Fuji

Ik draag een grote, witte hoed van sneeuw die glinstert in de zon. Ver beneden mij zie ik vijf prachtige meren schitteren als blauwe juwelen. Ik ben heel groot en sterk, maar ik ben ook heel stil. Ik sta hier al duizenden jaren en kijk rustig over het land Japan. Soms komen er wolken voorbij die als zachte sjaals om mijn schouders liggen. Ik voel me een vredige reus die over iedereen waakt. Mensen kijken naar me op en voelen zich kalm. Ze zeggen dat ik mooi en sereen ben, een symbool van rust. Ik ben de berg Fuji, maar mijn vrienden in Japan noemen me Fuji-san.

Heel, heel lang geleden was ik niet zo stil. Ik ben namelijk een vulkaan. Mijn hart was gevuld met vuur en soms moest ik een beetje rommelen en brullen om te groeien. Met elke diepe zucht en elke grote hoestbui werd ik een beetje groter en groter, totdat ik de perfecte kegelvorm had die je vandaag ziet. Mijn laatste grote uitbarsting was in het jaar 1707. Dat is al heel lang geleden. Nu slaap ik en droom ik zachte dromen. Al vroeg kwamen er mensen om mij te bewonderen. Een kunstenaar genaamd Hokusai vond mij zo mooi dat hij mij wel honderd keer schilderde, in de zon, in de sneeuw en met een grote golf ervoor. Er was ook een hele dappere monnik, En no Gyōja. Het verhaal gaat dat hij helemaal terug in het jaar 663 als allereerste naar mijn top klom. Hij zocht een rustige plek om na te denken, en vond die bij mij.

Nu ben ik een berg voor iedereen. Elke zomer, als mijn sneeuwhoed een beetje gesmolten is, komen er duizenden vrienden op bezoek. Ze komen van over de hele wereld om mij te beklimmen. 's Nachts zie ik hun zaklampen als een rivier van kleine sterretjes die langzaam naar boven beweegt. Ze wandelen samen, helpen elkaar en moedigen elkaar aan. Het allermooiste moment is wanneer ze mijn top bereiken en de zon zien opkomen. Dat speciale moment heet 'goraikō'. Het voelt alsof de zon speciaal voor hen wakker wordt en de hele wereld in een warme, oranje gloed zet. Ik vind het heerlijk om te zien hoe blij ze dan zijn. Ik hoop dat ik mensen inspireer om sterk en vredig te zijn, net als ik. Ik ben een vriend voor Japan en voor de hele wereld, en ik hoop dat jij ook ooit droomt om mij te bezoeken.