બચુએ - મુઇસ્કા

મારી વાર્તા એક પર્વતીય તળાવના ઠંડા, શાંત ઊંડાણમાંથી શરૂ થાય છે, જ્યાં પાણી પોલિશ્ડ જેડ જેવું સ્વચ્છ છે અને ઉપરનું આકાશ વિશાળ, અનંત વાદળી છે. મને યાદ છે કે સૂર્ય સપાટીને ગરમ કરતો હતો, મને ઉપર બોલાવતો હતો. જ્યારે હું પાણીમાંથી બહાર આવી, ત્યારે દુનિયા શાંત અને નવી હતી. હું બચુએ છું, અને મારો હાથ પકડીને એક નાનો છોકરો હતો જે મારી સાથે અમારા જળમય પારણામાંથી બહાર આવ્યો હતો. અમે ઇગુઆક તળાવના કિનારે ઊભા હતા, જેની આસપાસ ફ્રેઇલજોન્સ નામના વિચિત્ર, રુવાંટીવાળા છોડ હતા જે શાંત, સૌમ્ય દૈત્યો જેવા દેખાતા હતા. આ વાર્તા છે કે અમે, મુઇસ્કા લોકો, કેવી રીતે અસ્તિત્વમાં આવ્યા; તે બચુએની દંતકથા છે, જે આપણા સૌની માતા છે.

હું અને તે છોકરો ઊંચા પર્વતીય તળાવને છોડીને ખીણોમાં ઉતર્યા. ત્યારે દુનિયા ખાલી હતી, જીવન અને હાસ્યથી ભરાવાની રાહ જોતી હતી. જેમ જેમ વર્ષો વીતતા ગયા, છોકરો એક મજબૂત માણસ બન્યો, અને તે મારો પતિ બન્યો. અમે તે આખી જમીન પર મુસાફરી કરી જે હવે કોલંબિયા કહેવાય છે. અમે જ્યાં પણ આરામ કરવા રોકાયા, ત્યાં અમને બાળકો થયા, અને ટૂંક સમયમાં અમારો પરિવાર એટલો મોટો થઈ ગયો કે તે લોકોના જંગલ જેવો હતો. અમારા બાળકોએ મેદાનો અને પહાડો ભરી દીધા. મેં તેમને સારું જીવન જીવવા માટે જરૂરી બધું શીખવ્યું. મેં તેમને શીખવ્યું કે મકાઈ કેવી રીતે વાવવી જેથી તે ઊંચી અને સોનેરી ઉગે, સમૃદ્ધ ધરતીમાં બટાટા કેવી રીતે ખોદવા, અને પૃથ્વીને તેની ભેટો માટે કેવી રીતે આભાર માનવો. મેં તેમને કપાસમાંથી ગરમ કાપડ વણવાનું અને મજબૂત ઘરો બનાવવાનું શીખવ્યું. સૌથી અગત્યનું, મેં તેમને જીવવા માટેના કાયદા શીખવ્યા: સૂર્ય, ચંદ્ર અને પાણીની પવિત્રતાનો આદર કરવો. મેં તેમને શાંતિપૂર્ણ રહેવા, સાથે મળીને કામ કરવા અને એક મોટા પરિવાર તરીકે એકબીજાની સંભાળ રાખવાનું શીખવ્યું. અમારો પરિવાર મુઇસ્કા લોકો બન્યો, અને જમીન હવે ખાલી ન હતી. તે અમારા ગીતો, અમારા કામ અને અમને આપવામાં આવેલી દુનિયા માટેના અમારા પ્રેમથી ભરેલી હતી.

ઘણા, ઘણા વર્ષો પછી, હું અને મારા પતિ વૃદ્ધ થયા. અમારા વાળ પર્વતના બરફ જેવા સફેદ હતા, અને અમારું કામ પૂરું થઈ ગયું હતું. જમીન અમારા વંશજોથી ભરેલી હતી, જેઓ અમે શીખવેલા કાયદાઓ અનુસાર જીવતા અને સમૃદ્ધ થતા હતા. અમે જાણતા હતા કે જ્યાંથી અમે શરૂઆત કરી હતી ત્યાં પાછા ફરવાનો સમય આવી ગયો છે. અમે અમારા બાળકોને વિદાય આપી, જેઓ હવે ઘણા ગામોના આગેવાનો હતા. અમે પર્વતોમાં પાછા લાંબા રસ્તે ચાલ્યા, પવિત્ર ઇગુઆક તળાવના કિનારે પાછા ફર્યા. અમારા લોકો અમારી પાછળ આવ્યા, શાંતિથી જોતા હતા. તેઓ સમજતા હતા કે આ અંત નથી, પરંતુ જીવનના મહાન ચક્રનો બીજો ભાગ છે. પાણીના કિનારે ઊભા રહીને, હું અને મારા પતિ રૂપાંતરિત થયા. અમારા શરીર લાંબા અને ચળકતા બન્યા, અને અમે બે મહાન સાપમાં ફેરવાઈ ગયા, સાથે ઠંડા, સ્વચ્છ પાણીમાં ડૂબકી મારી. અમે ઊંડાણમાં અદૃશ્ય થઈ ગયા, અમારા પ્રથમ ઘરે પાછા ફર્યા.

ભલે હું અને મારા પતિ પાણીમાં પાછા ફર્યા, પણ મારી આત્માએ મારા લોકોને ક્યારેય છોડ્યા નહીં. મુઇસ્કા માને છે કે હું હજી પણ તળાવની અંદરથી તેમની દેખરેખ રાખું છું, ખાતરી કરું છું કે પાણી સ્વચ્છ રહે અને લોકોને જે જોઈએ તે મળે. મારી વાર્તાએ તેમને શીખવ્યું કે તેઓ ક્યાંથી આવ્યા છે અને તેમને યાદ અપાવ્યું કે બધું જીવન પાણીમાંથી આવે છે. તેણે તેમને તળાવો અને નદીઓને પવિત્ર સ્થાનો તરીકે રક્ષણ આપવાનું શીખવ્યું. આજે પણ, સેંકડો વર્ષો પછી, બચુએની વાર્તા લોકોને પ્રેરણા આપે છે. કલાકારો તળાવમાંથી બહાર આવતા મારા ચિત્રો દોરે છે, અને વાર્તાકારો મારી મુસાફરીને વહેંચે છે. મારી દંતકથા કોલંબિયાના લોકોને જમીન અને તેના પ્રાચીન ઇતિહાસ સાથેના તેમના ઊંડા જોડાણની યાદ અપાવે છે. તે એક એવી વાર્તા છે જે સમયની નદીની જેમ વહે છે, જે આપણને સૌને પૃથ્વી, આપણી પ્રથમ માતાની સંભાળ રાખવા અને યાદ રાખવા માટે પ્રેરણા આપે છે કે આપણે બધા એક મહાન પરિવારનો ભાગ છીએ.