La fabbrica di cioccolato (romanzo)

Immagina, se puoi, di essere una promessa rilegata, in attesa su uno scaffale. Prima che qualcuno apra la mia copertina, io sono un sussurro di avventura. Contengo l'odore inebriante del cioccolato fuso che scorre in una cascata, il profumo dolce dello zucchero filato rosa e il pizzicore di una bibita gassata che ti solleva da terra. Tra le mie pagine, puoi quasi sentire il ronzio delle macchine meravigliose e il canto in rima di lavoratori misteriosi e piccolissimi. Sono un mondo nascosto dietro cancelli di ferro imponenti, un regno di dolci impossibili e invenzioni incredibili, tutto creato da un uomo che è lui stesso un enigma: il signor Willy Wonka. La sua fabbrica è rimasta chiusa per anni, un segreto per il mondo esterno. Ma ora, un barlume di speranza brilla nell'oscurità. Nascosti sotto l'involucro di cinque normalissime tavolette di cioccolato, ci sono cinque Biglietti d'Oro. Questi non sono semplici biglietti; sono chiavi, inviti a un'esperienza che cambierà la vita. Sono destinati a cinque bambini fortunati, che varcheranno le soglie proibite e vedranno meraviglie che nessuno ha mai visto. Ma questo viaggio è più di un semplice tour. È una prova di carattere, un esame del cuore. E alla fine, solo uno di loro vincerà il premio più grande e sbalorditivo di tutti. Io sono la cronaca di quella giornata magica. Sono la storia di speranza e gentilezza di un ragazzo di nome Charlie Bucket. Io sono La Fabbrica di Cioccolato.

Il mio creatore era un uomo con una scintilla di malizia negli occhi, Roald Dahl. Capiva che le storie migliori hanno spesso un po' di oscurità per far risplendere di più la luce. L'idea per me è nata da un suo ricordo d'infanzia, un ricordo deliziosamente dolce. Quando era uno studente alla Repton School negli anni '30, le grandi aziende di cioccolato, come la Cadbury, inviavano scatole delle loro nuove invenzioni ai ragazzi perché le assaggiassero e dessero un voto. Poteva immaginare intere stanze dedicate all'invenzione di nuovi dolci e si chiedeva quali segreti si nascondessero dietro le porte chiuse di quelle fabbriche. Questo piantò un seme nella sua giovane immaginazione che sarebbe sbocciato decenni dopo. Per darmi vita, Roald si ritirava in una piccola e accogliente capanna bianca nel suo giardino a Great Missenden, in Inghilterra. Era il suo rifugio, il suo "nido". Lì, seduto sulla vecchia poltrona di sua madre, con una tavola da disegno appoggiata sulle ginocchia, mi ha scritto interamente a mano con una matita su blocchi di carta gialla. Ha plasmato i miei personaggi con uno scopo preciso. Ha creato Charlie Bucket, il mio eroe, un ragazzo la cui famiglia aveva a malapena di che mangiare, ma il cui cuore era pieno di amore e speranza. Charlie rappresenta la purezza e la bontà che possono prosperare anche nelle circostanze più difficili. E poi c'era il genio eccentrico al centro di tutto, Willy Wonka, un inventore brillante e un mago dei dolci, ma anche un uomo solitario che cercava un erede degno di fiducia. Per far risaltare la gentilezza di Charlie, Dahl ha inventato quattro bambini terribilmente viziati, ognuno un monito vivente. C'era l'ingordo Augustus Gloop, che non sapeva mai quando fermarsi; la pretenziosa Veruca Salt, che voleva tutto e subito; la competitiva Violet Beauregarde, ossessionata dalla gomma da masticare e dal battere record; e il pigro Mike Teavee, la cui vita era consumata dallo schermo della televisione. Ognuno di loro avrebbe ricevuto la sua giusta "punizione" all'interno della fabbrica. Dopo tanto lavoro, finalmente ero pronto. Sono stato condiviso per la prima volta con il mondo negli Stati Uniti il 17 gennaio 1964, e poco dopo nel Regno Unito. Da quel giorno, i cancelli della fabbrica di Wonka si sono aperti per i lettori di tutto il mondo.

