मर्डुक

सूर्य आपला मार्ग शोधण्यापूर्वी किंवा चंद्राला त्याचे स्थान कळण्यापूर्वी, जग एक खळखळणारे, पाण्यासारखे धुके होते, जेथे सतत गोंधळ आणि गडबड होती. माझे नाव मर्डुक आहे, आणि मला आठवते की जेव्हा तरुण देव भीतीने एकत्र बसले होते, तेव्हा त्यांचे कुजबुजणे वाऱ्यातील पानांच्या सळसळीसारखे वाटत होते, कारण एक मोठे आणि भयंकर वादळ तयार होत होते. या वादळाला एक नाव होते: टियामॅट, पहिली माता, खाऱ्या पाण्याची आणि अव्यवस्थेची ड्रॅगन, आणि ती खूप रागावली होती. मी तिचा सामना कसा केला याची कहाणी म्हणजे आपले जग कसे सुरू झाले याची कहाणी आहे, माझ्या महान शहराच्या, बॅबिलोनच्या लोकांनी नंतर या महाकाव्याला 'एनुमा एलिश' म्हटले. इतर देव सामर्थ्यवान होते, पण ते टियामॅटच्या क्रोधाला आणि तिच्या राक्षसांच्या सैन्याला घाबरले होते. अंधारात प्रकाश आणण्यासाठी कोणालातरी धाडसी बनावे लागणार होते, आणि मला माहित होते की माझी वेळ आली आहे. मला अजून जन्माला न आलेल्या जगाचे ओझे माझ्या खांद्यावर जाणवत होते आणि मला माहित होते की मी अपयशी होऊ शकत नाही.

मी देवांच्या सभेसमोर उभा राहिलो, त्यांचे चेहरे अंधारात फिके पडले होते. मी त्यांना एक वचन दिले: मी टियामॅट आणि तिच्या राक्षसांचा सामना करेन, पण त्यांनाही मला एक वचन द्यावे लागेल. जर मी जिंकलो, तर मी त्यांचा राजा होईन, जो नियम ठरवेल आणि सुव्यवस्था राखेल. ते सहमत झाले, त्यांच्या आशा आता माझ्यावर अवलंबून होत्या. मी फक्त ताकदवान हातांनी लढाईत गेलो नाही. माझे वडील, इया, बुद्धीचे देव होते आणि त्यांनी मला शिकवले की चतुराई कोणत्याही शस्त्रापेक्षा अधिक शक्तिशाली असते. मी चार महान वाऱ्यांना माझे मित्र म्हणून एकत्र केले, पहिल्या झाडाच्या रोपट्यापासून एक शक्तिशाली धनुष्य आणि ताऱ्यांच्या किरणांपासून विणलेले एक मोठे जाळे तयार केले. मी वीज आणि गडगडाटाच्या चार प्राण्यांनी ओढलेल्या वादळी रथावर स्वार झालो. मी फक्त लढाईची तयारी करत नव्हतो; मी स्वतः अव्यवस्थेला काबूत आणण्याची तयारी करत होतो. मी निघालो तेव्हा, निराकार जगाने जणू आपला श्वास रोखून धरला होता. टियामॅट वाट पाहत होती, तिची गर्जना अस्तित्वाचा पाया हादरवून टाकणाऱ्या वादळासारखी होती. मला माहित होते की ही केवळ जगण्याची लढाई नाही; हे भविष्य घडवण्यासाठीची लढाई होती.

जेव्हा मी टियामॅटला भेटलो, तेव्हा ती एक भयंकर दृश्य होती, दात आणि पंजांचा एक खवळलेला समुद्र. तिने मला पूर्णपणे गिळण्यासाठी आपले तोंड उघडले, पण मी त्याच क्षणाची वाट पाहत होतो. मी शक्तिशाली वाऱ्यांना मोकळे सोडले, त्यांना तिच्या घशात घुसवले जेणेकरून ती आपले तोंड बंद करू शकणार नाही. ती एका मोठ्या फुग्यासारखी फुगली, असहाय्य आणि आश्चर्यचकित झाली. मग, माझ्या धनुष्याने, मी एकच बाण सोडला जो सरळ आणि खरा गेला, ज्यामुळे त्या महान वादळी-ड्रॅगनला कायमचे शांत केले. तिची लढाई संपली होती आणि एक निर्माता म्हणून माझे काम सुरू होऊ शकत होते. मी काळजीपूर्वक तिचे विशाल शरीर दोन भागांमध्ये विभागले. एक भाग मी उंच उचलून आकाश बनवले, जे सर्व गोष्टींवर कमानदार झाले. दुसरा भाग मी खाली ठेवून मजबूत पृथ्वी बनवली. तिचे अश्रू दोन महान नद्या, टायग्रिस आणि युफ्रेटिसचे स्रोत बनले, ज्यांनी भूमीला जीवन दिले. मी तिच्या सेनापती, किंगूकडून 'भाग्याचे तक्ते' घेतले आणि त्याच्या शक्तीचा उपयोग सूर्य, चंद्र आणि ताऱ्यांचे मार्ग निश्चित करण्यासाठी केला, ज्यामुळे पहिले कॅलेंडर तयार झाले जेणेकरून ऋतू येतील आणि वेळेची मोजणी करता येईल. मी अव्यवस्थेतून सुव्यवस्था आणि सौंदर्याचे जग घडवले.

जग व्यवस्थित झाल्यावर, मी एक विशेष शहर, बॅबिलोन बांधले, जे पृथ्वीवरील देवांचे घर आणि सभ्यतेचे एक चमकणारे उदाहरण असेल. आणि या नवीन जगाची काळजी घेण्यासाठी, मी मातीपासून पहिल्या मानवांना आकार दिला, त्यांना उद्देश आणि देवांसोबत एक नाते दिले. हजारो वर्षे, माझी कहाणी अकितू, नवीन वर्षाच्या उत्सवादरम्यान सांगितली आणि गायली जात होती, जो नवीन सुरुवातीचा काळ होता. हे लोकांना आठवण करून देत होते की सर्वात भयंकर, सर्वात गोंधळलेल्या अंधारातूनही, धैर्य आणि शहाणपणा असेल तर काहीतरी सुंदर आणि सुव्यवस्थित जन्माला येऊ शकते. आज, बॅबिलोनची मंदिरे अवशेष आहेत, पण कहाणी जिवंत आहे. ती कलाकारांना महाकाव्य दृश्ये रंगवण्यासाठी आणि लेखकांना नवीन जगाची स्वप्ने पाहण्यासाठी प्रेरित करते. हे आपल्या सर्वांना आठवण करून देते की आपल्या जीवनातील 'ड्रॅगन'चा सामना करण्याची, आपल्या स्वतःच्या गोंधळात सुव्यवस्था आणण्याची आणि काहीतरी अद्भुत आणि चिरस्थायी निर्माण करण्याची शक्ती आपल्यात आहे.