달나라 여행

어둠 속에서 시작해서, 한 줄기 빛으로 생명을 얻는 느낌을 묘사해 볼게요. 나는 하얀 스크린 위에서 춤추는, 조용하지만 행동으로 가득 찬 그림들의 연속이에요. 사람들이 내 이야기가 펼쳐지는 것을 보며 숨을 죽이고 웃음을 터뜨려요. 나는 가만히 서 있는 그림도 아니고, 글자만 있는 책도 아니에요. 나는 움직이고 숨 쉬는 꿈이랍니다. 나는 내 종류 중에서는 가장 초기에 만들어진 것 중 하나로, 긴 필름 조각에 담긴 마법 같은 모험이에요. 내 이름은 '달 여행'이랍니다.

나는 1902년 프랑스 몽트뢰유에 있는 특별한 작업실에서 태어났어요. 나의 창조자는 조르주 멜리에스라는 사람인데, 그는 영화 제작자라기보다는 마술사에 더 가까웠죠. 영화를 만들기 전에 그는 무대에서 마술 공연을 했거든요. 1897년경, 그는 태양 빛이 세트를 비출 수 있도록 거의 전체가 유리로 만들어진 스튜디오를 지었어요. 그 안에서 그와 그의 팀은 별이 빛나는 하늘과 재미있고 심술궂은 표정의 '달 속의 남자' 같은 멋진 배경을 그렸어요. 그들은 거대한 대포와 총알처럼 생긴 우주선을 만들었답니다. 조르주는 마술사 같은 마음으로 특수 효과를 발명했어요. 그는 카메라를 멈추고, 무언가를 사라지게 한 다음, 다시 카메라를 돌렸죠. 그렇게 해서 연기 구름과 사라지는 달의 생명체들을 바로 여러분 눈앞에서 만들어냈어요.

내 이야기는 웅장하고 엉뚱한 모험이에요. 이야기는 달로 날아가기로 결심한 똑똑하고 수염 난 천문학자 그룹으로 시작돼요. 그들은 오늘날의 우주비행사처럼 로켓을 사용하지 않아요. 대신, 캡슐 안으로 기어 들어가고, 그 캡슐은 거대한 대포에 장전되죠. 별과 행성처럼 옷을 입은 여성들이 도화선에 불을 붙이면, 휙. 천문학자들은 우주로 발사돼요. 그들은 '달 속의 남자'의 눈에 정통으로 착륙하죠. 달에서 그들은 우산처럼 펑 하고 열리는 거대한 버섯이 있는 이상한 세계를 발견해요. 그들은 달의 통통 튀는 곤충 같은 사람들인 셀레나이트들을 만나는데, 그들은 그다지 친절하지 않아요. 천문학자들은 붙잡히지만, 캡슐을 절벽에서 밀어 지구의 바다로 다시 첨벙 빠져 탈출하는 데 성공한답니다.

1902년 9월 1일에 내가 처음 상영되었을 때, 사람들은 나 같은 것을 본 적이 없었어요. 나는 시작, 중간, 끝이 있는 긴 이야기를 들려준 최초의 영화 중 하나였죠. 나는 세상에 영화가 단지 일상생활을 기록하기 위한 것이 아니라, 꿈을 꾸기 위한 것일 수 있다는 것을 보여주었어요. 비록 내가 100살이 넘었고 소리도 없지만, 달의 눈에 박힌 내 캡슐의 모습은 유명해요. 나는 수많은 다른 영화 제작자들이 자신만의 공상 과학 모험을 만들도록 영감을 주었어요. 나는 약간의 상상력과 몇 가지 영리한 속임수만 있다면, 완전히 새로운 세계를 창조하고 어디든, 심지어 달까지도 여행할 수 있다는 것을 상기시켜준답니다.