Лев, колдунья и платяной шкаф (роман)

Прежде чем вы узнаете моё имя, вы можете почувствовать шёпот моих страниц. Я храню в себе тайный мир, тихий и неподвижный, который ждёт между двумя моими обложками. Если прислушаться, можно услышать хруст снега под ногами, рык отважного льва или увидеть мерцание одинокого фонарного столба в зимнем лесу. Я пахну старой бумагой и свежими чернилами и обещаю великое приключение. Я — книга, и моё имя — «Лев, колдунья и платяной шкаф».

Меня придумал человек с чудесным воображением. Его звали К.С. Льюис, но друзья называли его Джек. Однажды ему в голову пришла картинка: фавн, несущий зонтик и свёртки по заснеженному лесу. Он не мог перестать думать об этом. Джек вспомнил детей, которые приезжали к нему в деревню, чтобы быть в безопасности во время большой войны, и он думал о них, когда создавал моих героев: Люси, Эдмунда, Сьюзен и Питера. Он сплёл вокруг них историю о волшебной стране под названием Нарния, которая была заточена в вечной зиме злой Белой Колдуньей. Он создал великого и доброго льва Аслана, чтобы тот стал её королём и спасителем. Шестнадцатого октября 1950 года Джек закончил писать мою историю и отправил меня в мир, чтобы дети повсюду могли найти дверь в Нарнию.

Уже много лет дети открывают мою обложку, пробираются мимо пальто в шкафу и вместе с Люси ступают на снег. Они болели за Аслана и затаив дыхание следили, как дети Певенси сражались, чтобы вернуть весну в Нарнию. По моей истории сняли фильмы, поставили спектакли и нарисовали картинки, но всё начинается здесь, с моих слов. Я — не просто история о волшебстве. Я — напоминание о том, что даже когда кажется холодно и страшно, всегда есть надежда и смелость. Я — дверь не только в Нарнию, но и в ваше собственное воображение, показывающая, что величайшие приключения могут начаться в самых обычных местах.