Джеки Робинсон

Привет. Меня зовут Джек Рузвельт Робинсон, но вы можете звать меня просто Джеки. Я тот самый парень, который изменил правила бейсбола навсегда, но моя история началась задолго до того, как я впервые вышел на поле Высшей лиги. Я родился 31-го января 1919-го года и вырос в Пасадене, штат Калифорния. Жизнь была непростой. Я был самым младшим из пяти детей, и моя мама, Мэлли, работала не покладая рук, чтобы прокормить нас всех. Она была самой сильной женщиной, которую я знал. Она научила нас никогда не сдаваться и всегда постоять за себя, даже если это страшно. У меня был старший брат, Мэк, которым я очень восхищался. Он был потрясающим спортсменом. Я с замиранием сердца смотрел, как он соревнуется на Олимпийских играх 1936-го года и выигрывает серебряную медаль в беге. Он показал мне, что даже если ты начинаешь с малого, ты можешь достичь великих высот. Его успех зажёг во мне огонь. Я тоже хотел соревноваться. Я хотел побеждать. Я хотел доказать, что чего-то стою.

Когда я подрос, моей игровой площадкой стал весь мир. В Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, или UCLA, я нашёл свою стихию. Я любил соревноваться так сильно, что не мог выбрать один вид спорта. Так я стал первым спортсменом в истории школы, который получил награды в четырёх видах спорта: бейсболе, баскетболе, футболе и лёгкой атлетике. Мне казалось, что нет ничего невозможного. Но за пределами университета существовало несправедливое правило, которое называлось «цветной чертой». Это была невидимая стена, которая не позволяла чернокожим игрокам, таким как я, играть в Высшей бейсбольной лиге. Неважно, насколько ты был хорош. Если у тебя была тёмная кожа, тебе говорили «нет». Это было неправильно, и я мечтал о дне, когда мы все сможем играть вместе. После колледжа я служил в армии, а затем играл в бейсбол за команду «Канзас-Сити Монаркс» в Негритянской лиге. Там играли одни из лучших игроков, которых вы когда-либо видели, но большинство людей даже не знало об их существовании. Каждую игру я выкладывался на полную, надеясь, что кто-нибудь заметит и даст нам шанс.

И вот однажды этот шанс появился. 28-го августа 1945-го года меня пригласили на встречу с человеком по имени Бранч Рики, президентом бейсбольной команды «Бруклин Доджерс». Он хотел разрушить «цветную черту», и он думал, что я смогу ему помочь. Но он задал мне вопрос, который я никогда не забуду. Он спросил, хватит ли у меня смелости, чтобы не давать сдачи. Он знал, что болельщики будут кричать мне обидные вещи, а другие игроки будут пытаться причинить мне боль. Он сказал, что если я отвечу им гневом, то проиграю. Я должен был быть сильнее этого. Это было самое трудное обещание, которое я когда-либо давал, но я согласился. И вот, 15-го апреля 1947-го года, настал тот самый день. Я вышел на стадион «Эббетс Филд» в форме «Бруклин Доджерс». Я стал первым чернокожим игроком в современной истории Высшей лиги. Я слышал и насмешки, и тишину. Но я также чувствовал поддержку. Когда один из игроков команды соперника начал выкрикивать оскорбления, мой товарищ по команде, Пи Ви Риз, подошёл ко мне и обнял меня за плечи прямо перед всеми. Этот простой жест показал всем, что мы — одна команда. Это придало мне сил продолжать.

В том году я был назван «Новичком года». Позже, в 1955-м году, мы с «Доджерс» выиграли Мировую серию. Но для меня самым важным было не количество выигранных наград. Самым важным было то, что дверь, которую я помог открыть, осталась открытой. Вскоре после меня в Высшую лигу пришли и другие талантливые чернокожие игроки. Мы изменили игру навсегда. Я ушёл из бейсбола в 1957-м году, но моя борьба за справедливость не закончилась. Я понял, что жизнь — это нечто большее, чем просто игра. Речь идёт о том, чтобы постоять за то, во что веришь, и помочь другим. Я считаю, что у каждого из нас есть сила, чтобы изменить мир к лучшему, шаг за шагом.