ट्रोजन हॉर्स

माझे नाव लायकोमेडीस आहे, आणि दहा वर्षांपूर्वी, मी ट्रॉयच्या सोनेरी शहराकडे जहाजाने जाणारा एक तरुण सैनिक होतो. एक दशकभर, शहराच्या उंच भिंती आमच्याकडे पाहत होत्या, जणू काही त्या धुळीच्या मैदानावर सूर्य तळपत असताना आमच्या प्रयत्नांची थट्टाच करत होत्या. आम्ही थकलो होतो, घराची आठवण येत होती आणि आम्हाला वाटू लागले होते की आम्ही आमच्या कुटुंबाला पुन्हा कधीच पाहू शकणार नाही. जेव्हा सर्व आशा संपल्यासारखे वाटत होते, तेव्हा आमचा सर्वात हुशार राजा, ओडिसियस, याने आम्हाला एकत्र बोलावले. त्याच्या डोळ्यात एक वेगळीच चमक होती आणि त्याने एक अशी धाडसी, विचित्र योजना सांगितली, जी एखाद्या स्वप्नासारखी वाटत होती. आम्ही भिंती तोडणार नव्हतो; उलट आम्हाला आत बोलावले जाणार होते. ही कथा आहे की आम्ही एक दंतकथा कशी घडवली, ट्रोजन हॉर्सची दंतकथा.

योजनेची सुरुवात ताज्या कापलेल्या देवदार आणि पाईनच्या सुगंधाने झाली. आमचा सर्वोत्तम जहाज बांधणारा, इपियस, या कामाचे नेतृत्व करत होता आणि लवकरच एका भव्य घोड्याने आकार घ्यायला सुरुवात केली, जो आमच्या तंबूंपेक्षाही उंच, एका शांत राक्षसासारखा दिसत होता. तो एकाच वेळी सुंदर आणि भितीदायक होता, त्याचे पोट इतके पोकळ होते की त्यात आमचे सर्वोत्तम योद्धे लपून बसू शकतील. तो दिवस आला जेव्हा आम्हाला सूर्याचा निरोप घ्यायचा होता. मला आठवतंय, माझं हृदय ढोलासारखं वाजत होतं, जेव्हा मी ओडिसियस आणि इतरांसोबत दोरीच्या शिडीने त्या अंधारात चढलो. आतमध्ये खूपच कोंदट जागा होती आणि घामाचा व लाकडाच्या भुशाचा वास येत होता. आम्ही ऐकले की आमचे सैन्य सामान बांधत आहे, आपली शिबिरे जाळत आहे आणि जहाजाने दूर जात आहे, जणू काही त्यांनी अखेर हार मानली आहे. आम्हीच फक्त मागे राहिलो होतो, एक रहस्य जे सर्वांच्या डोळ्यासमोर लपलेले होते. तास उलटून गेले. आम्हाला ट्रोजनांचा आनंदी किलबिलाट ऐकू आला, जेव्हा त्यांना समुद्रकिनाऱ्यावर आमची 'भेट' सापडली. काय करावे याबद्दल त्यांच्यात वाद झाला, पण अखेरीस त्यांची उत्सुकता जिंकली. मला एक धक्का जाणवला जेव्हा त्यांनी आमचे लाकडी तुरुंग त्यांच्या शहराकडे ओढायला सुरुवात केली. ट्रॉयचे मोठे दरवाजे करकरत उघडल्याचा आवाज हा मी ऐकलेला सर्वात भयावह आणि आशादायक आवाज होता. आम्ही आत होतो.

ट्रोजन लोक रात्री उशिरापर्यंत त्यांच्या 'विजयाचा' उत्सव साजरा करत असताना आम्ही श्वास रोखून शांतपणे वाट पाहिली. जेव्हा शेवटचे गाणे संपले आणि शहर झोपी गेले, तेव्हा आमची वेळ आली. एक लपवलेले दार उघडले आणि आम्ही भुतांसारखे चांदण्या रात्रीच्या रस्त्यांवरून बाहेर पडलो. आम्ही मुख्य दरवाजाकडे धाव घेतली, रक्षकांना नमवले आणि अंधाराचा फायदा घेऊन परत आलेल्या आमच्या सैन्यासाठी दरवाजे उघडले. युद्ध अखेर संपले होते, केवळ ताकदीमुळे नाही, तर एका हुशार कल्पनेमुळे. आमच्या या महान लाकडी घोड्याची कहाणी होमरसारख्या कवींनी प्रथम सांगितली, ज्यांनी आमच्या दीर्घ युद्धाची आणि घरी परतण्याच्या प्रवासाची गाणी गायली. हा एक शक्तिशाली धडा बनला, जो लोकांना सर्जनशीलपणे विचार करण्याची आणि खूप चांगल्या वाटणाऱ्या भेटवस्तूंबद्दल सावध राहण्याची आठवण करून देतो. आजही, हजारो वर्षांनंतर, जेव्हा लोकांना एखादी छुपी युक्ती म्हणायची असते, तेव्हा ते 'ट्रोजन हॉर्स'बद्दल बोलतात. ग्रीसची ही प्राचीन दंतकथा आपल्याला आठवण करून देते की कधीकधी सर्वात हुशार उपाय सर्वात सोपा नसतो, आणि ती जगभरातील कथा, कला आणि कल्पनाशक्तीला प्रेरणा देत राहते, आपल्याला नायक आणि दंतकथांच्या काळाशी जोडते.