മങ്കി കിംഗും പടിഞ്ഞാറോട്ടുള്ള യാത്രയും - ചൈനീസ്

ഹലോ! ഒരു കല്ലുമുട്ടയിൽ നിന്ന് ജനിച്ച ഒരു രാജാവിനെ നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ടാകില്ല, അല്ലേ?. അതെ, അത് ഞാനാണ്. എൻ്റെ പേര് സൺ വുക്കോങ്ങ്, പക്ഷേ എല്ലാവരും എന്നെ കുരങ്ങൻ രാജാവ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു. എൻ്റെ വീടായ ഫ്ലവർ-ഫ്രൂട്ട് പർവ്വതം, തിളങ്ങുന്ന വെള്ളച്ചാട്ടങ്ങളും മധുരമുള്ള പീച്ച് പഴങ്ങളും നിറഞ്ഞ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മനോഹരമായ സ്ഥലമാണ്. എല്ലാ കുരങ്ങന്മാരിലും വെച്ച് ഏറ്റവും ശക്തനും മിടുക്കനും ഞാനായിരുന്നു, അതിനാൽ അവർ എന്നെ അവരുടെ രാജാവാക്കി. ഒരു മേഘത്തിൽ പറക്കാനും, 72 വ്യത്യസ്ത മൃഗങ്ങളോ വസ്തുക്കളോ ആയി മാറാനും, ഒരു പർവതത്തോളം വലുതാകാനോ സൂചിയുടെ അത്ര ചെറുതാകാനോ കഴിയുന്ന എൻ്റെ അത്ഭുതകരമായ ദണ്ഡ് ഉപയോഗിച്ച് പോരാടാനും ഞാൻ പഠിച്ചു. ഞാൻ ഒരു ചെറിയ കുഴപ്പക്കാരനായിരുന്നു, എൻ്റെ സാഹസികതകൾ വളരെ വലുതായപ്പോൾ അത് കുരങ്ങൻ രാജാവും പടിഞ്ഞാറോട്ടുള്ള യാത്രയും എന്ന പേരിൽ ഒരു പ്രശസ്തമായ കഥയായി മാറി.

സ്വർഗ്ഗീയ രാജ്യത്തിൽ ഒരുപാട് കുഴപ്പങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയതിന് ശേഷം, എന്നെ 500 വർഷത്തേക്ക് ഒരു വലിയ പർവതത്തിനടിയിൽ കുടുക്കിയിട്ടു. അത് വളരെ വിരസമായിരുന്നു. ഒരു ദിവസം, ത്രിപിടക എന്ന ദയയും സൗമ്യതയുമുള്ള ഒരു സന്യാസിയെ ഒരു പ്രധാന ദൗത്യത്തിനായി തിരഞ്ഞെടുത്തു: ആളുകളെ ദയയും വിവേകവുമുള്ളവരാകാൻ പഠിപ്പിക്കുന്ന വിശുദ്ധ ബുദ്ധമതഗ്രന്ഥങ്ങൾ തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ ചൈനയിൽ നിന്ന് ഇന്ത്യയിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്യുക. കരുണയുടെ ദേവതയായ ഗ്വാനിൻ ത്രിപിടകയോട് അദ്ദേഹത്തിന് ധീരരായ സംരക്ഷകരെ ആവശ്യമാണെന്ന് പറഞ്ഞു, ആ ജോലിക്ക് പറ്റിയ കുരങ്ങനെ അവർക്കറിയാമായിരുന്നു. ത്രിപിടക എന്നെ പർവതത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിച്ചു, പകരമായി, ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ വിശ്വസ്തനായ ശിഷ്യനായിരിക്കുമെന്നും അപകടകരമായ യാത്രയിൽ അദ്ദേഹത്തെ സംരക്ഷിക്കുമെന്നും വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. താമസിയാതെ, മറ്റ് രണ്ട് കൂട്ടാളികളും ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേർന്നു: неуклюжий, എന്നാൽ നല്ല മനസ്സുള്ള പന്നി-മനുഷ്യൻ പിഗ്സിയും, ശാന്തനും വിശ്വസ്തനുമായ നദിയിലെ രാക്ഷസൻ സാൻഡിയും. ഞങ്ങൾ നാലുപേരും ഒരുമിച്ച് ആ ഇതിഹാസ യാത്രയ്ക്ക് പുറപ്പെട്ടു.

