ल्युमिएर बंधू

बॉन्जूर! आम्ही लुमिअर बंधू, ऑगस्ट आणि लुईस आहोत. तुम्ही आम्हाला जगातील पहिले चित्रपट बनवणारे म्हणून ओळखत असाल! आमची कथा फ्रान्समध्ये सुरू होते, जिथे माझा, ऑगस्टचा जन्म १८६२ मध्ये झाला आणि माझा भाऊ लुईसचा जन्म दोन वर्षांनी १८६४ मध्ये झाला. आमचे वडील, अँटोनी, एक उत्कृष्ट छायाचित्रकार होते आणि आम्ही ल्योन शहरातील त्यांच्या स्टुडिओमध्ये कॅमेरे आणि चित्रांच्या सभोवताली मोठे झालो. आम्हाला विज्ञानाची आवड होती आणि आम्ही नेहमीच जिज्ञासू होतो. आम्ही आमच्या वडिलांना त्यांच्या कार्यशाळेत तासन्तास मदत करत असू, चित्र कसे काढायचे याबद्दल सर्व काही शिकत असू. छायाचित्रणाची ही आवड एका अशा कल्पनेला जन्म देणार होती जी जगाला कायमची बदलून टाकणार होती.

एक दिवस १८९४ मध्ये, आमचे वडील खूप उत्साहाने घरी आले. त्यांनी पॅरिसमध्ये किनेटोस्कोप नावाचा एक नवीन शोध पाहिला होता, जो अमेरिकन शोधक थॉमस एडिसनने तयार केला होता. तो एक मोठा डबा होता ज्यात एक लहान चित्रपट पाहण्यासाठी डोकावून पाहावे लागत होते, पण एका वेळी फक्त एकच व्यक्ती पाहू शकत होती. आमच्या वडिलांनी त्यातली क्षमता ओळखली पण त्यांना वाटले की ते अधिक चांगले होऊ शकते. त्यांनी आम्हाला एकत्र बोलावले आणि म्हणाले, 'मुलांनो, तुम्हाला हे चित्र त्या डब्यातून बाहेर काढण्याचा मार्ग शोधावा लागेल! ते एका पडद्यावर दाखवा जेणेकरून प्रत्येकजण ते एकत्र पाहू शकेल!' आम्ही एकमेकांकडे पाहिले आणि आम्हाला समजले की हे एक आव्हान आहे जे आम्हाला स्वीकारावेच लागेल.

माझा भाऊ लुईस आमच्या नवीन मशीनमागील मुख्य मेंदू होता. तो दिवस-रात्र काम करत होता, आणि एका रात्री त्याला एक उत्तम कल्पना सुचली. आम्ही एक असे उपकरण तयार केले जे मिस्टर एडिसनच्या कॅमेऱ्यापेक्षा खूपच लहान आणि हलके होते. आम्ही त्याला सिनेमॅटोग्राफ असे नाव दिले - याचा फ्रेंचमध्ये अर्थ 'गतीमध्ये लिहिणे' असा होतो. आमचा शोध खास होता कारण ते एकाच वेळी तीन मशीनचे काम करत होते! ते चालणारी चित्रे रेकॉर्ड करू शकत होते, फिल्म डेव्हलप करू शकत होते आणि नंतर प्रेक्षकांसाठी मोठ्या पडद्यावर दाखवू शकत होते. ते कुठेही नेण्यासारखे होते, म्हणून आम्ही ते कुठेही घेऊन जाऊ शकत होतो. आम्हाला खूप अभिमान वाटला की आम्ही १३ फेब्रुवारी १८९५ रोजी आमच्या सिनेमॅटोग्राफचे अधिकृतपणे पेटंट घेतले. आम्ही आमचा शोध जगाला दाखवण्यासाठी तयार होतो.

तो मोठा दिवस २८ डिसेंबर १८९५ हा होता. आम्ही पॅरिसमधील सलोन इंडियन डू ग्रँड कॅफे नावाचा एक तळमजला भाड्याने घेतला. आम्ही चिंताग्रस्त होतो - कोणी येईल का? पहिल्या शोसाठी फक्त ३० लोक आले. आम्ही दहा लहान चित्रपट दाखवले, प्रत्येक सुमारे एक मिनिट लांबीचा होता. एका चित्रपटात आमच्या कारखान्यातून बाहेर पडणारे कामगार दाखवले होते, दुसऱ्यात एका बाळाला भरवताना दाखवले होते आणि एकात आम्ही पत्ते खेळताना दाखवले होते. पण सर्वात प्रसिद्ध चित्रपट होता 'द अरायव्हल ऑफ अ ट्रेन ॲट ला सिओटाट स्टेशन'. जेव्हा पडद्यावरील ट्रेन थेट प्रेक्षकांच्या दिशेने आली, तेव्हा लोक किंचाळले आणि बाजूला झाले! त्यांनी यापूर्वी असे काहीही पाहिले नव्हते. त्यांना वाटले की एक खरी ट्रेन भिंत फोडून आत येणार आहे! ते जादूई होते.

आमच्या पहिल्या शोनंतर, चालणारी चित्रे खूप लोकप्रिय झाली! आम्ही जगभरात कॅमेरा ऑपरेटर पाठवले जे वेगवेगळ्या देशांतील दैनंदिन जीवन चित्रित करत आणि आमचे चित्रपट नवीन प्रेक्षकांना दाखवत. लंडन, न्यूयॉर्क आणि इतर ठिकाणचे लोक आमच्या सिनेमॅटोग्राफमुळे आश्चर्यचकित झाले. दूरच्या ठिकाणचे जीवन पाहणे रोमांचक होते. आम्ही आमच्या शोधाला वास्तवाला चित्रित करणारे एक वैज्ञानिक साधन मानत होतो, जसे की एक चालणारे छायाचित्र. आम्हाला प्रामाणिकपणे वाटले नाही की कथा सांगण्याचा एक मार्ग म्हणून त्याचे भविष्य आहे. आम्हाला आमच्या पुढच्या मोठ्या प्रकल्पात अधिक रस होता: रंगीत छायाचित्रण तयार करणे.

आम्ही पुढे जाऊन १९०३ मध्ये ऑटोक्रोम लुमिअर नावाच्या पहिल्या यशस्वी रंगीत छायाचित्रण प्रक्रियेचा शोध लावला. आम्ही आमच्या उर्वरित आयुष्यात शोधक म्हणून काम करत राहिलो. माझा भाऊ लुईस ८३ वर्षे जगला आणि मी, ऑगस्ट, ९१ वर्षे जगलो. जरी आम्हाला वाटले की चित्रपट फक्त एक तात्पुरती आवड आहे, तरी आम्ही नकळतपणे एका नवीन कला प्रकाराची सुरुवात केली होती. प्रत्येक वेळी जेव्हा तुम्ही थिएटरमध्ये किंवा पडद्यावर चित्रपट पाहता, तेव्हा तुम्ही आम्हाला, फ्रान्सच्या दोन जिज्ञासू भावांना आठवू शकता ज्यांनी पहिल्यांदा संपूर्ण जगासाठी चित्रे चालवली.