Casa Batlló
Ikoniczny budynek mieszkalny w Barcelonie, w Hiszpanii, znany z fantastycznego, inspirowanego naturą projektu.
Czytane w Klasy 3–5 Słuchaj w Klasy 1–5
Drukuj i twórz
Klucze odpowiedzi·Bez przygotowań·Darmowe z kontem
27 arkusze robocze · klucze odpowiedzi · pełna historia · quiz · Wiek 8-10 · CEFR B1
Dodatkowo dodaje 164,000+ więcej opowieści w 27 językach, audio do każdej z nich oraz materiały do druku dla wszystkich.
Chcesz tylko Casa Batlló?
Stoję przy słonecznej, gwarnej ulicy w mieście zwanym Barcelona. Wznoszę się wśród prostych, poważnych budynków, ale ja jestem inna. Moje ściany falują jak spokojne morze, a moja skóra to mozaika z kolorowych, potłuczonych płytek, które lśnią w słońcu. Moje balkony wyglądają jak tajemnicze maski, a filary przypominają długie kości gigantycznego stworzenia. Wysoko nade mną, mój dach jest łuskowaty, niczym grzbiet śpiącego smoka. Ludzie zatrzymują się i gapią, zastanawiając się, co to za miejsce. Nie jestem tylko budynkiem; jestem snem stworzonym z kamienia i szkła. Jestem Casa Batlló.
Nie zawsze byłam tak fantastyczna. Urodziłam się jako zwykły budynek w 1877 roku. Ale w 1904 roku kupił mnie człowiek o imieniu Josep Batlló, który był właścicielem dużej firmy tekstylnej. Nie chciał zwykłego domu. Chciał czegoś magicznego, więc zatrudnił genialnego architekta, człowieka z wyobraźnią dziką jak wiatr, o imieniu Antoni Gaudí. Gaudí spojrzał na mnie i nie chciał mnie burzyć; chciał dać mi nowe życie. Od 1904 do 1906 roku on i jego zespół niesamowitych rzemieślników czynili swoją magię. Zginali żelazo w wirujące kształty na moje balkony, umieszczali lśniące kawałki szkła i ceramiki na mojej fasadzie i rzeźbili drewno w płynne, naturalne formy wewnątrz. Gaudí inspirował się naturą. Widział świat nie w prostych liniach, ale w krzywiznach, falach i spiralach. Dlatego ludzie nazywają mnie „Domem z Kości” – mój przód wygląda jak szkielet, a mój dach to smok, z którym walczył, z wieżą przypominającą miecz wbity w jego grzbiet, opowiadając historię Świętego Jerzego, patrona Katalonii.
Casa Batlló: Opowieść smoczego domu
Stoję przy słonecznej, gwarnej ulicy w mieście zwanym Barcelona. Wznoszę się wśród prostych, poważnych budynków, ale ja jestem inna. Moje ściany falują jak spokojne morze, a moja skóra to mozaika z kolorowych, potłuczonych płytek, które lśnią w słońcu. Moje balkony wyglądają jak tajemnicze maski, a filary przypominają długie kości gigantycznego stworzenia. Wysoko nade mną, mój dach jest łuskowaty, niczym grzbiet śpiącego smoka. Ludzie zatrzymują się i gapią, zastanawiając się, co to za miejsce. Nie jestem tylko budynkiem; jestem snem stworzonym z kamienia i szkła. Jestem Casa Batlló.
