Джейн Гудолл

Здравствуйте, меня зовут Джейн Гудолл, и я хочу рассказать вам свою историю о жизни среди шимпанзе. Всё началось в Лондоне, Англия, где я родилась 3-го апреля 1934 года. С самого раннего детства я была без ума от животных. Я часами наблюдала за курами в нашем саду, чтобы понять, как они несут яйца, и пряталась в курятнике, чтобы увидеть это своими глазами. Вместо плюшевых мишек моим любимым другом была большая игрушечная шимпанзе по имени Джубили, которую мне подарил отец. Она до сих пор со мной. Я росла в мире, где только начинали появляться телевизоры, поэтому моим окном в мир были книги. Я зачитывалась историями о докторе Дулиттле, который разговаривал с животными, и о Тарзане, человеке, выросшем среди обезьян в джунглях. Эти книги зажгли во мне мечту: когда-нибудь я поеду в Африку, буду жить с дикими животными и писать о них книги. Многие взрослые смеялись над моими планами, говоря, что это пустые фантазии для маленькой девочки. Но моя мама, Ванна, всегда верила в меня. Она говорила: «Джейн, если ты действительно чего-то хочешь, тебе придётся много работать, использовать все возможности и никогда не сдаваться». Её слова стали моим девизом на всю жизнь.

После окончания школы у моей семьи не было денег на университет, но моя мечта об Африке никуда не делась. Я знала, что должна найти способ туда добраться. Я устроилась на работу официанткой, чтобы скопить деньги на билет на корабль. Это был долгий и упорный труд, но каждый заработанный пенни приближал меня к цели. Наконец, в 1957 году, когда мне было двадцать три года, я накопила достаточно и отправилась в своё первое большое путешествие — в Кению, к подруге, которая жила там на ферме. Это было волшебное время, но самое важное событие ждало меня впереди. В Кении я услышала об известном палеонтологе и антропологе, докторе Луисе Лики. Он изучал окаменелости древних людей, и я поняла, что должна с ним познакомиться. Я набралась смелости и договорилась о встрече. Доктор Лики был впечатлён моими знаниями о животных Африки, которые я почерпнула из книг, и моим огромным желанием учиться. Он нанял меня своей ассистенткой. Доктор Лики давно вынашивал идею о том, что изучение человекообразных обезьян может помочь нам понять поведение наших далёких предков. Он искал человека с терпением и непредвзятым умом, который мог бы жить в дикой природе и наблюдать за шимпанзе. Он увидел эти качества во мне и предложил мне уникальную возможность отправиться в заповедник Гомбе в Танзании, чтобы начать первое в мире долгосрочное исследование диких шимпанзе. Это был шанс, о котором я не смела и мечтать.

14-го июля 1960 года я впервые ступила на песчаный берег озера Танганьика в Гомбе. Со мной была моя мама, которая приехала на первые несколько месяцев, чтобы помочь мне освоиться. Поначалу шимпанзе были очень пугливы. Как только они видели меня, они убегали и скрывались в густом лесу. Проходили недели, а я едва могла разглядеть их издалека. Я поняла, что мне нужно проявить огромное терпение. Я каждый день приходила в одно и то же место, сидела тихо и просто ждала, чтобы они привыкли ко мне. Я решила, что буду относиться к ним как к личностям, а не как к объектам исследования. Я давала им имена, такие как Дэвид Грейберд, Голиаф и Фло, вместо безликих номеров, как это было принято в науке. Постепенно они начали мне доверять. Поворотный момент наступил 4-го ноября 1960 года. В тот день я увидела, как Дэвид Грейберд взял травинку, обработал её, оторвав листочки, и осторожно вставил в термитник, чтобы «выудить» оттуда термитов. До этого момента считалось, что только люди способны создавать и использовать орудия труда. Моё открытие потрясло научный мир. Мой наставник, доктор Лики, написал мне в телеграмме: «Теперь мы должны пересмотреть определение человека, пересмотреть определение орудия труда или принять шимпанзе как человека». Со временем я узнала об их сложной социальной жизни: как они общаются, заботятся о детёнышах, выражают радость и гнев, и даже ведут войны между группами. Мои наблюдения показали, что между людьми и шимпанзе гораздо меньше различий, чем мы когда-либо думали.

Годы, проведённые в Гомбе, были самыми счастливыми в моей жизни, но со временем я начала понимать, что мир за пределами этого заповедника меняется. В 1986 году я посетила научную конференцию и была потрясена, узнав, как быстро по всей Африке исчезают леса и сокращается численность шимпанзе из-за браконьерства и вырубки их домов. Я поняла, что больше не могу просто сидеть в лесу и вести наблюдения. Я должна была стать их голосом. Я покинула свой дом в Гомбе и начала путешествовать по миру, рассказывая людям об угрозах, с которыми сталкиваются шимпанзе и наша планета. Ещё в 1977 году я основала Институт Джейн Гудолл для поддержки исследований и защиты природы. А в 1991 году я создала программу «Корни и побеги» (Roots & Shoots) для молодых людей. Я хотела вдохновить детей и подростков по всему миру действовать, чтобы сделать мир лучше для людей, животных и окружающей среды. Я верю, что самая большая опасность для нашего будущего — это апатия, когда люди думают, что ничего не могут изменить. Моё послание вам простое: у каждого из нас есть своя роль. Каждое ваше действие, каким бы маленьким оно ни казалось, имеет значение. И самое главное — никогда не теряйте надежды. Надежда — это то, что заставляет нас действовать, даже когда кажется, что всё безнадёжно. Вместе мы можем исцелить нашу планету.