Uma Receita Secreta para Ser Humano

Eu sou o sabor especial na refeição festiva preferida da tua família, o ritmo nas canções que cantas nos aniversários e as palavras reconfortantes de uma história de embalar passada pelos teus bisavós. Estou na forma como cumprimentas os teus amigos, nas roupas que vestes para ocasiões especiais e nos jogos que jogas no parque. Sou como uma receita invisível que cada grupo de pessoas tem, ensinando-lhes como viver em conjunto, como entender o mundo e como serem eles mesmos. Sou passado de uma pessoa para outra, não através de um livro, mas através da observação, da escuta e da partilha. Sou o sentimento caloroso de pertença. Podes não me ver, mas sentes-me todos os dias. Eu sou a Cultura.

Durante milhares de anos, as pessoas viveram dentro de mim sem me darem um nome. Eu era apenas 'a nossa maneira de fazer as coisas'. Mas depois, as pessoas começaram a viajar para longe das suas casas, atravessando oceanos e montanhas. Conheceram outras pessoas que comiam comidas diferentes, contavam histórias diferentes e vestiam roupas diferentes. Perceberam que a sua 'maneira de fazer as coisas' não era a única. Isto deixou-as muito curiosas. Por volta da década de 1870, pensadores e exploradores começaram a estudar estas diferenças. Um homem chamado Edward Tylor, a 2 de outubro de 1871, ajudou a dar-me uma apresentação adequada ao mundo no seu livro. Ele explicou que eu sou o grande pacote de coisas que as pessoas aprendem por fazerem parte de um grupo — as suas crenças, a sua arte, as suas regras e todos os seus hábitos. Mais tarde, um corajoso explorador e cientista chamado Franz Boas viajou para lugares frios como o Ártico para viver com diferentes grupos de pessoas e aprender com eles. Ele ajudou toda a gente a entender uma ideia muito importante: que nenhuma cultura é melhor do que outra. Cada uma é uma forma completa e bonita de ver o mundo, como olhar através de uma janela de cor diferente. Graças a eles, as pessoas deixaram de me ver como estranha ou errada noutros lugares e começaram a ver-me como um tesouro humano fascinante.

Hoje, sou mais importante do que nunca. Estou nas línguas que falas, nas tradições que manténs e na história que aprendes. Tu tens a tua própria cultura especial, e pode até ser uma mistura de várias. Eu não estou presa no passado; estou sempre a crescer e a mudar. Quando pessoas de lugares diferentes partilham a sua comida, música e histórias, eu torno-me maior e mais interessante, criando novas receitas e novas canções para o mundo desfrutar. Eu sou o que te liga à tua família, à tua comunidade e aos teus antepassados. Partilhar a tua cultura é como cantar a tua própria canção, linda e única, para todos ouvirem. E quando ouves a canção de outra pessoa, ajudas a tornar a música do mundo um pouco mais rica, um pouco mais gentil e muito mais maravilhosa. Por isso, vai em frente, celebra-me, partilha-me e orgulha-te da canção especial que és tu.

Perguntas de Compreensão de Leitura

Clique para ver a resposta

Resposta: Significa que a cultura não é algo que se possa tocar, mas é um conjunto de instruções e tradições partilhadas que um grupo de pessoas segue para viver em conjunto, tal como uma receita orienta a confeção de um prato.

Resposta: Edward Tylor foi um pensador que escreveu um livro a 2 de outubro de 1871, no qual deu uma das primeiras definições claras do que é a cultura, descrevendo-a como tudo o que uma pessoa aprende enquanto membro de uma sociedade.

Resposta: Franz Boas viajou para viver com outras pessoas, como os Inuit no Ártico, porque acreditava que a melhor maneira de compreender verdadeiramente uma cultura era vivenciá-la diretamente, em vez de apenas ler sobre ela ou julgá-la à distância.

Resposta: Significa que a cultura de cada pessoa é uma forma única e bonita de se expressar e de mostrar quem é. Partilhá-la com os outros é como partilhar uma parte especial de si mesmo, tornando o mundo um lugar mais interessante e diversificado.

Resposta: Antes deles, as pessoas muitas vezes viam as culturas diferentes como 'estranhas' ou 'erradas'. Depois do seu trabalho, as pessoas começaram a compreender que cada cultura é um 'tesouro fascinante' e uma forma válida de ver o mundo, e que nenhuma é melhor do que a outra.