올리버 트위스트

저는 두 개의 표지 사이에 담긴 세상이에요. 오래전 큰 도시의 음울한 안개와 덜컹거리는 소리로 가득 차 있죠. 제 페이지 안에서는 조약돌 위를 구르는 마차 바퀴 소리와 물건을 파는 상인들의 외침을 들을 수 있어요. 하지만 그 모든 것 아래에는, 아주 큰 마음을 가진 작고 외로운 소년의 조용한 간청이 담겨 있답니다. 저는 가장 어두운 곳에서 빛을 찾는 이야기, 춥고 외로운 방에서 진정한 가족의 따뜻함으로 향하는 여정이에요. 저는 더 많은 것을 요구할 용기를 낸 한 용감한 어린 영웅의 이야기입니다. 제 이름은 올리버 트위스트입니다.

저는 찰스 디킨스라는 아주 똑똑하고 친절한 분에 의해 생명을 얻었어요. 1830년대에 그는 영국 런던에 살면서 마음 아픈 일들을 많이 보았어요. 그는 굶주리고 집이라고 부를 곳이 없는 아이들을 보았죠. 특히 그는 1834년의 구빈법이라는 새로운 법 때문에 마음이 아팠어요. 그 법은 가난한 사람들을 구빈원이라는 암울한 장소로 강제로 보내는 법이었거든요. 찰스 디킨스는 이것이 얼마나 불공평한지 모든 사람이 알기를 바랐고, 그래서 그것에 대한 이야기를 쓰기로 결심했어요. 그는 저를 한 번에 다 쓰지 않았어요. 대신, 잡지에 한 번에 한 장씩, 제 이야기를 조금씩 나누어 발표했죠. 첫 부분은 1837년 2월 1일에 나왔고, 마지막 부분은 1839년 4월 1일에 출판되었어요. 영국 전역의 사람들은 제 주인공 올리버에게 다음에 무슨 일이 일어날지 알기 위해 매달 간절히 기다렸답니다.

제 이야기는 어린 올리버의 놀라운 모험을 따라가요. 저는 그가 '선생님, 제발, 좀 더 주세요.'라고 유명한 말을 한 뒤 구빈원에서 탈출하는 이야기를 들려주죠. 저는 그가 런던으로 길고 긴 길을 걸어가는 모습, 그리고 그곳에서 아트풀 다저라는 교활한 소년과 페이긴이라는 교활한 노인을 만나는 것을 묘사해요. 페이긴은 소년들에게 소매치기가 되는 법을 가르쳤죠. 온갖 고난 속에서도 올리버는 결코 착한 마음을 잃지 않아요. 1830년대에 사람들이 제 페이지를 읽으면서, 그들의 눈이 뜨였어요. 그들은 올리버를 보며 슬퍼했고, 그와 똑같이 살았던 실제 아이들에 대해 분노했어요. 제 이야기는 사람들이 이야기하게 만들었어요. 생각하게 만들었죠. 저는 단순한 모험담이 아니었어요. 세상이 고쳐야 할 문제를 보여주는 거울이었답니다.

찰스 디킨스가 처음 펜에 잉크를 묻혀 제 단어들을 쓴 지 오랜 세월이 흘렀지만, 저는 여전히 전 세계에서 공유되고 있어요. 제 모험은 연극, 영화, 그리고 '올리버!'라는 유명한 뮤지컬로도 만들어졌어요. 사람들은 여전히 아트풀 다저와 페이긴의 이름을 알고 있죠. 그리고 음식을 더 달라는 올리버의 용감한 요청은 자신과 다른 사람들을 위해 맞서 싸워야 한다는 강력한 메시지로 여전히 기억되고 있어요. 저는 삶이 아무리 어려워 보여도 항상 희망이 있다는 것을 독자들에게 계속 보여주길 바라요. 저는 작은 친절이 이야기 전체를 바꿀 수 있으며, 모든 사람은 행복한 결말을 맞이할 자격이 있다는 것을 여러분에게 상기시키기 위해 여기에 있답니다.