चंद्राशी लग्न करणारी मुलगी

अंधारात एक खेळ

सिकिनिक नावाची एक लहान मुलगी होती. ती मऊ, पांढऱ्या बर्फाच्या प्रदेशात राहत होती. तिथे रात्र खूप, खूप मोठी असायची. जग अंधारमय होते. आकाशात फक्त लहान तारे चमकत होते. सिकिनिक आणि तिचा भाऊ अनिंगाक त्यांच्या उबदार इग्लूमध्ये खेळत असत. एके रात्री, त्यांनी पकडापकडीचा एक मजेदार खेळ खेळला. या खेळामुळे सर्व काही बदलले. ही गोष्ट आहे चंद्राशी लग्न करणाऱ्या मुलीची.

आकाशातील मोठा पाठलाग

सिकिनिकने एक तेजस्वी मशाल उचलली. तिची ज्योत उबदार आणि तेजस्वी होती. ती सूर्यप्रकाशाच्या लहान तुकड्यासारखी दिसत होती. "तुम्ही मला पकडू शकत नाही!" ती हसली. ती बर्फात बाहेर धावली. तिचा भाऊ अनिंगाकनेही आपली मशाल उचलली. तो तिच्या मागे धावला. सिकिनिक खूप वेगाने धावली. तिचे पाय वर, वर, वर गेले. ती मोठ्या, अंधाऱ्या आकाशात तरंगू लागली. तिच्या तेजस्वी मशालीने सर्व काही उबदार केले. अनिंगाक तिच्या मागे गेला. पण तो थोडा हळू होता. त्याची मशाल तितकी तेजस्वी नव्हती.

सूर्य आणि चंद्र कायमचे

त्यांचा खेळ कधीच थांबत नाही. सिकिनिक सूर्य बनली. तिचा तेजस्वी प्रकाश दिवस बनवतो. ती जमिनीला उबदार करते आणि बर्फ वितळवते. तिचा भाऊ चंद्र बनला. त्याचा मंद प्रकाश रात्रीच्या आकाशात तिच्या मागे येतो. दिवसानंतर रात्र येते. आणि रात्रीनंतर दिवस येतो. हा आकाशातील एक मोठा, सुंदर पाठलाग आहे. सूर्य आणि चंद्र नेहमीच वरती नाचत असतात.

Oral Tradition Origins c. 1000 BCE - 1800 CE (circa)
शिक्षक साधने