द मंकी किंग - चायनीज

एका राजाचा जन्म

फुलांच्या आणि फळांच्या पर्वतावर वीज कडाडली आणि एका दगडातून माझा जन्म झाला. मी, दगडापासून जन्मलेला एक माकड, जेव्हा पहिल्यांदा डोळे उघडले, तेव्हा माझ्यासमोर हिरव्या आणि सोनेरी रंगांनी भरलेले जग होते. माझा आत्मा वाऱ्यासारखाच मोकळा होता आणि मला अशा शक्तीची आस होती जी कायम टिकेल. याच इच्छेमुळे माकड राजाच्या एका महान कथेला सुरुवात झाली. माझ्या कथेला सुन वुकोंग, स्वर्गाच्या बरोबरीचा महान ऋषी, असे म्हटले जाते आणि या सगळ्याची सुरुवात एका धाडसी उडीने झाली. या सुरुवातीला, आपण दगडी माकड, सुन वुकोंगला भेटतो, जो प्रचंड ऊर्जा आणि जिज्ञासेने भरलेला आहे. तो फुलांच्या आणि फळांच्या सुंदर पर्वतावर इतर माकडांसोबत राहतो. एका मोठ्या धबधब्यातून उडी मारून आणि एक लपलेली गुहा शोधून आपले शौर्य सिद्ध केल्यानंतर, त्याला त्यांचा सुंदर माकड राजा म्हणून घोषित केले जाते. काही काळ तो आनंदी असतो, पण लवकरच त्याला जाणवते की राजेसुद्धा म्हातारे होतात. मृत्यूची ही भीती त्याला चिरंतन जीवनाचे रहस्य शोधायला लावते. तो आपले घर सोडून जगभर फिरतो, अशा गुरूच्या शोधात जो त्याला विश्वाची रहस्ये शिकवू शकेल. त्याला ताओवादी गुरू पुती झुशी भेटतात, जे त्याला सुन वुकोंग हे नाव देतात आणि त्याला अविश्वसनीय क्षमता शिकवतात, ज्यामुळे त्याच्या भव्य आणि त्रासदायक साहसांची सुरुवात होते.

स्वर्गात गोंधळ

या भागात सुन वुकोंगची शक्ती आणि त्याचा अहंकार वाढल्याचे वर्णन आहे. ७२ पार्थिव परिवर्तनांमध्ये प्रभुत्व मिळवल्यानंतर, एका उडीत हजारो मैल पार करण्याची क्षमता आणि इतर जादुई कला शिकल्यानंतर, त्याला वाटते की तो अजेय आहे. तो पूर्व समुद्राच्या ड्रॅगन राजाच्या पाण्याखालील महालात जातो आणि आपल्या योग्यतेच्या शस्त्राची मागणी करतो. तिथे त्याला रुई जिंगू बँग मिळतो, जो एक जादुई लोखंडी स्तंभ आहे. तो सुईच्या आकारापर्यंत लहान होऊ शकतो किंवा आकाशाएवढा उंच होऊ शकतो. एवढ्यावरच तो समाधानी होत नाही, तर तो इतर ड्रॅगन राजांना धमकावून जादुई चिलखतही मिळवतो. त्याचे त्रासदायक वागणे इथेच थांबत नाही. तो पाताळात जातो, नरकाच्या दहा राजांना सामोरे जातो आणि जीवन-मृत्यूच्या पुस्तकातून आपले आणि सर्व माकडांचे नाव पुसून टाकतो, ज्यामुळे ते अमर होतात. स्वर्गाचा शासक, जेड सम्राट, या गोंधळाबद्दल ऐकतो आणि सुन वुकोंगला बोलावतो. त्याला शांत करण्यासाठी, सम्राट त्याला स्वर्गीय घोड्यांच्या रक्षकाचे एक छोटे पद देतो. या क्षुल्लक नोकरीमुळे अपमानित होऊन, वुकोंग बंड करतो, आपल्या पर्वतावर परत जातो आणि स्वतःला 'स्वर्गाच्या बरोबरीचा महान ऋषी' घोषित करतो. त्याला पकडण्यासाठी स्वर्गाची सेना पाठवली जाते, पण तो त्या सर्वांना हरवतो, ज्यामुळे त्याची प्रचंड शक्ती दिसून येते आणि एक न थांबवता येणारी शक्ती म्हणून त्याची ओळख निर्माण होते.

बुद्धांची पैज

सुन वुकोंगच्या बंडामुळे स्वर्गात गोंधळ उडाल्याने संघर्ष आणखी वाढतो. तो एकट्याने स्वर्गातील महान योद्ध्यांना हरवतो आणि एका भव्य स्वर्गीय मेजवानीत गोंधळ घालतो. माकड राजाला कोणीही नियंत्रित करू शकत नसल्याने, जेड सम्राट सर्वोच्च अधिकारी, म्हणजेच स्वतः बुद्धांकडे मदत मागतो. बुद्ध येतात आणि त्या गर्विष्ठ माकड राजाला सामोरे जातात. सुन वुकोंग बढाई मारतो की तो इतका शक्तिशाली आणि वेगवान आहे की तो विश्वाच्या टोकापर्यंत उडी मारू शकतो. बुद्ध एक साधी पैज लावतात: जर वुकोंग त्यांच्या तळहातातून बाहेर उडी मारू शकला, तर त्याला स्वर्गाचा नवीन शासक घोषित केले जाईल. पण जर तो अयशस्वी झाला, तर त्याला पृथ्वीवर परत जाऊन नम्रता शिकावी लागेल. आपल्या क्षमतेवर विश्वास ठेवून, वुकोंग पैज स्वीकारतो. तो एक मोठी उडी घेतो आणि आकाशगंगा पार करून निर्मितीच्या काठावर असलेल्या पाच मोठ्या स्तंभांपर्यंत पोहोचतो. आपण तिथे पोहोचलो होतो हे सिद्ध करण्यासाठी, तो मधल्या स्तंभावर आपले नाव लिहितो. मग तो विजयाच्या गर्वात बुद्धांकडे परत येतो. पण बुद्ध शांतपणे हसतात आणि त्याला आपला हात दाखवतात. तिथे, बुद्धांच्या मधल्या बोटावर, सुन वुकोंगचे स्वतःचे लिखाण असते. ते पाच स्तंभ म्हणजे केवळ बुद्धांची बोटे होती. वुकोंगला कळते की तो कधीही त्यांच्या तळहाताच्या बाहेर गेलाच नव्हता.

