Sieć, która połączyła świat

Cześć, nazywam się Tim Berners-Lee. Chciałbym wam opowiedzieć historię o tym, jak pewien pomysł, który zrodził się w mojej głowie, zmienił świat. Wyobraźcie sobie lata osiemdziesiąte. Pracowałem wtedy w CERN, wielkim ośrodku badań jądrowych w Szwajcarii. To było fascynujące miejsce, pełne genialnych naukowców z całego globu. Każdy z nich prowadził niesamowite badania, ale mieliśmy jeden ogromny problem: dzielenie się informacjami było koszmarem. Każdy używał innego rodzaju komputera, innego oprogramowania, a nasze notatki, dane i odkrycia były rozproszone po setkach niekompatybilnych ze sobą systemów. To był prawdziwy cyfrowy bałagan. Jeśli chciałem sprawdzić, nad czym pracuje kolega z drugiego końca korytarza, musiałem fizycznie iść do jego biura i prosić, żeby pokazał mi pliki na swoim komputerze. A jeśli ten kolega był w innym kraju. Cóż, wtedy było jeszcze gorzej. Marzyłem o stworzeniu jednej, uniwersalnej, magicznej przestrzeni informacyjnej. Miejsca, gdzie każdy dokument, każdy pomysł, każdy fragment danych mógłby być połączony z każdym innym za pomocą prostego kliknięcia. Wyobrażałem sobie to jako gigantyczną, globalną pajęczynę wiedzy, w której nie byłoby barier technologicznych. Chciałem, żeby wiedza przepływała swobodnie, jak woda, dostępna dla każdego, kto jej potrzebuje. Ta idea nie dawała mi spokoju. Czułem, że rozwiązanie jest na wyciągnięcie ręki, tylko muszę znaleźć sposób, aby połączyć wszystkie te luźne nitki w jedną, spójną sieć.

Przełom nastąpił w 1989 roku. Zaproponowałem mojemu szefowi projekt oparty na idei „hipertekstu” – czyli tekstu, który zawiera linki do innych tekstów. To nie był zupełnie nowy pomysł, ale ja chciałem go przenieść na skalę globalną, używając internetu, który wtedy był głównie narzędziem dla naukowców. Aby moja wizja stała się rzeczywistością, musiałem stworzyć trzy kluczowe elementy. Po pierwsze, HTML, czyli HyperText Markup Language. Pomyślcie o tym jak o klockach LEGO do budowania stron internetowych. HTML pozwalał mi określić, co jest nagłówkiem, co akapitem, a co linkiem do innej strony. Był to prosty, ale potężny język do tworzenia dokumentów, które mogły być ze sobą połączone. Po drugie, potrzebowałem unikalnego adresu dla każdej strony i każdego pliku w sieci. Tak powstał URL, czyli Uniform Resource Locator. To jak adres pocztowy dla każdej informacji w cyfrowym świecie. Dzięki niemu można było precyzyjnie wskazać, gdzie znajduje się dany zasób. Trzecim i ostatnim elementem był HTTP, czyli HyperText Transfer Protocol. To był specjalny język, protokół, który pozwalał komputerom komunikować się ze sobą i przesyłać strony HTML przez internet. Działał jak niezawodny posłaniec, który odbierał prośbę o stronę i dostarczał ją prosto na ekran użytkownika. Z tymi trzema narzędziami w ręku, zabrałem się do pracy. Na moim komputerze marki NeXT, który był wtedy szczytem techniki, napisałem pierwszą przeglądarkę internetową, którą nazwałem WorldWideWeb, oraz pierwszy serwer WWW. Ten komputer stał się sercem całego projektu. Był tak ważny, że przykleiłem na nim odręcznie napisaną kartkę z ostrzeżeniem: „TA MASZYNA JEST SERWEREM. NIE WYŁĄCZAĆ!!”. Bałem się, że ktoś przez przypadek odłączy go od prądu i cała raczkująca sieć zniknie. Wreszcie, 20 grudnia 1990 roku, nadszedł ten wielki dzień. Uruchomiłem pierwszą na świecie stronę internetową. Była bardzo prosta – wyjaśniała, czym jest projekt World Wide Web, jak można stworzyć własną stronę i jak szukać informacji. Patrzenie na nią na ekranie było niesamowitym uczuciem. To nie były już tylko teorie i linijki kodu. To był działający, żywy system. Pierwsza nić w globalnej sieci została utkana. Czułem ekscytację i ogromną nadzieję, zastanawiając się, czy inni ludzie podzielą mój entuzjazm i czy ta mała iskra roznieci globalny ogień.

