Щелкунчик (балет)

Представьте себе снежный вечер, воздух свеж от зимнего дыхания. Внутри большого театра вас ждет мир тепла и предвкушения. Вы опускаетесь в плюшевое бархатное кресло цвета спелой вишни. Вверху, как пойманные звезды, мерцают золотые огни, а затем медленно начинают тускнеть, отбрасывая мягкое сияние на ожидающие лица вокруг. Наступает приглушенная тишина, полная волнения, в то время как огромный, тяжелый занавес перед вами остается закрытым, храня секретный мир. Затем из оркестровой ямы доносятся первые ноты музыки, нежные и ясные. Это звук, похожий на сверкающий иней на оконном стекле, мелодия со вкусом сахарных слив и имбирных пряников. Эта музыка — мой голос. Я не человек и не место, которое можно найти на карте. Я — живая мечта, история, рассказанная не словами, а парящими скрипками, пируэтами и грациозными прыжками. Я пробуждаюсь каждый праздничный сезон, традиция, завернутая в тюль и бархат, чтобы поделиться своим волшебством с миром. Я — сказка о храбром игрушечном солдатике, грозном Мышином короле и путешествии в королевство, полностью сделанное из сладостей. Я — балет «Щелкунчик».

Моя история началась не на сцене, а на страницах книги. Моим первым вздохом была сказка под названием «Щелкунчик и Мышиный король», написанная в 1816 году немецким писателем Э. Т. А. Гофманом. Его история была немного мрачнее и сложнее, но ее волшебное сердце покорило воображение другого художника. Гениальный русский композитор Петр Ильич Чайковский прочитал адаптацию этой сказки и услышал в ее словах симфонию. Он решил вплести мой мир в музыку. В 1891 и 1892 годах он неустанно трудился, сочиняя партитуру, которая стала моей душой. Он использовал разные инструменты, как художник использует краски. Для Феи Драже он открыл новый инструмент под названием челеста, чьи ноты звенели, как крошечные волшебные колокольчики. Для битвы игрушечных солдатиков он призвал торжествующий звук медных труб и ровный бой барабанов. Для танцующих цветов он написал широкую, великолепную вальсовую мелодию для струнных. Но музыка сама по себе не может танцевать. Два блестящих хореографа, Мариус Петипа и Лев Иванов, придумали шаги, которые оживили моих персонажей. Петипа разработал грандиозную структуру и сюжет, а когда он заболел, Иванов вмешался, чтобы создать некоторые из моих самых знаковых сцен, например, танец снежинок. Наконец, 17-го декабря 1892 года занавес впервые поднялся в великолепном Мариинском театре в Санкт-Петербурге, Россия. Публика в тот вечер была в замешательстве. Некоторым музыка показалась прекрасной, но история — слишком простой для большого балета. Они не знали, что мое путешествие только начиналось.

Каждый раз, когда начинается музыка, я рассказываю одну и ту же чарующую историю. Она начинается в канун Рождества в уютном доме семьи Штальбаум. Их дочь, добрая и любознательная девочка по имени Клара, получает от своего таинственного крестного, Дроссельмейера, необычный подарок: деревянную куклу-щелкунчика в форме солдатика. Она мгновенно влюбляется в него. Но настоящее волшебство начинается, когда старинные часы бьют полночь. Гостиная преображается на ее глазах. Великолепная рождественская елка становится все выше и выше, устремляясь к потолку, словно гигантская зеленая гора. Игрушки под елкой оживают. Внезапно из тени появляется устрашающая армия мышей во главе со злым семиглавым Мышиным королем. Щелкунчик, теперь уже в человеческий рост, ведет своих верных оловянных солдатиков в ожесточенную битву. Когда кажется, что Мышиный король вот-вот победит, Клара смело бросает свою туфельку, отвлекая злодея и позволяя Щелкунчику одержать победу. После победы в битве происходит волшебное преображение. Деревянный Щелкунчик превращается в прекрасного принца. В благодарность за храбрость Клары он приглашает ее в незабываемое путешествие. Они проходят через сверкающий сосновый лес, где снежинки кружатся в вальсе. Их пункт назначения — Страна Сладостей, волшебное королевство, которым правит добрая Фея Драже. Здесь их встречают великолепным праздником танцев. Испанские танцоры исполняют страстный танец «Шоколад». Таинственная женщина скользит в извилистых движениях танца «Арабский кофе». Энергичные русские танцоры прыгают и кружатся в танце «Леденцовые тросточки». Целый сад цветов оживает в грандиозном «Вальсе цветов». Наконец, сама Фея Драже исполняет ослепительный танец, ее шаги легки и изящны, как сахарная вата, — идеальный финал волшебного сна.

Много лет после моей премьеры в 1892 году я оставался в основном в России. Но, словно шепот зимнего волшебства, моя история и незабываемая музыка Чайковского медленно пересекли океан. В 1944 году состоялось мое первое полнометражное представление в Соединенных Штатах, в Сан-Франциско, а десять лет спустя другая знаменитая постановка в Нью-Йорке закрепила мое место в новой стране. Оттуда я протанцевал свой путь в сердца семей по всему миру. Я стал заветной праздничной традицией, знаком того, что наступило самое чудесное время года. Хотя история Клары и ее принца всегда лежит в моей основе, каждая балетная труппа, исполняющая меня, добавляет свой особый штрих. Костюмы могут быть более блестящими, декорации — более фантастическими, хореография — немного другой. Таким образом, я перерождаюсь каждый год, оставаясь вечным и новым одновременно. Я больше, чем просто представление, которое вы смотрите в театре. Я — чувство чуда, которое наполняет воздух во время праздников. Я — напоминание о том, что даже самая маленькая игрушка может стать героем, что смелость может открыть волшебные миры, и что прекрасная история под прекрасную музыку может объединить нас всех, даря радость на протяжении более чем столетия и вдохновляя новые поколения мечтать.