La Sirenetta - Danese

Il mio mondo è un regno silenzioso di un blu e un verde scintillanti, dove la luce del sole danza in nastri attraverso l'acqua. Qui, tra i castelli di corallo e i giardini di anemoni di mare ondeggianti, sono la più giovane di sei sorelle, una principessa del mare. Il mio nome non vi è noto, perché non abbiamo nomi come li hanno gli umani, ma la mia storia è stata raccontata per generazioni; è la favola de La Sirenetta. Da mia nonna ho sentito storie del mondo di sopra: un luogo di sole splendente, fiori profumati e creature con due strane pinne che chiamavano 'gambe', che camminavano sulla terraferma. Mentre le mie sorelle decoravano il nostro giardino con tesori provenienti da navi affondate, io desideravo qualcosa di più, uno scorcio di quell'altro mondo e degli esseri che possedevano qualcosa che noi sirene non avremmo mai potuto avere: un'anima immortale.

Nel giorno del mio quindicesimo compleanno, mi fu finalmente permesso di salire in superficie. Vidi una magnifica nave, sentii la musica e osservai un giovane e affascinante principe che festeggiava il suo compleanno. Un'improvvisa e violenta tempesta distrusse la nave e, mentre il principe veniva gettato tra le onde agitate, nuotai in suo soccorso, portandolo a riva prima di ritirarmi nelle profondità. Da quel momento, il mio desiderio per il mondo umano fu legato a lui. Cercai la temuta Strega del Mare nella sua grotta oscura e spaventosa. Accettò di darmi delle gambe, ma il prezzo era terribile: avrebbe preso la mia voce, la più bella di tutto l'oceano. Peggio ancora, ogni passo che avrei fatto sulle mie nuove gambe sarebbe stato come camminare su coltelli affilati. E se il principe avesse sposato un'altra, il mio cuore si sarebbe spezzato e mi sarei dissolta in schiuma di mare all'alba. Spinta dall'amore, accettai. Bevvi la pozione, sentii un dolore lancinante e mi risvegliai sulla riva con gambe umane, trovata proprio dal principe che avevo salvato.

Il principe era gentile e si affezionò a me, ma senza la mia voce non potei mai dirgli che ero stata io a salvarlo. Mi trattava come una cara bambina, una trovatella da coccolare, ma il suo cuore apparteneva a un'altra: una principessa di un regno vicino che credeva erroneamente fosse la sua salvatrice. Quando fu annunciato il loro matrimonio, la mia disperazione fu profonda come l'oceano che avevo lasciato. Le mie sorelle emersero dalle onde un'ultima volta, con i loro bellissimi capelli tagliati. Li avevano barattati con la Strega del Mare in cambio di un pugnale incantato. Mi dissero che se l'avessi usato per porre fine alla vita del principe e avessi lasciato che il suo sangue toccasse i miei piedi, sarei potuta tornare ad essere una sirena. Presi il pugnale, ma mentre lo guardavo dormire accanto alla sua nuova sposa, non ce la feci. Il mio amore era troppo grande per fargli del male.

Invece, gettai il pugnale in mare e, mentre il primo raggio di sole toccava il cielo, mi lanciai tra le onde, pronta a diventare schiuma. Ma non mi dissolvi. Mi sentii sollevare, diventando più leggera dell'aria. Ero diventata uno spirito, una figlia dell'aria. Altri spiriti mi accolsero, spiegandomi che, poiché mi ero sforzata con tutto il cuore e avevo scelto l'amore disinteressato al posto della mia stessa vita, mi ero guadagnata la possibilità di ottenere un'anima immortale attraverso le buone azioni. La mia storia, scritta da un narratore danese di nome Hans Christian Andersen il 7 novembre 1837, non parla solo d'amore, ma di sacrificio, speranza e del profondo desiderio di connettersi con un mondo al di là del nostro. Ispira le persone a riflettere sulla natura dell'anima e sul dolore che a volte accompagna un amore profondo, continuando a vivere in balletti, film e nella famosa statua nel porto di Copenaghen che guarda verso il mare, ricordandoci per sempre della sirena che diede tutto per una possibilità di essere umana.