ऑलिव्हर ट्विस्ट

कल्पना करा की दोन कव्हरांमध्ये एक जग सामावले आहे, जे खूप पूर्वीच्या एका मोठ्या शहराच्या उदास धुक्याने आणि खडखडाट आवाजांनी भरलेले आहे. माझ्या पानांमध्ये, तुम्हाला दगडांच्या रस्त्यांवरून जाणाऱ्या घोडागाड्यांच्या चाकांचा खडखडाट आणि आपला माल विकणाऱ्या विक्रेत्यांचा आरडाओरडा ऐकू येईल. पण त्या सगळ्या गजबजाटाखाली, तुम्हाला एका लहान, एकाकी मुलाची शांत, आशादायक विनंती ऐकू येईल, ज्याचं मन खूप मोठं आहे. मी अंधाऱ्या ठिकाणी प्रकाश शोधण्याबद्दलची एक गोष्ट आहे, एका थंड, एकाकी खोलीतून खऱ्या कुटुंबाच्या उबदारपणापर्यंतचा प्रवास. मी एका शूर तरुण नायकाची कहाणी आहे, ज्याने अधिक मागण्याचे धाडस केले. तुम्ही ओळखू शकता का मी कोण आहे? मी ते पुस्तक आहे जे त्याची गोष्ट सांगते. माझे नाव ऑलिव्हर ट्विस्ट आहे.

मला चार्ल्स डिकन्स नावाच्या एका खूप हुशार आणि निरीक्षण करणाऱ्या माणसाने जिवंत केले. तो व्हिक्टोरियन काळात इंग्लंडमधील लंडनमध्ये राहत होता. १८३० च्या दशकात, चार्ल्स शहराच्या रस्त्यावरून फिरत असे आणि अशा गोष्टी पाहत असे ज्यामुळे त्याचे हृदय दुःखी होत असे. त्याने भुकेल्या, थंडीत कुडकुडणाऱ्या मुलांना पाहिले, ज्यांना घर म्हणायला जागा नव्हती. तो विशेषतः १८३४ च्या 'पुअर लॉ' नावाच्या नवीन नियमामुळे त्रस्त होता. या कायद्यामुळे अत्यंत गरीब लोकांना, ज्यात आई-वडील नसलेल्या मुलांचाही समावेश होता, 'वर्कहाऊस' नावाच्या भयानक ठिकाणी राहण्यास भाग पाडले जात होते. तेथील जीवन खूपच कठीण होते, जिथे कमी अन्न आणि जास्त तास कष्टाची कामे होती. चार्ल्स डिकन्सला वाटले की हे खूप अन्यायकारक आहे आणि सर्वांना याबद्दल माहिती व्हावी. म्हणून, त्याने लोकांना जागे करण्यासाठी आपल्या सर्वात मोठ्या शक्तीचा - कथाकथनाचा - वापर करण्याचे ठरवले. त्याने मला एकाच वेळी एक पुस्तक म्हणून लिहिले नाही. त्याऐवजी, त्याने माझी कथा छोट्या छोट्या भागांमध्ये, एका वेळी एक प्रकरण, 'बेंटलीज मिसलेनी' नावाच्या मासिकात प्रसिद्ध केली. पहिला भाग फेब्रुवारी १८३७ मध्ये प्रसिद्ध झाला. दोन वर्षांहून अधिक काळ, एप्रिल १८३९ पर्यंत, इंग्लंडमधील लोक दर महिन्याला आतुरतेने वाट पाहत असत. ते पुढचे प्रकरण मोठ्याने वाचण्यासाठी एकत्र जमत आणि विचार करत की माझ्या नायक, ऑलिव्हरचे पुढे काय होईल. तो सुटेल का? त्याला आनंद मिळेल का? माझी कथा एक मासिक कार्यक्रम बनली ज्याबद्दल संपूर्ण देश चर्चा करत होता.

माझी कथा तरुण ऑलिव्हरच्या अविश्वसनीय आणि अनेकदा भीतीदायक प्रवासाचे वर्णन करते. मी वर्कहाऊसमधील त्याच्या जीवनाबद्दल सांगते, जिथे मुलांना फक्त एका लहान वाटीत पातळ लापशी दिली जात असे. तिथेच तो प्रसिद्ध आणि धाडसीपणे विचारतो, “सर, मला अजून थोडे हवे आहे.”. त्या एका प्रश्नामुळे तो मोठ्या संकटात सापडतो आणि त्याला पळून जाण्यास भाग पाडले जाते. मी त्याच्या लंडनपर्यंतच्या सात दिवसांच्या लांबच्या प्रवासाचे वर्णन करते, हे शहर आश्चर्यकारक आणि धोकादायक दोन्ही होते. तिथे, त्याची भेट आर्टफुल डॉजर नावाच्या एका धूर्त पण आकर्षक मुलाशी होते. डॉजर ऑलिव्हरची ओळख फॅगिन नावाच्या एका कपटी म्हाताऱ्या माणसाशी करून देतो, जो लहान मुलांची खिसेकापूंची टोळी चालवतो. फॅगिन ऑलिव्हरला चोरी कशी करायची हे शिकवण्याचा प्रयत्न करतो, पण त्याच्या सर्व संकटांमध्ये आणि भीतीदायक अनुभवांमध्ये, ऑलिव्हर कधीही आपला दयाळू आणि प्रामाणिक स्वभाव गमावत नाही. तो चांगल्या ठिकाणी जाण्याची आशा बाळगून राहतो. १८३० च्या दशकात लोकांनी माझी पाने वाचली, तेव्हा त्यांचे डोळे उघडले. त्यांना ऑलिव्हरसाठी वाईट वाटले आणि त्याच्यासारखेच जीवन जगणाऱ्या खऱ्या मुलांबद्दल राग आला. माझ्या कथेमुळे लोक त्यांच्या घरात, रस्त्यावर आणि अगदी सरकारमध्येही बोलू लागले. मी फक्त एक साहसी कथा नव्हती; मी एक आरसा बनले, जो जगाला एक गंभीर समस्या दाखवत होता जी सोडवणे आवश्यक होते.

चार्ल्स डिकन्सने माझे शब्द लिहिण्यासाठी शाईत पेन बुडवून अनेक वर्षे लोटली आहेत, पण आजही मला जगभरात वाचले जाते आणि प्रेम केले जाते. माझ्या साहसावर आधारित नाटके, मोठ्या पडद्यासाठी चित्रपट आणि 'ऑलिव्हर!' नावाचे एक प्रसिद्ध संगीत नाटकही बनले आहे, जे अविस्मरणीय गाण्यांनी भरलेले आहे. ज्या लोकांनी मला कधी वाचलेही नाही, त्यांनाही आर्टफुल डॉजर आणि फॅगिन यांची नावे माहीत आहेत. आणि ऑलिव्हरची अधिक अन्नासाठीची धाडसी विनंती आजही स्वतःसाठी आणि ज्यांच्यावर अन्याय होतो त्यांच्यासाठी उभे राहण्याची एक शक्तिशाली आठवण म्हणून सर्वत्र लक्षात ठेवली जाते. मला आशा आहे की माझी कथा वाचकांना हे दाखवत राहील की जीवन कितीही कठीण किंवा अंधकारमय वाटले तरी, आशा ठेवण्यासाठी नेहमीच एक कारण असते. मी तुम्हाला आठवण करून देण्यासाठी येथे आहे की थोडीशी दयाळूपणा संपूर्ण कथा बदलू शकते आणि प्रत्येक व्यक्तीला स्वतःचा आनंदी शेवट मिळवण्याचा हक्क आहे.