സ്വർണ്ണത്തിൻ്റെയും മന്ത്രണങ്ങളുടെയും നഗരം

എൻ്റെ പുരാതനവും സ്വർണ്ണനിറമുള്ളതുമായ കല്ലുകളിൽ ഊഷ്മളമായ സൂര്യരശ്മി അനുഭവിക്കൂ. ശ്രദ്ധിച്ചു കേൾക്കൂ, നിങ്ങൾക്ക് വിവിധ ഭാഷകളിലുള്ള പ്രാർത്ഥനകളുടെ മർമ്മരം കേൾക്കാം - ഹീബ്രു, അറബിക്, ലത്തീൻ - എല്ലാം ഒരുമിച്ച് തെളിഞ്ഞ നീലാകാശത്തേക്ക് ഉയരുന്നു. തിരക്കേറിയ കമ്പോളങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള സുഗന്ധവ്യഞ്ജനങ്ങളുടെയും വിശുദ്ധ വാതിലുകളിൽ നിന്ന് വരുന്ന കുന്തുരുക്കത്തിൻ്റെ മധുരഗന്ധവും നിറഞ്ഞ വായു ശ്വസിക്കൂ. ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങളായി, ഞാൻ ഈ കുന്നുകളിൽ നിൽക്കുന്നു, രാജാക്കന്മാരുടെയും പ്രവാചകന്മാരുടെയും തീർത്ഥാടകരുടെയും കഥകൾ എൻ്റെ ശക്തമായ മതിലുകൾക്കുള്ളിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു. സാമ്രാജ്യങ്ങൾ ഉദിക്കുന്നതും അസ്തമിക്കുന്നതും ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്, എണ്ണമറ്റ തലമുറകളുടെ പ്രതീക്ഷകൾ ഞാൻ കാത്തുസൂക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ട്. എൻ്റെ ഇടവഴികൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നവരോട് കഥകൾ മന്ത്രിക്കുന്നു. ഞാൻ മൂന്ന് മഹത്തായ വിശ്വാസങ്ങളുടെ ഹൃദയമാണ്, പലരും തേടിയ ഒരു നിധിയാണ്. ഞാൻ ജറുസലേം.

ഒരു മഹാനഗരമെന്ന നിലയിലുള്ള എൻ്റെ കഥ വളരെക്കാലം മുൻപ്, ഏകദേശം ബി.സി.ഇ 1000-ൽ ആരംഭിച്ചു. ദാവീദ് എന്ന് പേരുള്ള ജ്ഞാനിയും ധീരനുമായ ഒരു രാജാവ് ഈ കുന്നുകളിലേക്ക് നോക്കിയപ്പോൾ കണ്ടത് പാറകളും ഒലിവ് മരങ്ങളും മാത്രമല്ല, തൻ്റെ ജനത്തെ ഒന്നിപ്പിക്കാനുള്ള ഒരു മികച്ച സ്ഥലമായിരുന്നു. അദ്ദേഹം എന്നെ തൻ്റെ തലസ്ഥാനമായി, തൻ്റെ രാജ്യത്തിൻ്റെ കേന്ദ്രമായി തിരഞ്ഞെടുത്തു. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മകൻ സോളമനാണ് എന്നെ യഥാർത്ഥത്തിൽ തിളക്കമുള്ളതാക്കിയത്. ഏകദേശം ബി.സി.ഇ 957-ൽ, സോളമൻ രാജാവ് എൻ്റെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന കുന്നിൻ മുകളിൽ മനോഹരമായ ഒരു ദേവാലയം പണിതു. അത് ദേവദാരു മരവും സ്വർണ്ണവും സങ്കീർണ്ണമായ കൊത്തുപണികളും കൊണ്ടുള്ള ഒരു അത്ഭുതമായിരുന്നു, അവരുടെ വിശ്വാസത്തിൻ്റെ ഒരു പുണ്യ ഭവനം. ഈ ദേവാലയം എൻ്റെ ഹൃദയമായി മാറി. ആളുകൾ ദിവസങ്ങളോളം യാത്ര ചെയ്ത് അത് കാണാനും അതിൻ്റെ മുറ്റങ്ങളിൽ പ്രാർത്ഥിക്കാനും തങ്ങളേക്കാൾ വലിയ ഒന്നുമായി ബന്ധം സ്ഥാപിക്കാനും വന്നു. ഞാൻ ഒരു ഒത്തുചേരൽ സ്ഥലമായി, ലക്ഷ്യബോധവും അഭിമാനവുമുള്ള ഒരു നഗരമായി മാറി, അവിടെ പാട്ടുകൾ പാടുകയും നിയമങ്ങൾ എഴുതുകയും ഒരു രാഷ്ട്രത്തിൻ്റെ സ്വപ്നങ്ങൾ എൻ്റെ സ്വർണ്ണ മണ്ണിൽ വേരൂന്നുകയും ചെയ്തു.