पश्चिमेकडील प्रवास

या भागात, सुन वुकोंगच्या अहंकाराचे परिणाम दिसून येतात. तो पळून जाण्याचा प्रयत्न करतो, तेव्हा बुद्ध आपला हात पाच तत्वांच्या—धातू, लाकूड, पाणी, अग्नी आणि पृथ्वी—पर्वतात बदलतात आणि माकड राजाला त्याखाली कैद करतात. तब्बल ५०० वर्षे, सुन वुकोंग तुरुंगात राहतो, त्याचे फक्त डोके मोकळे असते, आणि त्याला आपल्या कृत्यांवर विचार करण्यास भाग पाडले जाते. हा काळ त्याच्यासाठी एक वळणबिंदू ठरतो, त्याच्या गर्वासाठी ही एक लांबलचक आणि नम्र करणारी शिक्षा असते. अखेरीस, त्याला त्रिपिटक (ज्याला तांग सानझांग असेही म्हणतात) या भिक्षूमुळे मुक्तीची संधी मिळते. तो भिक्षू चीनच्या सम्राटाकडून एका पवित्र कार्यावर असतो - पश्चिमेला भारतात जाऊन पवित्र बौद्ध ग्रंथ आणण्यासाठी. देवी गुआनयिन त्रिपिटकला सांगते की त्याला या धोकादायक प्रवासासाठी शक्तिशाली रक्षकांची गरज लागेल आणि माकड राजाला मुक्त करण्याची सूचना देते. त्रिपिटक तो पर्वत शोधतो आणि सुन वुकोंगला मुक्त करतो. कृतज्ञतेपोटी आणि आपल्या स्वातंत्र्याची अट म्हणून, वुकोंग त्या भिक्षूचा शिष्य आणि रक्षक बनण्याची शपथ घेतो. तो खोडकर माकड आज्ञेत राहील याची खात्री करण्यासाठी, गुआनयिन त्रिपिटकला एक जादुई सोन्याचा पट्टा देते, जो वुकोंगच्या डोक्यावर ठेवल्यावर, एका विशेष मंत्राने घट्ट करता येतो, ज्यामुळे तो आज्ञा मोडल्यास त्याला खूप वेदना होतात. येथूनच त्यांच्या महाकाव्य प्रवासाची, म्हणजेच पश्चिमेकडील प्रवासाची सुरुवात होते.

माकड राजाचा वारसा

हा शेवटचा भाग या पौराणिक कथेच्या चिरस्थायी प्रभावाचा शोध घेतो. सुन वुकोंग आणि त्याच्या प्रवासाची कथा, जी १६व्या शतकातील प्रसिद्ध कादंबरी 'जर्नी टू द वेस्ट' मध्ये सर्वात उत्तम प्रकारे सांगितली आहे, ती केवळ एका साहसापेक्षा अधिक आहे. ही वाढीची कथा आहे, जी दाखवते की अगदी बंडखोर आणि शक्तिशाली व्यक्तीसुद्धा शहाणपण, निष्ठा आणि करुणा शिकू शकते. सुन वुकोंग एक महान संरक्षक बनतो, जो आपल्या अविश्वसनीय शक्तींचा उपयोग स्वार्थासाठी नाही, तर एका उदात्त ध्येयासाठी राक्षसांना हरवण्यासाठी आणि अडथळ्यांवर मात करण्यासाठी करतो. शेकडो वर्षांपासून ही कथा चीनमध्ये आणि जगभरात पिढ्यानपिढ्या सांगितली जात आहे. या कथेने असंख्य नाटके, ऑपेरा, पुस्तके, चित्रपट आणि व्हिडिओ गेम्सना प्रेरणा दिली आहे. माकड राजाचे पात्र चातुर्य, लवचिकता आणि अशक्य अडचणींविरुद्धच्या लढ्याचे एक प्रिय प्रतीक आहे. त्याची कथा आपल्याला शिकवते की खरी शक्ती केवळ अजेय असण्यात नाही, तर आपल्या चुकांमधून शिकून आणि आपल्या प्रतिभेचा उपयोग इतरांना मदत करण्यासाठी करण्यात आहे. आजही, माकड राजा आपल्या कल्पनेच्या पानांवरून उडी मारत राहतो आणि आपल्याला आठवण करून देतो की प्रत्येक लांबचा प्रवास, कितीही कठीण असला तरी, शहाणपणाकडे आणि स्वतःच्या एका चांगल्या आवृत्तीकडे नेऊ शकतो.