눈의 여왕 - 덴마크어

옛날 옛적에 게르다라는 작은 소녀가 살았어요. 게르다에게는 카이라는 가장 친한 친구가 있었어요. 둘은 큰 마을에서 나란히 살았답니다. 예쁜 빨간 장미를 함께 키웠어요. 어느 날, 차가운 얼음 조각이 카이의 눈에 슝 들어갔어요. 어떡하죠! 카이의 마음이 아주 아주 차가워졌어요. 카이는 더 이상 다정한 친구가 아니었어요. 그는 멀리, 멀리 떠나버렸어요. 이것은 눈의 여왕 이야기랍니다.

예쁜 여왕님이 마을에 왔어요. 반짝이는 얼음 썰매를 타고 있었죠. 바로 눈의 여왕이었어요! 여왕님은 카이를 멀리, 아주 추운 궁전으로 데려갔어요. 하지만 게르다는 용감했어요. 게르다는 "카이를 찾아야 해!"라고 말했어요. 그녀는 작은 빨간 구두를 신었어요. 그리고 길고 긴 여행을 떠났답니다. 말하는 꽃들을 만나고, 친절한 순록도 만났어요. 순록이 게르다를 도와주었어요. 게르다는 피곤했지만, 친구를 위해 계속, 계속, 계속 걸어갔어요.

친절한 순록이 게르다를 커다란 얼음 궁전으로 데려다주었어요. 안은 아주 춥고 반짝였어요! 게르다는 카이를 보았어요. 카이는 혼자 있었어요. 무척 슬퍼 보였어요. 게르다는 카이에게 달려갔어요. 그리고 따뜻하게 꼬옥 안아주었어요. 게르다의 눈물이 카이에게 떨어졌어요. 게르다의 눈물은 사랑으로 따뜻했어요. 그 온기가 카이의 마음속 차가운 얼음을 녹여주었어요. 뿅! 카이가 게르다를 기억해냈어요! 둘은 너무 기뻤어요. 함께 춤을 추고 또 추었답니다.

게르다와 카이는 함께 집으로 돌아왔어요. 빨간 장미들이 활짝 피어 있었어요. 안녕, 장미들아! 눈의 여왕 이야기는 아주 아주 오래전인 1844년 12월 21일에 쓰였어요. 이 이야기는 우리에게 특별한 비밀을 가르쳐줘요. 그 비밀은 바로 사랑이 최고의 마법이라는 거예요. 따뜻한 마음은 모든 것을 괜찮게 만들 수 있답니다. 이 이야기는 우리에게 친구들을 위해 용감하고 친절해야 한다는 것을 알려줘요.