Миф о Пеле и Хииаке

Алоха. Меня зовут Хииака, и мой дом — это тёплый, благоухающий воздух Гавайских островов. Я живу со своей могущественной сестрой Пеле, такой же огненной и непредсказуемой, как вулканы, которыми она управляет. Однажды солнечным утром, когда Пеле спала в тени кокосовой пальмы, она попросила меня дать очень важное обещание, обещание, с которого начнётся великая история о Пеле и Хииаке. Она попросила меня отправиться на далёкий остров, чтобы привезти красивого вождя, которого она встретила во сне.

Я согласилась помочь сестре, но у меня было одно условие: она должна была защищать мои прекрасные зелёные леса из деревьев охиа лехуа, пока меня не будет. Пеле пообещала, что так и сделает. Моё путешествие было долгим и трудным, через сверкающие моря и высокие горы. Я столкнулась со многими трудностями, но в сердце я хранила обещание, данное сестре. Но у Пеле характер горячий, как лава. Дома она становилась всё нетерпеливее и вообразила, что я решила оставить вождя себе. Её ревность вспыхнула, и в огромной огненной волне она направила лаву вниз по склону горы, сжигая мои драгоценные леса дотла.

Когда я вернулась, моё сердце разбилось при виде того, как мои любимые деревья превратились в чёрный застывший камень. Мне было так грустно и я так злилась на сестру за то, что она нарушила своё обещание. Наша история — это история о сильных чувствах: любви, ревности и прощении. Мы узнали, что даже когда мы злимся, наши поступки имеют последствия. Но наша история также и о надежде. Из остывшей лавы самым первым растением, которое снова вырастает, всегда является маленький отважный росток охиа лехуа, тянущийся к солнцу. Его красивый красный цветок похож на маленькое пламя, напоминание о силе моей сестры, но также и о способности природы к исцелению.

Сегодня, когда люди видят пар, поднимающийся из вулкана Килауэа, они говорят, что это дыхание Пеле. Танцоры хулы рассказывают нашу историю своими грациозными движениями, делясь повестью о нашем путешествии и нашей любви к островам. Этот миф помогает нам помнить, что даже после разрушения всегда есть новая жизнь и новые начинания. Он учит нас уважать удивительную силу земли и напоминает, что узы семьи, подобно дереву охиа лехуа на лаве, достаточно крепки, чтобы вырасти снова даже после пожара.

Вопросы по чтению

Нажмите, чтобы увидеть ответ

Ответ: Пеле стала нетерпеливой и приревновала, подумав, что Хииака решила оставить вождя себе, и в гневе сожгла её леса.

Ответ: Она увидела, что её любимые леса сгорели и превратились в чёрный камень, и её сердце разбилось от горя.

Ответ: Потому что даже после того, как горячая лава всё уничтожила, на остывшем камне первым выросло новое растение, охиа лехуа.

Ответ: Она попросила Пеле защищать её прекрасные зелёные леса из деревьев охиа лехуа, пока её не будет.