खोन

पारंपारिक थाई वाद्यवृंदाचे आवाज ऐका—गोंग, झांझ आणि बासरी. चमकणारे सोन्याचे पोशाख आणि उंच, टोकदार मुकुट असलेले भव्य, रंगीबेरंगी मुखवटे डोळ्यासमोर आणा. प्राचीन जादू आणि राजेशाही थाटाची भावना मनात जागृत करा. मी तुम्हाला सांगतो की मी शब्दांनी नव्हे, तर सुंदर हातवारे, दमदार पावले आणि शांत, सुंदर चेहऱ्यांनी सांगितलेली एक कथा आहे. मी आहे खोन, थायलंडच्या राज्याचा नायक आणि राक्षसांचा नाच. मी एक अशी कथा आहे जी डोळ्यांनी पाहिली जाते आणि संगीताने अनुभवली जाते, जिथे प्रत्येक हालचाल एका शब्दासारखी असते आणि प्रत्येक मुखवटा एका पात्राची संपूर्ण ओळख सांगतो. तुम्ही अशी कथा पाहण्यासाठी तयार आहात का, जी शतकानुशतके जिवंत आहे?

माझा जन्म १३५१ साली सुरू झालेल्या अयुथ्या राज्याच्या भव्य राजवाड्यांमध्ये झाला. मला राजे आणि राण्यांसाठी एका विशेष प्रदर्शनाच्या रूपात तयार केले गेले होते, जेणेकरून 'रामाकियन' या महाकाव्याला जिवंत करता येईल. ही कथा चांगुलपणा आणि वाईट यांच्यातील लढाईची आहे. चला, माझ्या मुख्य पात्रांना भेटा: उदात्त नायक फ्रा राम, त्यांची पत्नी नांग सिदा, शूर वानर योद्धा हनुमान आणि दहा डोक्यांचा राक्षस राजा, थोटसाकन. माझे नर्तक ही पात्रे बनून त्यांची कथा माझ्याद्वारे सांगतात. अनेक वर्षांपासून, मी राजदरबारात वाढत गेलो आणि अधिक सुंदर झालो. राजा राम द्वितीय (१८०९-१८२४) यांच्या काळात मला अधिक परिपूर्ण बनवण्यात आले. त्यांना मी इतका आवडायचो की त्यांनी माझ्या नर्तकांना सादर करण्यासाठी नवीन कथा लिहिल्या. त्यांनी माझ्या हालचाली, संगीत आणि पोशाख अधिक भव्य बनवले, ज्यामुळे मी थायलंडच्या संस्कृतीचा एक मौल्यवान भाग बनलो.

माझी सर्वात खास वैशिष्ट्ये म्हणजे माझे मुखवटे आणि संगीत. कुशल कारागीर कागद, लाख आणि सोन्याच्या वर्खाचे थर लावून माझे मुखवटे तयार करतात, ज्यामुळे प्रत्येक मुखवटा एक अद्वितीय कलाकृती बनतो. हे मुखवटे फक्त चेहरे नाहीत; ते पात्रांचे आत्मा आहेत. राक्षसांचे मुखवटे भयंकर आणि सामर्थ्यवान दिसतात, तर वानरांचे मुखवटे खेळकर आणि शूर वाटतात. माझे नर्तक हे मुखवटे घातल्यावर बोलू शकत नाहीत, त्यामुळे त्यांचे शरीरच संपूर्ण कथा सांगते. तुम्ही कल्पना करू शकता का की न बोलता पूर्ण कथा सांगायची? प्रत्येक हाताच्या मुद्रेचा, प्रत्येक पावलाचा आणि प्रत्येक वळणाचा एक विशेष अर्थ असतो. माझी कथा सांगायला 'पिपाฒ' नावाचा वाद्यवृंद मदत करतो. त्याचे संगीत कथेला पुढे नेते आणि प्रेक्षकांना सांगते की लढाईसाठी उत्साही व्हायचे आहे, निरोपासाठी दुःखी व्हायचे आहे की जादू पाहून आश्चर्यचकित व्हायचे आहे. संगीत आणि नृत्य मिळून एक जादू तयार करतात, जी प्रेक्षकांना एका वेगळ्याच जगात घेऊन जाते.

मी राजदरबाराचा एक गुप्त खजिना होतो, पण हळूहळू मी राजवाड्याच्या भिंती ओलांडून थायलंडमधील सर्व लोकांपर्यंत आणि जगभरात पोहोचलो. मला मिळालेला विशेष सन्मान मला अभिमानाने सांगावासा वाटतो. २९ नोव्हेंबर २०१८ रोजी, युनेस्को नावाच्या संस्थेने मला 'मानवतेचा अमूर्त सांस्कृतिक वारसा' म्हणून ओळख दिली. याचा अर्थ, मी संपूर्ण जगासाठी एक खजिना आहे आणि त्याचे संरक्षण करणे महत्त्वाचे आहे. मी फक्त एक नाच नाही; मी एक जिवंत कथापुस्तक आहे जे भूतकाळाला वर्तमानाशी जोडते. मी थायलंडच्या सुंदर परंपरा आणि कल्पनांना प्रत्येकाच्या आनंदासाठी जिवंत ठेवतो आणि पुढच्या पिढीपर्यंत पोहोचवतो. माझी कथा कधीही संपत नाही, ती माझ्या नर्तकांच्या प्रत्येक हालचालीतून पुन्हा पुन्हा जिवंत होते.