Малала Юсуфзай: Голос за образование

Привет. Меня зовут Малала Юсуфзай, и я хочу поделиться с вами своей историей. Я родилась 12-го июля 1997-го года в прекрасном месте под названием долина Сват в Пакистане. Это была земля высоких гор, зелёных полей и сверкающих рек. Я жила с мамой, папой и двумя младшими братьями. Мой отец, Зияуддин, был учителем и моим героем. Он верил, что все, особенно девочки, заслуживают ходить в школу. Он даже открыл свою собственную школу, и я любила быть одной из его учениц. Узнавать что-то новое было похоже на суперсилу. Я мечтала стать врачом или изобретателем, и школа была первым шагом к осуществлению этих мечт. Я любила запах новых книг и весёлый смех моих друзей на школьном дворе.

Но однажды на мою прекрасную долину пала тень. Пришла группа под названием «Талибан» и заявила, что девочкам больше нельзя ходить в школу. Они сказали, что мы должны сидеть дома. Они запретили музыку, танцы и наших ярких воздушных змеев. У меня на сердце стало тяжело и грустно. Как они могли отнять у меня мечту. Мы с отцом знали, что это неправильно. Мне было всего 11 лет, но у меня был голос, и я хотела его использовать. Я начала тайно вести дневник в интернете для крупной новостной компании Би-би-си. Чтобы оставаться в безопасности, я использовала другое имя — Гюль Макай. В своём дневнике я писала о своей любви к учёбе и о страхе, что мою школу закроют навсегда. Вскоре я начала выступать публично, рассказывая всем, кто хотел слушать, что у девочек есть право на образование.

Использовать свой голос было рискованно. Талибам не нравилось, что я высказываюсь. 9-го октября 2012-го года я ехала в школьном автобусе со своими друзьями, смеясь и болтая о прошедшем дне. Внезапно автобус остановился. В него вошёл мужчина и очень сильно меня ранил. Он хотел заставить меня замолчать навсегда. Следующее, что я помню, — это как я очнулась в больнице далеко от дома, в городе Бирмингем в Англии. У меня болела голова, но я была жива. Моя семья была рядом со мной. Люди со всего мира присылали мне открытки и молились за меня. Их доброта ощущалась как тёплое одеяло. Они тоже не хотели, чтобы мой голос замолчал.

Люди, которые пытались заставить меня замолчать, потерпели неудачу. На самом деле, они сделали мой голос громче, чем когда-либо прежде. Вместе с отцом я основала «Фонд Малалы» — благотворительную организацию, помогающую девочкам по всему миру получить образование, которого они заслуживают. Я путешествовала и разговаривала с мировыми лидерами, напоминая им об их обещании помочь всем детям. В 2014-м году мне вручили очень особенную награду — Нобелевскую премию мира. Я стала самым молодым человеком, когда-либо получавшим её. Это показало мне, что даже один молодой человек может изменить мир к лучшему. Мой путь научил меня, что один ребёнок, один учитель, одна книга и одна ручка могут изменить мир. Так что никогда не бойтесь использовать свой голос, чтобы отстаивать то, что правильно. Ваш голос — это ваша сила.

Вопросы по чтению

Нажмите, чтобы увидеть ответ

Ответ: Когда Малала сказала, что «тень пала», она имела в виду, что в её счастливую и мирную жизнь пришло что-то плохое и страшное. Это не настоящая тень от солнца, а метафора для прихода Талибана, который принёс страх, грусть и несправедливые правила, такие как запрет на учёбу для девочек.

Ответ: Отец Малалы был для неё героем, потому что он был учителем, который верил в силу образования для всех, особенно для девочек. Он не только основал школу, но и поддержал Малалу, когда она решила высказаться, показав ей пример смелости и борьбы за справедливость.

Ответ: Риск заключался в том, что Талибан мог наказать или даже убить её за то, что она выступала против их правил. Этот риск стал реальностью, когда на неё напали. Это событие изменило её жизнь, заставив её переехать в другую страну, но также сделало её голос известным всему миру и превратило её в глобального борца за образование.

Ответ: Я думаю, Малала чувствовала огромную благодарность, надежду и силу. Поддержка стольких людей, должно быть, помогла ей понять, что она не одинока в своей борьбе, и придала ей уверенности продолжать своё дело, несмотря на пережитое.

Ответ: Эта фраза означает, что хотя они и пытались остановить её, ранив физически, им не удалось уничтожить её идеи и её решимость. Напротив, их поступок привлёк к её словам ещё больше внимания, и её голос в защиту образования стал звучать ещё громче и влиятельнее по всему миру.