നൂറ്റാണ്ടുകൾ കടന്നുപോയപ്പോൾ, എൻ്റെ കഥ കൂടുതൽ ആഴമേറിയതും സങ്കീർണ്ണവുമായി, പുതിയ വിശ്വാസങ്ങളുടെ നൂലുകൾ ഒരുമിച്ച് ചേർത്തു. സോളമന് ശേഷം വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, നസ്രത്തിലെ യേശു എന്നൊരാൾ എൻ്റെ കല്ലുപാകിയ തെരുവുകളിലൂടെ നടന്നു. അദ്ദേഹം ദേവാലയത്തിൻ്റെ നിഴലിൽ പഠിപ്പിക്കുകയും സ്നേഹത്തിൻ്റെയും ക്ഷമയുടെയും സന്ദേശം പങ്കുവെക്കുകയും ചെയ്തു. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അനുയായികളായ ക്രിസ്ത്യാനികൾക്ക്, എൻ്റെ പഴയ നഗരത്തിൻ്റെ ഓരോ കോണിലും അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അവസാന നാളുകളുടെ ഓർമ്മകളുണ്ട്, അത് എന്നെ തീർത്ഥാടനത്തിൻ്റെയും ഭക്തിയുടെയും ഒരു പ്രധാന സ്ഥലമാക്കി മാറ്റുന്നു. പിന്നീട്, ഏകദേശം സി.ഇ 621-ൽ, മറ്റൊരു ശക്തമായ കഥ എൻ്റെ ആത്മാവിലേക്ക് ചേർക്കപ്പെട്ടു. ഇസ്ലാമിൻ്റെ സ്ഥാപകനായ മുഹമ്മദ് നബി, മക്കയിൽ നിന്ന് എൻ്റെ പുണ്യഭൂമിയിലേക്ക് അത്ഭുതകരമായ ഒരു രാത്രിയാത്ര നടത്തിയതായി പറയപ്പെടുന്നു, പഴയ ദേവാലയം നിന്നിരുന്ന പാറയിൽ നിന്ന് സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് ആരോഹണം ചെയ്തു. സി.ഇ 691-ൽ, ഈ സ്ഥലത്ത് മനോഹരമായ ഡോം ഓഫ് ദ റോക്ക് നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടു, അതിൻ്റെ സ്വർണ്ണ താഴികക്കുടം പകൽ വെളിച്ചത്തിൽ ഒരു നക്ഷത്രം പോലെ തിളങ്ങുന്നു. ഇത് എന്നെ ഇസ്ലാമിൻ്റെ ഏറ്റവും പുണ്യനഗരങ്ങളിലൊന്നാക്കി. കാലക്രമേണ, പല ഭരണാധികാരികളും എൻ്റെയടുക്കൽ വന്നു - ബി.സി.ഇ 63-ൽ റോമാക്കാർ, 1099-ൽ കുരിശുയോദ്ധാക്കൾ, 1517-ൽ മഹത്തായ ഓട്ടോമൻ സാമ്രാജ്യം. ഓരോരുത്തരും അവരവരുടെ മുദ്ര പതിപ്പിച്ചു, പള്ളികളും മസ്ജിദുകളും കോട്ടകളും പണിതു, പക്ഷേ ആർക്കും മുമ്പുണ്ടായിരുന്ന ചരിത്രത്തിൻ്റെ പാളികൾ മായ്ക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഞാൻ വ്യത്യസ്ത ലോകങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടുന്ന ഒരു നഗരമായി, ചിലപ്പോൾ സംഘർഷത്തിൽ, പക്ഷേ എപ്പോഴും എൻ്റെ പുരാതന കല്ലുകൾ പങ്കുവെച്ചുകൊണ്ട്.

