피노키오의 모험

나는 처음에는 그저 하나의 아이디어, 나무로 만든 꼭두각시에 대한 속삭이는 이야기였어요. 이탈리아의 분주한 도시에서 종이와 잉크 냄새를 맡으며 태어났죠. 처음부터 책은 아니었어요. 나는 어린이 잡지에 연재되는 이야기 시리즈였답니다. 매주 아이들은 진짜가 되기를 꿈꾸는 장난꾸러기 작은 꼭두각시에게 다음에 무슨 일이 일어날지 읽기 위해 기다렸어요. 나는 바로 '피노키오의 모험'이에요.

나의 창조자는 카를로 콜로디라는 친절한 분이셨어요. 그는 이탈리아 피렌체에 살았고 이야기하는 것을 아주 좋아하셨죠. 1881년 7월 7일, 그는 '어린이 신문'이라는 뜻의 '조르날레 페르 이 밤비니'라는 어린이 잡지에 나의 첫 번째 장을 실었어요. 그는 나를 '꼭두각시 인형 이야기'라는 뜻의 '라 스토리아 디 운 부라티노'라고 불렀어요. 처음에는 내 이야기가 좀 더 짧았고 슬픈 결말을 가지고 있었어요. 하지만 나에 대해 읽은 아이들이 나를 너무나 사랑해 주었죠. 아이들은 더 많은 모험을 원한다는 편지를 보냈고, 그래서 카를로는 계속해서 글을 쓰셨어요. 덕분에 나는 배우고 성장할 더 많은 기회를 얻게 되었답니다.

잡지에 나의 모든 모험이 실린 후, 그 이야기들은 하나로 모아졌어요. 1883년에 나는 처음으로 진짜 책이 되었답니다. 이제 아이들은 나의 전체 이야기를 한 번에 읽을 수 있게 되었어요. 아이들은 목수 제페토 할아버지가 마법에 걸린 나무 조각으로 나를 깎아 만든 순간부터, 내가 쾌락의 섬으로 떠나는 여정, 그리고 거대한 상어의 배 속에서 아버지를 용감하게 구해내는 장면까지 따라올 수 있었죠. 아이들은 나와 함께 거짓말을 하면 코가 길어진다는 것과, 용감하고 진실하며 이기적이지 않은 것이 진정으로 진짜가 되는 유일한 방법이라는 것을 배웠어요. 나는 단순히 꼭두각시에 대한 이야기가 아니었어요. 좋은 사람이 된다는 것이 무엇을 의미하는지에 대한 이야기였죠.

나의 이야기는 이탈리아에만 머물지 않았어요. 나는 수백 개의 언어로 번역되어 배와 비행기를 타고 바다를 건너 여행했죠. 1940년에는 월트 디즈니라는 유명한 영화 제작자가 나에 대한 애니메이션 영화를 만들었어요. 아름다운 노래와 다채로운 그림으로 전 세계 어린이들에게 나를 생생하게 보여주었죠. 오늘날 나의 이야기는 여전히 책, 영화, 연극으로 공유되고 있어요. 나는 모든 사람들에게 당신이 어디에서 시작했든, 심지어 단순한 나무 조각일지라도, 마음의 소리를 듣고 실수로부터 배우며 최고의 자신이 될 용기를 찾을 힘이 있다는 것을 상기시켜준답니다.