파우 카잘스

안녕하세요! 제 이름은 파우 카잘스예요. 저는 1876년 12월 29일, 스페인의 엘벤드렐이라는 작은 마을에서 태어났어요. 아버지는 음악가셨고, 제가 음악을 사랑하도록 가르쳐 주셨죠. 아버지는 오르간과 피아노를 연주하셨고, 우리 집은 언제나 아름다운 소리로 가득했답니다. 어느 날, 저는 첼로라는 악기를 처음 보게 되었어요. 크고 깊으면서도 따뜻한 목소리를 가진 악기였죠. 첼로를 본 순간, 저는 이것이 저의 특별한 악기라는 것을 알았어요. 세상 그 무엇보다도 첼로를 연주하고 싶었죠! 제 첫 첼로는 나무로 만든 진짜 첼로가 아니었어요. 조롱박이라는 채소로 만들어졌고, 그 위에 줄 하나가 걸쳐 있었죠. 아주 간단한 악기였지만, 그것이 바로 저의 음악 여정의 시작이었답니다.

제가 십 대가 되었을 때, 저는 음악을 더 진지하게 공부하기 위해 바르셀로나라는 큰 도시로 이사했어요. 저는 첼로에 대한 모든 것을 배우고 싶었죠. 1890년경, 도시를 구경하다가 작은 악보 가게에 들어갔어요. 그곳에서 낡은 종이와 책 더미를 뒤지다가 정말 놀라운 것을 발견했답니다. 바로 첼로만을 위해 쓰인 오래되고 잊힌 악보였어요. 아주 오랫동안 아무도 연주하지 않았던 곡이었죠. 그 음악은 요한 제바스티안 바흐라는 작곡가가 쓴 것이었어요. 제가 그 악보를 연주하기 시작하자마자, 제 평생 들어본 음악 중에 가장 아름다운 음악이라는 것을 알 수 있었어요. 저는 악보를 집으로 가져와 수년 동안 매일매일 연습했답니다. 모든 음표를 완벽하게 이해하고 싶었거든요.

바흐의 멋진 음악을 익힌 후에, 저는 이 음악을 전 세계와 나누고 싶었어요. 저는 여러 나라를 여행하며 모든 곳의 사람들을 위해 첼로를 연주했죠. 하지만 저에게는 좋은 음악가가 되는 것만큼이나 친절하고 공정한 사람이 되는 것도 중요했어요. 제 조국인 스페인에서 끔찍한 전쟁이 시작되었고, 사람들이 싸우는 모습을 보는 것은 저를 무척 슬프게 했어요. 저는 제 음악을 사용해 평화를 외치기로 결심했어요. 음악이 사람들을 하나로 모으는 데 도움이 될 수 있다고 믿었거든요. 싸움에 반대한다는 것을 보여주기 위해, 저는 몇몇 나라에서는 첼로 연주를 멈추기도 했어요. 그것이 저만의 항의 방식이었죠. 1971년 10월 24일, 저는 아주 특별한 일을 했어요. 바로 전 세계 지도자들이 평화를 위해 함께 일하러 모이는 곳인 국제 연합(UN)에서 제 음악을 연주한 것이랍니다. 제 음악이 그들에게 친절함의 중요성을 일깨워 주기를 바랐어요.

저는 아주 길고 충만한 삶을 살았어요. 저는 96세까지 살았답니다. 제가 더는 이 세상에 없지만, 제 음악은 계속해서 전 세계 사람들에게 연주되고 사랑받고 있어요. 제가 아주 오래전 그 작은 가게에서 발견했던 바흐의 아름다운 첼로 곡들이 이제 유명해져서 정말 기뻐요. 제 이야기가 여러분에게 음악이 멋진 선물이라는 것을 가르쳐 주었으면 해요. 음악은 모든 사람이 이해할 수 있는 특별한 언어이며, 사람들을 하나로 모으고 세상에 평화의 메시지를 전하는 데 사용될 수 있답니다.