നിങ്ങൾ ഇന്ന് എന്നെ നോക്കുകയാണെങ്കിൽ, എൻ്റെ ഏറ്റവും പഴയ ഭാഗങ്ങളെ ആലിംഗനം ചെയ്യുന്ന ശക്തവും ഉയർന്നതുമായ മതിലുകൾ കാണാം. ഈ മതിലുകൾ എനിക്കുണ്ടായിരുന്ന ആദ്യത്തേതല്ല, പക്ഷേ എൻ്റെ പ്രശസ്തമായ രൂപം നൽകുന്നത് ഇവയാണ്. 1537-നും 1541-നും ഇടയിൽ ശക്തനായ ഓട്ടോമൻ ഭരണാധികാരിയായ സുലൈമാൻ ദ മാഗ്നിഫിസെൻ്റ് ആണ് ഇവ പുനർനിർമ്മിച്ചത്. എന്നെ സംരക്ഷിക്കാനും എൻ്റെ പ്രാധാന്യം മാനിക്കാനും അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു. ഈ മതിലുകൾക്കുള്ളിൽ ഒരു പ്രത്യേക ലോകം സൃഷ്ടിക്കുന്നു, അതിനെ ആളുകൾ പഴയ നഗരം എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ജാഫ ഗേറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഡമാസ്കസ് ഗേറ്റ് പോലുള്ള എൻ്റെ പുരാതന കവാടങ്ങളിലൊന്നിലൂടെ നിങ്ങൾ നടന്നാൽ, ഞാൻ നാല് ഭാഗങ്ങളായി, അല്ലെങ്കിൽ ക്വാർട്ടറുകളായി വിഭജിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു എന്ന് കാണാം. ജൂത ക്വാർട്ടറിൽ, പുരാതന ദേവാലയ സമുച്ചയത്തിൻ്റെ അവശേഷിക്കുന്ന അവസാന ഭാഗമായ പടിഞ്ഞാറൻ മതിലിൽ ആളുകൾ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നത് കാണാം. ക്രിസ്ത്യൻ ക്വാർട്ടറിൽ, യേശു നടന്നുവെന്ന് പറയപ്പെടുന്ന പാതയായ വിയാ ഡോളറോസ നിങ്ങൾക്ക് പിന്തുടരാം. മുസ്ലീം ക്വാർട്ടർ ഏറ്റവും വലുതും സജീവവുമാണ്, സുഗന്ധവ്യഞ്ജനങ്ങൾ മുതൽ വർണ്ണാഭമായ തുണിത്തരങ്ങൾ വരെ നിങ്ങൾക്ക് വാങ്ങാൻ കഴിയുന്ന തിരക്കേറിയ കമ്പോളങ്ങൾ അഥവാ സൂക്കുകൾ ഇവിടെയുണ്ട്. ശാന്തമായ മുറ്റങ്ങളും പുരാതന പള്ളികളുമുള്ള അർമേനിയൻ ക്വാർട്ടർ ഒരു സമാധാനപരമായ രഹസ്യം പോലെ അനുഭവപ്പെടുന്നു. ഈ ഇടുങ്ങിയ ഇടവഴികളിൽ, കുട്ടികൾ കളിക്കുമ്പോൾ അവരുടെ ചിരിയുടെ പ്രതിധ്വനികൾ മുഴങ്ങുന്നു, നൂറ്റാണ്ടുകളായി അവർ ചെയ്തതുപോലെ, തോളോടുതോൾ ചേർന്ന് ജീവിക്കുന്നു.

എൻ്റെ കല്ലുകൾ പുരാതനമാണെങ്കിലും, എൻ്റെ ഹൃദയം ഇപ്പോഴും ജീവൻ തുടിക്കുന്നു. എൻ്റെ പഴയ കവാടങ്ങൾക്കപ്പുറം, ഒരു ആധുനിക നഗരം ട്രാമുകളും കഫേകളും സർവ്വകലാശാലകളും കൊണ്ട് സജീവമാണ്. പുതിയതും പഴയതും ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കുന്നു, ഓരോന്നും എൻ്റെ നീണ്ട കഥയുടെ ഒരു ഭാഗം പറയുന്നു. ഭൂമിയിലെ എല്ലാ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള ആളുകൾ ഇപ്പോഴും എൻ്റെയടുക്കൽ വരുന്നു. അവർ എൻ്റെ തെരുവുകളിലൂടെ നടക്കുന്നു, എൻ്റെ പഴകിയ മതിലുകളിൽ തൊടുന്നു, ഭൂതകാലത്തിൻ്റെ മന്ത്രണങ്ങൾക്കായി കാതോർക്കുന്നു. പഠിക്കാനും പ്രാർത്ഥിക്കാനും ഞാൻ സൂക്ഷിക്കുന്ന ആയിരക്കണക്കിന് വർഷത്തെ മനുഷ്യ ചരിത്രവുമായി ഒരു ബന്ധം അനുഭവിക്കാനും അവർ വരുന്നു. എൻ്റെ ഭൂതകാലം സമാധാനത്തിൻ്റെയും വേദനയുടെയും നിമിഷങ്ങൾ കൊണ്ട് നിറഞ്ഞതാണ്, പക്ഷേ എൻ്റെ യഥാർത്ഥ നിധി എൻ്റെ സ്വർണ്ണ കല്ലുകളിലോ പുരാതന കെട്ടിടങ്ങളിലോ അല്ല. അത് ആളുകളെ പരസ്പരം കഥകൾ കേൾക്കാനും വ്യത്യസ്ത വിശ്വാസങ്ങളെ മനസ്സിലാക്കാനും എൻ്റെ എല്ലാ മക്കൾക്കും ഒരുമിച്ച് സമാധാനത്തിൽ ജീവിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ഭാവിയെക്കുറിച്ച് സ്വപ്നം കാണാനും പ്രേരിപ്പിക്കാനുള്ള എൻ്റെ കഴിവിലാണ്.

