버드나무에 부는 바람

내게 이름이 생기기 전, 나는 강가 갈대밭을 스치는 바람처럼 포근한 속삭임 같은 느낌이었어요. 작은 발들이 바쁘게 움직이는 소리, 물 위에서 노 젓는 즐거운 첨벙 소리였죠. 나는 강둑의 아늑한 집에 사는 네 명의 멋진 동물 친구들에 대한 이야기예요. 내 이름은 바로 '버드나무에 부는 바람'이랍니다.

케네스 그레이엄이라는 마음씨 좋은 아빠가 나를 상상해 냈어요. 아빠는 1904년쯤부터 잠자리에 들 시간마다 그의 어린 아들 앨러스테어에게 내 이야기를 들려주기 시작했죠. 앨러스테어가 멀리 떨어져 있을 때, 아빠는 그에게 두꺼비 아저씨라는 재미있는 친구의 모험 이야기로 가득 찬 편지를 쓰곤 했어요. 1908년 10월 8일, 케네스는 그 모든 이야기들을 한데 모아 모든 사람이 함께 나눌 수 있는 책으로 나를 만들었답니다.

그날부터 전 세계의 어린이들은 부끄럼쟁이 두더지, 친절한 물쥐, 지혜로운 오소리, 그리고 장난꾸러기 두꺼비 아저씨의 모험 이야기를 읽을 수 있게 되었어요. 내 책장에는 소풍 이야기, 뱃놀이, 그리고 어떤 상황에서든 서로를 돕는 친구들의 이야기로 가득 차 있답니다. 백 년이 넘는 시간 동안, 나는 사람들에게 가장 멋진 모험은 좋은 친구가 되어주는 것이라고 보여주었어요. 그리고 오늘날에도, 여러분이 내 책장을 펼치면 내가 여러분에게도 나의 이야기를 속삭여 줄 거예요.