പടിഞ്ഞാറോട്ടുള്ള യാത്ര അപകടങ്ങൾ നിറഞ്ഞതായിരുന്നു. വിശുദ്ധനായ സന്യാസി ത്രിപിടകയെ പിടികൂടിയാൽ പ്രത്യേക ശക്തികൾ ലഭിക്കുമെന്ന് വിശ്വസിച്ച്, ഭയങ്കരരായ രാക്ഷസന്മാരും തന്ത്രശാലികളായ ദുരാത്മാക്കളും അദ്ദേഹത്തെ പിടിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. എന്നാൽ അവർക്ക് കുരങ്ങൻ രാജാവിനോട് പിടിച്ചുനിൽക്കാനായില്ല. ഒരു രാക്ഷസൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുമ്പോഴെല്ലാം, ഞാൻ എൻ്റെ മാന്ത്രിക ദണ്ഡുമായി ഒരു ചുഴലിക്കാറ്റുപോലെ കറങ്ങി ചാടിവീഴും. രാക്ഷസന്മാരുടെ വേഷപ്പകർച്ചകൾ തിരിച്ചറിയാൻ എൻ്റെ ബുദ്ധിയും അവരെ കബളിപ്പിക്കാൻ എൻ്റെ 72 രൂപാന്തരങ്ങളും ഞാൻ ഉപയോഗിച്ചു. ചിലപ്പോൾ ഞാൻ അവരെ നിരീക്ഷിക്കാൻ ഒരു ചെറിയ ഈച്ചയായി മാറും, അല്ലെങ്കിൽ അവരെ ഭയപ്പെടുത്താൻ ഒരു വലിയ യോദ്ധാവായി മാറും. എന്നാൽ എനിക്കത് ഒറ്റയ്ക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. പിഗ്സി തൻ്റെ ശക്തമായ മൺവെട്ടികൊണ്ടും സാൻഡി തൻ്റെ ചന്ദ്രക്കല പോലുള്ള ആയുധംകൊണ്ടും എൻ്റെ അരികിൽ ധൈര്യത്തോടെ പോരാടി. അവർ വഴക്കിടുമ്പോഴും, തങ്ങളുടെ യജമാനനെ സംരക്ഷിക്കാൻ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുമ്പോഴാണ് തങ്ങൾ ഏറ്റവും ശക്തരെന്ന് അവർ മനസ്സിലാക്കി.

81 വെല്ലുവിളികൾ നേരിടുകയും വർഷങ്ങളോളം യാത്ര ചെയ്യുകയും ചെയ്ത ശേഷം, ഞാനും എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളും ഒടുവിൽ ഇന്ത്യയിലെത്തി. ഞങ്ങൾ വിശുദ്ധ ഗ്രന്ഥങ്ങൾ വിജയകരമായി ശേഖരിച്ച് വീരന്മാരായി ചൈനയിലേക്ക് മടങ്ങി. ആ യാത്ര എന്നെ മാറ്റിമറിച്ചു. ഞാൻ ഇപ്പോഴും ധീരനും മിടുക്കനുമായിരുന്നു, പക്ഷേ ക്ഷമ, വിശ്വസ്തത, മറ്റുള്ളവരെ സഹായിക്കേണ്ടതിൻ്റെ പ്രാധാന്യം എന്നിവയെക്കുറിച്ചും ഞാൻ പഠിച്ചു. എൻ്റെ ധൈര്യത്തിനും നന്മയ്ക്കും, എനിക്ക് ജ്ഞാനോദയം നൽകുകയും 'വിജയിയായ പോരാളി ബുദ്ധൻ' എന്ന പദവി നൽകുകയും ചെയ്തു. എൻ്റെ സാഹസിക കഥ നൂറുകണക്കിന് വർഷങ്ങളായി പുസ്തകങ്ങളിലും ഓപ്പറകളിലും ഇപ്പോൾ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള കാർട്ടൂണുകളിലും സിനിമകളിലും പറയപ്പെടുന്നു. നമ്മൾ തെറ്റുകൾ ചെയ്താലും, ധീരരായും സുഹൃത്തുക്കളോട് വിശ്വസ്തരായും ഒരിക്കലും തളരാതെയും നമുക്ക് വീരന്മാരാകാൻ കഴിയുമെന്ന് ഇത് നമ്മെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. എൻ്റെ കഥ നമ്മുടെ ഭാവനയെ ഉണർത്തുന്നു, ഒരു മേഘത്തിൽ ചാടി പറക്കാൻ കഴിഞ്ഞാൽ നമുക്ക് എന്ത് അത്ഭുതകരമായ സാഹസികതകൾ ഉണ്ടാകുമെന്ന് നമ്മളെ ചിന്തിപ്പിക്കുന്നു.