Goudlokje en de Drie Beren - Engels

Er was eens een meisje dat Goudlokje heette. Ze hield ervan om in het grote, groene bos achter haar huis te spelen. Op een zonnige ochtend zag ze een klein, gezellig huisje dat ze nog nooit had gezien. Dit is het verhaal van wat er die dag gebeurde, een verhaal dat mensen nu Goudlokje en de Drie Beren noemen. De deur stond een klein beetje open en de zoete geur van pap kwam naar buiten. Goudlokje was zo nieuwsgierig, dus ze gluurde naar binnen.

Binnen zag Goudlokje een tafel met drie kommen. Er was een grote kom pap die te heet was. Er was een middelgrote kom die te koud was. En er was een heel klein kommetje dat precies goed was, dus ze at het helemaal op. Daarna zag ze drie stoelen. Een grote stoel was te hard. Een middelgrote stoel was te zacht. Maar een heel klein stoeltje was precies goed. Maar toen ze ging zitten, brak het in stukjes. Goudlokje voelde zich moe en ging naar boven waar ze drie bedden vond. Het grote bed was te hard, het middelgrote bed was te zacht, maar het heel kleine bedje was zo gezellig en precies goed dat ze snel in slaap viel.

Al snel kwam de familie die in het huisje woonde thuis. Het was een Papa Beer, een Mama Beer en een Baby Beer. Ze zagen de lege kom pap en de kapotte stoel. 'Iemand heeft op mijn stoel gezeten en hem helemaal kapotgemaakt.', riep Baby Beer. Zachtjes gingen ze naar boven en vonden Goudlokje slapend in het bed van Baby Beer. Toen ze wakker werd en de drie beren naar haar zag kijken, was ze zo verrast. Ze sprong op en rende helemaal naar huis, en leerde een belangrijke les over het respecteren van de huizen van anderen.

Dit verhaal wordt al heel lang aan kinderen verteld om hen eraan te herinneren om attent te zijn. Het leert ons om altijd te vragen voordat je iets gebruikt dat niet van jou is. Het helpt ons een wereld voor te stellen met pratende beren en gezellige huisjes, en het laat ons nog steeds afvragen welke avonturen we om de hoek kunnen vinden.