Джеки Робинсон

Привет. Меня зовут Джеки Робинсон. Я хочу рассказать вам свою историю. Я родился 31-го января 1919 года в маленьком городке в Джорджии. Моя замечательная мама, Мэлли, вырастила меня и моих четырёх старших братьев и сестёр совсем одна в Калифорнии. У нас было не так много денег, но было очень много любви. Мой старший брат Мак был очень быстрым бегуном, и он меня вдохновлял. Больше всего на свете я любил спорт — футбол, баскетбол, лёгкую атлетику и, конечно же, бейсбол. Играть в игры было моим самым любимым занятием в мире. Неважно, каким мячом мы играли или на каком поле, я просто обожал бегать, прыгать и соревноваться.

Когда я вырос, в самой главной бейсбольной лиге, Главной лиге бейсбола, существовало совсем несправедливое правило. Играть разрешалось только белым мужчинам. Это называлось «цветовым барьером», и он не давал талантливым темнокожим игрокам, таким как я, попасть в игру. Но однажды очень умный и смелый человек по имени Бранч Рики, который был руководителем команды «Бруклин Доджерс», решил, что пришло время для перемен. Он предложил мне стать самым первым афроамериканским игроком в лиге. Он предупредил меня, что будет тяжело. Он сказал, что люди будут кричать обидные вещи, а другие игроки могут попытаться причинить мне боль. Он спросил, достаточно ли я силён, чтобы не давать сдачи. Я пообещал ему, что у меня хватит мужества оставаться спокойным и позволить моей бейсбольной бите и моим быстрым ногам говорить за меня. 15-го апреля 1947 года я впервые вышел на поле в качестве игрока «Бруклин Доджерс». Это был страшный день, но также один из самых важных дней в истории бейсбола.

Это было нелегко. Некоторые люди были очень недобрыми. Но многие другие болели за меня, включая мою замечательную жену Рэйчел, которая всегда была моей самой большой поддержкой. Мои товарищи по команде научились уважать меня, и вместе мы стали отличной командой. Мы даже выиграли Мировую серию. Я играл от всего сердца и показал всем, что важно то, как ты играешь, а не цвет твоей кожи. После того как я ушёл из бейсбола, я продолжал работать над тем, чтобы ко всем людям относились справедливо. Я горжусь тем, что помог открыть двери для многих других замечательных темнокожих игроков, чтобы они могли следовать за своей мечтой. Помните, быть смелым не значит не бояться. Это значит поступать правильно, даже когда тебе страшно.