Il mio viaggio iniziò davvero quando lasciai la capanna di scrittura e finii nelle mani dei lettori. Come uno degli Everlasting Gobstoppers di Wonka, la mia storia era destinata a durare. Ho attraversato oceani e continenti, la mia storia tradotta in oltre 55 lingue, trovando casa in biblioteche scolastiche, librerie affollate e sui comodini di innumerevoli bambini. I lettori di tutto il mondo si sono connessi profondamente con Charlie. Vedevano la sua forza tranquilla, la sua resilienza e la sua incrollabile bontà in un mondo che spesso sembrava ingiusto. Tifavano per lui a ogni pagina, condividendo la sua trepidazione e la sua gioia, sperando che i suoi sogni si avverassero. La mia avventura, però, era destinata a espandersi oltre la carta stampata. Nel 1971, il mio mondo è esploso in technicolor sul grande schermo con il film Willy Wonka e la Fabbrica di Cioccolato. Improvvisamente, il fiume di cioccolato era una cascata fluida e invitante, gli Succhiasucchi Mai-Più-Consumati erano un arcobaleno di sapori e l'ascensore di vetro volava davvero attraverso il cielo, sfidando ogni logica. Le canzoni del film hanno dato voce alla magia; "Pure Imagination" è diventata un inno per sognatori di ogni età, un invito a guardare oltre l'ordinario e a credere nell'impossibile. Con il film, gli Umpa Lumpa sono diventati icone culturali. Questi piccoli lavoratori provenienti da Lumpalandia, con i loro capelli verdi e le loro canzoni morali, sono diventati famosi. Hanno impartito lezioni sull'avidità (Augustus), il vizio (Veruca), l'arroganza (Violet) e l'apatia (Mike) in un modo divertente e indimenticabile. Le loro filastrocche ammonitrici sono diventate parte della cultura popolare, un modo bizzarro ma efficace per ricordare ai bambini, e anche agli adulti, le conseguenze di un cattivo comportamento. Ma al di là delle caramelle, delle invenzioni e del caos, il mio cuore ha sempre avuto un messaggio più profondo. Sono più di una semplice storia su dolci e magia. Sono una storia sulla speranza che persiste anche quando tutto sembra perduto. Sono una celebrazione dell'amore familiare, che si manifesta nel modo in cui Charlie condivide la sua unica tavoletta di cioccolato e nel sostegno incrollabile dei suoi nonni. E, soprattutto, sono la prova che essere buoni, gentili e onesti è il premio più prezioso di tutti. Il Biglietto d'Oro di Charlie non era solo un pezzo di carta; era un riflesso della sua anima d'oro. Questa è la vera magia che ho sempre voluto condividere.

La mia eredità è come un Everlasting Gobstopper: continua a dare sapore, anno dopo anno. Ho ispirato altri film, spettacoli teatrali di Broadway e del West End, e persino creazioni di caramelle nella vita reale che cercano di catturare un po' della magia di Wonka. Continuo a incoraggiare i bambini a lasciar correre la loro immaginazione, a inventare le proprie storie e a credere nella possibilità della magia nella vita di tutti i giorni. Sono diventato un classico perché le lezioni che insegno sono senza tempo. La gentilezza sarà sempre più importante dell'avidità, e l'amore di una famiglia sarà sempre più dolce di qualsiasi caramella. Il mio fiume di cioccolato non smette mai di scorrere, e il mio ascensore di vetro è sempre pronto a spiccare il volo verso nuove avventure. Sono un promemoria che un po' di bontà è come un biglietto d'oro, capace di sbloccare le avventure più meravigliose. E che le storie migliori, proprio come i dolci più buoni, sono fatte per essere condivise. Quindi, la prossima volta che vedrai una tavoletta di cioccolato, ricorda la possibilità che si nasconde all'interno. Potrebbe non esserci un biglietto d'oro, ma c'è sempre la possibilità di un piccolo atto di gentilezza, che è la magia più vera di tutte.