വായനാ ഗ്രഹണ ചോദ്യങ്ങൾ

ഉത്തരം കാണാൻ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക

Answer: യഹൂദമതത്തിന്, ദാവീദ് രാജാവ് ജറുസലേമിനെ തലസ്ഥാനമാക്കുകയും സോളമൻ രാജാവ് ആദ്യത്തെ ദേവാലയം നിർമ്മിക്കുകയും ചെയ്തതോടെ ഇത് പുണ്യനഗരമായി. ക്രിസ്തുമതത്തിന്, യേശു ഈ തെരുവുകളിലൂടെ നടക്കുകയും പഠിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തതുകൊണ്ട് ഇത് പുണ്യസ്ഥലമായി. ഇസ്ലാം മതത്തിന്, മുഹമ്മദ് നബി ഇവിടെ നിന്ന് സ്വർഗ്ഗാരോഹണം നടത്തിയെന്നും ഡോം ഓഫ് ദ റോക്ക് ഇവിടെ നിർമ്മിച്ചുവെന്നതും ഇതിനെ ഒരു പുണ്യനഗരമാക്കി മാറ്റി.

Answer: ഇതിനർത്ഥം ഓരോ പുതിയ സംസ്കാരവും അല്ലെങ്കിൽ സാമ്രാജ്യവും നഗരത്തിൽ അവരുടേതായ കെട്ടിടങ്ങളും പാരമ്പര്യങ്ങളും ചേർത്തുവെങ്കിലും, അവർക്ക് മുമ്പുണ്ടായിരുന്ന ചരിത്രത്തെയും കെട്ടിടങ്ങളെയും പൂർണ്ണമായും നശിപ്പിച്ചില്ല എന്നാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, ഓട്ടോമൻകാർ പള്ളികൾ പണിതപ്പോഴും, ക്രിസ്ത്യാനികൾക്കും യഹൂദന്മാർക്കും പ്രാധാന്യമുള്ള സ്ഥലങ്ങൾ നഗരത്തിൽ നിലനിന്നു.

Answer: ജറുസലേമിന് സംഘർഷങ്ങളുടെ ഒരു നീണ്ട ചരിത്രമുണ്ട്, കാരണം പല വിഭാഗങ്ങൾക്കും ഇത് പ്രധാനമാണ്. "പരസ്പരം കഥകൾ കേൾക്കുക" എന്നതിനർത്ഥം, വഴക്കിടുന്നതിനുപകരം, ആളുകൾക്ക് പരസ്പരം വിശ്വാസങ്ങളെയും ചരിത്രത്തെയും ബഹുമാനിക്കാനും മനസ്സിലാക്കാനും ശ്രമിക്കാം എന്നാണ്. സമാധാനപരമായ ഒരു ഭാവി കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിനുള്ള മാർഗ്ഗമാണിത്.

Answer: സുലൈമാൻ ദ മാഗ്നിഫിസെൻ്റ് ഒരു ശക്തനായ ഓട്ടോമൻ ഭരണാധികാരിയായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പ്രധാന സംഭാവന 1500-കളിൽ പഴയ നഗരത്തിന് ചുറ്റുമുള്ള വലിയ മതിലുകൾ പുനർനിർമ്മിച്ചതാണ്. ഈ മതിലുകളാണ് ഇന്നും നഗരത്തിന് അതിൻ്റെ പ്രശസ്തമായ രൂപം നൽകുന്നത്.

Answer: നഗരത്തെ ഒരു ജീവനുള്ള കഥാപാത്രമാക്കി മാറ്റാനാണ് രചയിതാവ് ഇത് ചെയ്തത്. ഇത് കഥയെ കൂടുതൽ വ്യക്തിപരവും വൈകാരികവുമാക്കുന്നു. ഒരു ചരിത്രപുസ്തകം വസ്തുതകൾ മാത്രം നൽകുമ്പോൾ, നഗരം അതിൻ്റെ "വികാരങ്ങളും" "ഓർമ്മകളും" പങ്കുവെക്കുമ്പോൾ, വായനക്കാരന് നഗരവുമായി കൂടുതൽ ആഴത്തിലുള്ള ഒരു ബന്ധം അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും.