Испанское завоевание империи ацтеков

Здравствуйте. Меня зовут Малинцин, и я жила очень-очень давно, в земле, которую называли империей ацтеков. Мой дом был полон чудес. Представьте себе сады, которые плавали по воде, как большие зелёные лодки, и высокие храмы, которые, казалось, касались облаков. Я любила свой дом, но у меня был особенный дар: я умела говорить на разных языках. Это было моё маленькое волшебство. Однажды, когда я смотрела на большое синее море, я увидела что-то невероятное. На воде появились гигантские дома с белыми крыльями, как у огромных птиц. Я никогда не видела ничего подобного. Все вокруг удивлялись и немного боялись. Что это были за дома на воде и кто в них приехал. Мы ещё не знали, что наша жизнь скоро изменится навсегда.

Из этих плавучих домов вышли странные люди. Их предводителя звали Эрнан Кортес. Они носили блестящую одежду, которая сверкала на солнце, как зеркала, и у них были густые бороды. Но самым удивительным были их животные. Они привезли с собой гигантских оленей, на которых можно было ездить верхом. Позже я узнала, что их называют лошадьми. Сначала мы не могли понять друг друга. Они говорили на одном языке, а мой народ — на другом. Тогда и пригодился мой дар. Я стала переводчиком, мостом из слов между двумя мирами. Я слушала, что говорят испанцы, а потом объясняла это моему народу. Затем я слушала наших вождей и переводила их слова для Кортеса. «Они хотят знать, кто вы», — говорила я ему. А потом я говорила нашему правителю Монтесуме: «Они говорят, что пришли с миром». Моя работа была очень важна, потому что слова могут строить дружбу или начинать ссоры. Я старалась изо всех сил, чтобы все друг друга поняли.

Мы привели испанцев в нашу столицу, Теночтитлан. Это был волшебный город, построенный прямо на воде, с каналами вместо улиц. Все были поражены его красотой. Но, к сожалению, вскоре наступило время великой печали и недопонимания. Люди перестали слушать друг друга, и дружба сменилась страхом. 13-го августа 1521 года наш прекрасный город пал. Это был очень грустный день. Но даже из самой большой печали может родиться что-то новое. На руинах старого мира начал строиться новый, в котором наши культуры смешались. Моя история — это напоминание о том, как важно уметь слушать и понимать друг друга. Когда мы строим мосты из слов, а не стены из молчания, мы можем создать лучший мир для всех.