Susanoo en de Yamata no Orochi - Japans

Hallo, mijn naam is Kushinada-hime, en ik woon in een prachtig land met groene velden en een glinsterende rivier. Maar vandaag is mijn familie erg verdrietig omdat er een groot, brommend monster naar ons dorp komt. Dit verhaal heet Susanoo en de Yamata no Orochi. Het monster, de Yamata no Orochi, heeft acht grote koppen en acht lange staarten, en het laat de grond schudden als het beweegt. Mijn ouders maken zich grote zorgen, en ik ben ook bang. We weten niet wat we moeten doen om dit grote, enge wezen te stoppen.

Net toen we het bangst waren, arriveerde er een dappere held genaamd Susanoo. Hij zag onze tranen en zei: 'Maak je geen zorgen, ik heb een slim plan!' Susanoo vroeg mijn ouders om een speciaal, slaapverwekkend drankje voor het monster te maken. We vulden acht gigantische schalen met het lekker ruikende drankje en wachtten. Al snel kwam de reusachtige Yamata no Orochi door de bomen gecrasht. Het zag de schalen en dronk elke druppel op met zijn acht koppen! De ogen van het monster werden zwaar en al snel viel het in een diepe slaap met acht luide snurken die klonken als donder.

Terwijl het monster sliep, zorgde de dappere Susanoo ervoor dat het nooit meer iemand lastig kon vallen. Ons dorp was veilig! We juichten allemaal voor Susanoo, de slimme held. Dit verhaal uit het Japan van lang geleden leert ons dat, zelfs als we bang zijn, slim en moedig zijn ons kan helpen om hele grote problemen op te lossen. Vandaag de dag vertellen mensen dit verhaal nog steeds in boeken en tekenfilms, en het herinnert ons eraan om allemaal op onze eigen manier helden te zijn.