Nie zawsze byłam tak fantastyczna. Urodziłam się jako zwykły budynek w 1877 roku. Ale w 1904 roku kupił mnie człowiek o imieniu Josep Batlló, który był właścicielem dużej firmy tekstylnej. Nie chciał zwykłego domu. Chciał czegoś magicznego, więc zatrudnił genialnego architekta, człowieka z wyobraźnią dziką jak wiatr, o imieniu Antoni Gaudí. Gaudí spojrzał na mnie i nie chciał mnie burzyć; chciał dać mi nowe życie. Od 1904 do 1906 roku on i jego zespół niesamowitych rzemieślników czynili swoją magię. Zginali żelazo w wirujące kształty na moje balkony, umieszczali lśniące kawałki szkła i ceramiki na mojej fasadzie i rzeźbili drewno w płynne, naturalne formy wewnątrz. Gaudí inspirował się naturą. Widział świat nie w prostych liniach, ale w krzywiznach, falach i spiralach. Dlatego ludzie nazywają mnie „Domem z Kości” – mój przód wygląda jak szkielet, a mój dach to smok, z którym walczył, z wieżą przypominającą miecz wbity w jego grzbiet, opowiadając historię Świętego Jerzego, patrona Katalonii.
Wyobraźcie sobie, że mieszkacie w muszli albo w podwodnej jaskini. Tak właśnie czuła się rodzina Batlló. Gaudí zaprojektował wszystko. Wewnątrz sufity wirują jak wiry wodne, a okna są duże i faliste, aby wpuszczać jasne hiszpańskie światło. W moim centrum znajduje się specjalne patio, studnia świetlna, pokryta niebieskimi płytkami, które stają się coraz jaśniejsze w miarę schodzenia w dół, rozpraszając słońce do każdego zakątka mojego serca. Drzwi nie mają prostych krawędzi, a kominek ma kształt przytulnego grzyba. Każda klamka, każde okno, każda balustrada została zaprojektowana tak, by była piękna i przyjemna w dotyku. Byłam domem pełnym radości, światła i nieustannych niespodzianek.
Minęły lata, a rodzina Batlló wyprowadziła się. Ale byłam zbyt wyjątkowa, by trzymać to w tajemnicy. Ludzie z całego świata chcieli zobaczyć magię, którą stworzył Gaudí. W 2005 roku zostałam wpisana na listę światowego dziedzictwa UNESCO, jako skarb, który należy chronić na zawsze. Dziś moje drzwi są otwarte dla wszystkich. Dzieci i dorośli przechadzają się po moich pokojach z oczami szeroko otwartymi ze zdumienia. Jestem dowodem na to, że budynek może być czymś więcej niż tylko miejscem do życia – może być dziełem sztuki, opowieścią i inspiracją. Przypominam wszystkim odwiedzającym, aby patrzyli na świat inaczej, znajdowali piękno w naturze i nigdy nie bali się puszczać wodzy fantazji.
Fakty wow
O
Ikoniczny budynek mieszkalny w Barcelonie, w Hiszpanii, znany z fantastycznego, inspirowanego naturą projektu. Został przebudowany w latach 1904-1906 przez architekta Antoniego Gaudíego w stylu katalońskiego modernizmu.
Zrób quiz
Pytanie 1 z 5
W historii, moje ściany 'falują jak spokojne morze'. Co to tak naprawdę oznacza?
Zbadaj następne
Chcesz zrobić jeszcze więcej?
Wyjdź poza eksplorację. Odblokuj narzędzia, które zamieniają każdą historię w prawdziwą naukę.
Storypie Plus dla rodzin
Pełne historie, quizy i materiały do druku. Noce i przejażdżki samochodowe, uporządkowane.
- Nieograniczone historie audio
- Tryb tworzenia: twoje dziecko jest gwiazdą w historii
- Pobieranie offline
- Materiały do druku i strony do kolorowania
Dlaczego Storypie dla szkół
Zaangażowani uczniowie. Przygotowanie w kilka sekund. Wieczory znów dla Ciebie.
- Arkusze robocze i quizy
- Zarządzanie Klasą
- Ocena formacyjna
- Dostosowany program nauczania i plany lekcji
- 27 języków
Dlaczego Storypie dla nauczania w domu
Program nauczania gotowy. Będą prosić o więcej. Godziny z powrotem w Twoim dniu.
- Generator arkuszy roboczych
- Historie audio z perspektywy pierwszej osoby
- Wbudowane quizy zrozumienia
- Dostosowany program nauczania i plany lekcji
- Aktywności do druku i zabawy