Steve Jobs

Cześć, nazywam się Steve Jobs. Chciałbym opowiedzieć wam moją historię. Urodziłem się 24-go lutego 1955 roku i dorastałem w słonecznej Kalifornii. Może was zaskoczyć, ale wychowywali mnie wspaniali rodzice adopcyjni, Paul i Clara. Mój tata, Paul, był mechanikiem i uwielbiał pracować rękami. To on pokazał mi, jak fascynujący jest świat elektroniki. Nauczył mnie, jak rozbierać różne urządzenia na części i składać je z powrotem. Nasz garaż był dla mnie najciekawszym miejscem na świecie, pełnym narzędzi, części i tajemnic do odkrycia. Spędzałem tam całe godziny, majsterkując i ucząc się, jak działają różne mechanizmy. To właśnie w tym zakurzonym garażu narodziła się moja wielka pasja do tworzenia rzeczy, która towarzyszyła mi przez całe życie i pomogła mi później tworzyć produkty, które zmieniły świat.

Kiedy byłem trochę starszy, poznałem kogoś, kto podzielał moją pasję do elektroniki. Był to mój dobry przyjaciel, Steve Wozniak, którego wszyscy nazywali „Woz”. Był prawdziwym geniuszem, jeśli chodzi o elektronikę, i potrafił budować niesamowite urządzenia od podstaw. Świetnie się dogadywaliśmy, uwielbialiśmy robić sobie żarty, ale przede wszystkim spędzaliśmy mnóstwo czasu na wspólnym tworzeniu. W 1976 roku wpadliśmy na szalony pomysł. Postanowiliśmy założyć własną firmę i budować komputery. Nie mieliśmy biura ani fabryki, więc nasze pierwsze miejsce pracy znajdowało się w garażu moich rodziców. Nazwaliśmy naszą firmę Apple Computer. Naszym wielkim marzeniem było stworzenie komputerów, które byłyby na tyle małe, proste w obsłudze i przyjazne, aby każdy mógł mieć je w swoim domu. W tamtych czasach komputery były ogromnymi maszynami, z których korzystali tylko naukowcy i duże firmy, a my chcieliśmy to zmienić.

Nasze pierwsze komputery, takie jak Apple II, odniosły wielki sukces. Ludzie pokochali pomysł posiadania komputera w domu, który pomagał im w nauce, pracy i zabawie. Ciągle jednak myślałem o tym, jak uczynić technologię jeszcze prostszą i bardziej intuicyjną. W 1984 roku wprowadziliśmy na rynek komputer, który miał wszystko zmienić: Macintosh. To był pierwszy popularny komputer, który używał myszki do poruszania kursorem po ekranie. Zamiast wpisywać skomplikowane komendy, wystarczyło klikać na małe obrazki, które nazwaliśmy ikonami. To była prawdziwa rewolucja. Niestety, rok później, w 1985 roku, doszło do nieporozumień między mną a ludźmi zarządzającymi firmą. Musiałem opuścić Apple, firmę, którą sam stworzyłem. To był dla mnie bardzo trudny moment, ale jak się później okazało, otworzył on drzwi do zupełnie nowych, ekscytujących przygód i pozwolił mi spojrzeć na świat z innej perspektywy.

Po odejściu z Apple nie poddałem się. Założyłem nową firmę komputerową o nazwie NeXT, gdzie pracowaliśmy nad bardzo zaawansowaną technologią. W tym samym czasie zainteresowałem się małą firmą zajmującą się grafiką komputerową. Postanowiłem w nią zainwestować i zmieniliśmy jej nazwę na Pixar. Naszym celem było tworzenie filmów animowanych w całości przy użyciu komputerów. W 1995 roku udało nam się osiągnąć coś, co wydawało się niemożliwe – stworzyliśmy pierwszy na świecie pełnometrażowy film animowany komputerowo, zatytułowany Toy Story! Film stał się ogromnym hitem na całym świecie. Wtedy wydarzyło się coś niesamowitego. W 1997 roku firma Apple, która miała wtedy kłopoty, poprosiła mnie, abym do niej wrócił i pomógł jej stanąć na nogi. Byłem podekscytowany. Czułem, że wracam do domu.

Po powrocie do Apple mój zespół i ja byliśmy pełni nowych pomysłów. Chcieliśmy tworzyć technologię, która byłaby nie tylko potężna, ale także piękna i niezwykle prosta w obsłudze. Wierzyliśmy, że urządzenia mogą być dziełami sztuki. Wkrótce zaprezentowaliśmy kolorowego iMaca, który wyglądał zupełnie inaczej niż wszystkie nudne, szare komputery. Potem stworzyliśmy iPoda, małe urządzenie, dzięki któremu można było nosić tysiące piosenek w kieszeni. W 2007 roku pokazaliśmy światu iPhone'a, który połączył telefon, iPoda i internet w jednym magicznym urządzeniu. A w 2010 roku zaprezentowaliśmy iPada. Te wynalazki na zawsze zmieniły sposób, w jaki ludzie słuchają muzyki, rozmawiają ze sobą i korzystają z internetu.

Wkładałem całe serce w moją pracę, ponieważ głęboko wierzyłem, że technologia może być wspaniałym narzędziem pobudzającym ludzką kreatywność. Przeżyłem 56 lat, odchodząc 5-go października 2011 roku. Dziś ludzie pamiętają mnie za to, że zachęcałem do „myślenia inaczej” i za pomoc w tworzeniu narzędzi, które dają ludziom na całym świecie siłę do łączenia się, tworzenia i dzielenia się swoimi własnymi niesamowitymi pomysłami. Moja historia pokazuje, że z pasją i odwagą można naprawdę zmienić świat.