Kiedy sieć zaczęła działać i powoli się rozwijać w CERN, stanąłem przed najważniejszą decyzją w mojej karierze. Mógłbym opatentować tę technologię. Mógłbym założyć firmę i próbować na niej zarobić. Wiele osób mi to sugerowało. Ale w głębi serca czułem, że to byłoby sprzeczne z samą ideą, która mi przyświecała. Moim celem było stworzenie otwartej, uniwersalnej przestrzeni dla wszystkich. Chciałem, żeby sieć była jak powietrze czy woda – zasobem wspólnym, dostępnym dla każdego bez żadnych opłat i barier. Dlatego w 1993 roku, wraz z CERN, podjęliśmy decyzję o udostępnieniu technologii World Wide Web za darmo, bez żadnych opłat licencyjnych, dla każdego na świecie. To był nasz prezent dla ludzkości. Ta jedna decyzja zmieniła wszystko. Gdyby sieć była płatna lub kontrolowana przez jedną firmę, nigdy nie rozrosłaby się tak dynamicznie. Ludzie z całego świata zaczęli tworzyć własne strony, przeglądarki i narzędzia. Sieć eksplodowała kreatywnością, stając się globalnym fenomenem, który połączył miliardy ludzi. Z małego projektu dla naukowców przekształciła się w globalną platformę do nauki, komunikacji, handlu i rozrywki. Patrząc dzisiaj na to, czym stała się sieć, czuję ogromną dumę, ale też odpowiedzialność. Moje marzenie się spełniło, ale teraz to od was, młodego pokolenia, zależy, jaka będzie jej przyszłość. Dlatego mam do was prośbę: używajcie sieci mądrze. Bądźcie kreatywni, dzielcie się swoimi pomysłami, uczcie się nowych rzeczy. Bądźcie ciekawi świata i ludzi wokół was. A przede wszystkim, bądźcie dla siebie życzliwi. Pamiętajcie, że siła sieci leży w łączeniu ludzi, a nie w ich dzieleniu. To wasza sieć. Kształtujcie ją tak, by była lepszym miejscem dla nas wszystkich.

Pytania dotyczące Czytania ze Zrozumieniem

Kliknij, aby zobaczyć odpowiedź

Answer: Głównym problemem było to, że naukowcy z całego świata nie mogli łatwo dzielić się swoimi badaniami, ponieważ używali różnych, niekompatybilnych komputerów i systemów. Informacje były rozproszone i trudno dostępne.

Answer: Metafora ta miała na celu wyjaśnić, że HTML działa jak zestaw prostych elementów (klocków), z których można budować bardziej skomplikowane struktury, czyli strony internetowe. Tak jak z klocków można zbudować różne rzeczy, tak z HTML można tworzyć nagłówki, akapity i linki, składając je w całą stronę.

Answer: Te trzy wynalazki to: HTML (język do tworzenia stron internetowych), URL (unikalny adres dla każdej informacji w sieci) oraz HTTP (protokół, czyli język, którego komputery używają do przesyłania sobie stron internetowych).

Answer: Decyzja ta była kluczowa, ponieważ usunęła bariery finansowe i prawne, pozwalając każdemu na swobodne korzystanie i tworzenie w sieci. Dzięki temu sieć mogła gwałtownie się rozwijać, a ludzie z całego świata mogli dodawać własne treści i innowacje, co doprowadziło do jej globalnego sukcesu.

Answer: Przesłanie jest takie, aby mądrze korzystać z sieci – być kreatywnym, ciekawym świata i życzliwym dla innych. Podkreśla, że przyszłość internetu zależy od młodego pokolenia i to oni mają moc, by kształtować go jako pozytywne narzędzie do łączenia ludzi.