાર્તાઓ ગણગણાવીશ.