Selkie - Szkockie

Słona mgiełka na mojej skórze jest jak wspomnienie, nawet gdy chodzę po lądzie. Nazywam się Isla i noszę w sercu ocean, nieustanny przypływ, który ciągnie mnie ku brzegowi. Dawno temu, na mglistym wybrzeżu Orkadów, fale rozbijały się o czarne skały, a wiatr śpiewał samotne pieśni wśród wrzosów. To właśnie tam, w jasny czerwcowy dzień, po raz pierwszy poczułam ciepło słońca jako ludzka dziewczyna. Widzicie, nie zawsze jestem taka, jaka się wydaję; należę do ludu fok, a to jest opowieść o Selkie. Pamiętam radość tańca na piasku, moją foczą skórę pozostawioną na skale, lśniącą, jedyne cenne połączenie z moim prawdziwym domem. Ale ta radość była ulotna, bo młody rybak o oczach szarych jak morze podczas sztormu, zobaczył moją foczą skórę. Zabrał ją, myśląc, że to wspaniała zdobycz, nie wiedząc, że kradnie moją duszę. Bez mojej skóry nie mogłam wrócić do fal, do mojej rodziny pod powierzchnią. Rybak, który miał na imię Ewan, był miły. Był mną urzeczony, tą dziwną dziewczyną o smutnych oczach, która zdawała się słyszeć muzykę, której nikt inny nie słyszał. Ukrył moją skórę w zamkniętej skrzyni, a ja, przywiązana do lądu, zostałam jego żoną. Nauczyłam się ludzkich zwyczajów: jak naprawiać sieci, piec chleb i śpiewać kołysanki naszym dzieciom. Kochałam moje dzieci, chłopca i dziewczynkę, z dziką i bolesną miłością. Ale każdej nocy wychodziłam na klify i słuchałam wołania fok, moich krewnych, ich głosy były bolesnym przypomnieniem wszystkiego, co straciłam. Opowiadałam dzieciom historie o królestwie lśniących lasów wodorostów i koralowych zamków, a one myślały, że to tylko bajki. Minęły lata, może siedem, może więcej. Nigdy nie przestałam po cichu szukać klucza do tej zamkniętej skrzyni, do tej części mnie, której mi brakowało. Pewnego wietrznego popołudnia, 15 października, gdy Ewan był na morzu, moja najmłodsza córka znalazła stary żelazny klucz schowany w zapomnianym płaszczu ojca. Z ciekawości otworzyła zniszczoną przez morze skrzynię na strychu. W środku, starannie złożona, leżała moja focza skóra, wciąż miękka i pachnąca solą i magią. Przyniosła mi ją, z oczami szeroko otwartymi ze zdumienia. W chwili, gdy jej dotknęłam, wołanie oceanu stało się w moich uszach rykiem. Wybór był najboleśniejszy, jaki serce mogło podjąć. Pocałowałam moje śpiące dzieci na pożegnanie, po jednej łzie za każde, i pobiegłam na brzeg. Transformacja była natychmiastowa i przytłaczająca — przypływ zimna, znajomy ciężar wody, moc w moich kończynach. Byłam w domu. Zobaczyłam wracającą łódź Ewana i podpłynęłam blisko, moje focze oczy spotkały się z jego ludzkimi po raz ostatni, zanim zanurkowałam głęboko. Nasza historia stała się szeptem na wietrze, opowieścią opowiadaną przez wyspiarzy swoim dzieciom o pięknych, tajemniczych kobietach morza. Przypomina im, że niektórych rzeczy — jak ocean i serce — nigdy nie da się naprawdę oswoić. Mit o Selkie żyje dalej, inspirując przejmujące pieśni, piękne wiersze i obrazy, które oddają tęsknotę za domem, którego nigdy nie można zapomnieć. Uczy nas o tożsamości, miłości i stracie, i utrzymuje magię morza przy życiu w naszej wyobraźni, łącząc nas z dzikim duchem, który żyje w świecie i w nas samych.