A Pequena Sereia

A minha casa é um reino de corais cintilantes e de um profundo silêncio azul, um lugar com que os humanos só podem sonhar. Sou a mais nova de seis irmãs e, aqui em baixo, debaixo das ondas, sempre senti uma estranha atração pelo mundo lá de cima. O meu nome não é algo que os humanos entenderiam, mas vocês conhecem a minha história como 'A Pequena Sereia'.

No meu décimo quinto aniversário, finalmente tive permissão para nadar até à superfície. O mundo lá em cima era mais barulhento e mais brilhante do que eu alguma vez imaginei. Vi um grande navio onde um belo príncipe celebrava o seu próprio aniversário. Uma tempestade súbita e violenta despedaçou o navio, e eu encontrei o príncipe a afundar-se na água escura. Não o podia deixar ir, por isso levei-o para a costa e deixei-o perto de um templo antes de voltar para o mar, com o coração a doer com um amor que eu não conseguia explicar.

O meu desejo pelo príncipe e pelo mundo humano tornou-se insuportável. Fiz uma viagem aterradora até à Bruxa do Mar, cuja casa era guardada por serpentes marinhas que agarravam tudo. Ela ofereceu-me uma poção para me dar pernas, mas o preço era terrível: a minha bela voz. Ela cortou-me a língua e, no seu lugar, eu teria duas pernas humanas, mas cada passo que eu dava parecia que eu estava a andar sobre as facas mais afiadas. A pior parte do acordo era esta: se o príncipe se casasse com outra, o meu coração partir-se-ia e eu dissolver-me-ia em espuma do mar ao nascer do sol.

Bebi a poção e acordei na praia com pernas, encontrada pelo próprio príncipe. Ele ficou encantado com os meus olhos misteriosos e a minha dança graciosa, embora cada movimento fosse uma agonia para mim. Mas sem a minha voz, nunca lhe poderia dizer que fui eu quem o salvou. Ele tratava-me como uma amiga querida, um animal de estimação precioso, mas o seu coração ansiava pela rapariga que ele pensava que o tinha salvo — uma princesa do templo onde eu o tinha deixado.

O príncipe estava prestes a casar com essa mesma princesa. O meu coração estilhaçou-se. Naquela noite, enquanto eu estava no convés do navio a assistir às celebrações do casamento, as minhas irmãs ergueram-se das ondas. Elas tinham dado os seus longos e belos cabelos à Bruxa do Mar em troca de uma adaga. Disseram-me que se eu a usasse para acabar com a vida do príncipe e deixasse o seu sangue tocar nos meus pés, eu poderia voltar a ser uma sereia. Olhei para o príncipe adormecido e não consegui fazê-lo. Atirei a adaga ao mar e depois segui-a, esperando tornar-me nada mais do que espuma. Mas em vez de desaparecer, senti-me a subir no ar. Tinha-me tornado um espírito, uma filha do ar. Outros espíritos disseram-me que, por eu me ter esforçado tanto e amado de forma tão altruísta, me foi dada a oportunidade de ganhar uma alma imortal através de 300 anos de boas ações.

A minha história foi escrita por um homem bondoso da Dinamarca chamado Hans Christian Andersen no dia 7 de abril de 1837. Não é apenas uma história sobre querer ser amada, mas sobre o desejo profundo por algo mais, algo eterno como uma alma. Ensina que o verdadeiro amor é sobre sacrifício, não apenas sobre conseguir o que se quer. Hoje, podem ver uma estátua minha sentada numa rocha no porto de Copenhaga, a olhar para a costa. O meu conto continua a inspirar balés, filmes e arte, lembrando a todos que, mesmo quando as coisas não acabam como planeamos, a coragem e o amor podem transformar-nos em algo belo e novo.

Perguntas de Compreensão de Leitura

Clique para ver a resposta

Resposta: Ela não conseguia dizer-lhe porque tinha trocado a sua voz por pernas no acordo que fez com a Bruxa do Mar.

Resposta: Significa que andar com as suas novas pernas humanas era extremamente doloroso para ela, como se estivesse a pisar algo muito afiado a cada passo.

Resposta: Ela provavelmente sentiu-se em conflito, triste e desesperada. Ela amava o príncipe e não o queria magoar, mas também não queria morrer e queria voltar para a sua família.

Resposta: O seu problema principal era que ela amava um príncipe humano e desejava viver no seu mundo. Para resolvê-lo, ela escolheu fazer um acordo perigoso com a Bruxa do Mar para trocar a sua cauda de sereia por pernas.

Resposta: Ela escolheu não magoar o príncipe porque o seu amor por ele era altruísta e verdadeiro. Ela preocupava-se mais com a felicidade dele do que com a sua própria vida, o que mostra a sua coragem e a profundidade do seu amor.