Голос Лондона
БОМ... БОМ... БОМ... Каждый час мой глубокий, звучный голос разносится над городом, который я называю своим домом. С моей огромной высоты я вижу, как внизу змеится река Темза, а знаменитые красные двухэтажные автобусы кажутся крошечными игрушками, снующими по улицам. Я вижу раскинувшийся город, полный жизни и энергии, и Вестминстерский дворец, дом британского парламента, который я охраняю. Я — постоянное, бдительное присутствие, хранитель времени для всех — от премьер-министров, работающих прямо подо мной, до детей, играющих в парках. Мой звон отмечает начало дня и его конец, важные моменты и тихие будни. Люди со всего мира приезжают, чтобы увидеть меня, сфотографироваться со мной и услышать мой голос. Они смотрят вверх на мои четыре позолоченных циферблата, которые сияют на солнце, и слушают мои куранты. Многие думают, что знают мое имя. Весь мир называет меня Биг-Бен, но это прозвище моего самого большого и знаменитого колокола, того, который отбивает часы. Я — это нечто большее. Я — башня, в которой он живет. Мое настоящее имя — Башня Елизаветы, и я — сердцебиение Лондона.
Моя история началась с катастрофы и пепла. В одну ужасную ночь 16 октября 1834 года старый Вестминстерский дворец, который стоял на этом месте веками, был уничтожен Великим пожаром. Пламя взметнулось к небу, и когда дым рассеялся, от древнего здания остались лишь руины. Но британский народ не отчаялся. Эта трагедия стала возможностью построить что-то новое, еще более величественное. Был объявлен конкурс на лучший проект нового здания парламента, и его выиграл блестящий архитектор по имени Чарльз Барри. Его замысел был грандиозным: он хотел создать дворец в готическом стиле, который бы отражал богатую историю страны. И неотъемлемой частью его видения была великолепная часовая башня — то есть я! — которая должна была символизировать стойкость, точность и мощь нации. Но Барри был мастером общей картины, а для деталей ему нужен был гений. Таким гением стал Огастес Пьюджин, который разработал мой замысловатый, изысканный облик. Именно он спроектировал мои ажурные шпили, богато украшенные циферблаты с золотыми деталями и витражные окна. Благодаря его труду я стала не просто прочной, но и невероятно красивой. Строительство началось в 1843 году, и я медленно росла, камень за камнем, становясь новым символом на горизонте Лондона.
Создание моего голоса и сердца было настоящим инженерным подвигом, полным трудностей и триумфов. Речь идет о моем Большом колоколе, настоящем Биг-Бене. Первый колокол, отлитый в 1856 году, оказался слишком хрупким. Во время испытаний он треснул, и его звон оборвался. Это было огромное разочарование, но мастера не сдались. В 1858 году на заводе «Уайтчепел» был отлит новый, еще больший колокол. Он весил 13,7 тонны — как три больших слона! Его путешествие по улицам Лондона стало настоящим праздником. Тысячи людей вышли посмотреть, как шестнадцать белых лошадей с трудом тащили огромную повозку с колоколом. Затем началась самая сложная часть: поднять его на мою колокольню, на высоту более 60 метров. Это заняло 18 часов напряженной работы, но в конце концов он занял свое место. Мое «сердце» — сверхточный часовой механизм — было создано еще одним гением, юристом и часовщиком-любителем Эдмундом Беккетом Денисоном. Он изобрел нечто особенное, названное «двойным трехногим гравитационным спуском». Это сложное название скрывает за собой механизм, который защищает маятник от внешних воздействий, таких как ветер, и обеспечивает мою легендарную точность. Наконец, 31 мая 1859 года мои часы пошли, а 11 июля того же года мой голос, Биг-Бен, впервые прозвучал над Лондоном. С тех пор я отсчитываю время с невероятной точностью.
Я стою здесь уже более 160 лет и являюсь молчаливым свидетелем истории. Я видела смену монархов, празднование побед и горечь поражений. Во время Второй мировой войны, когда на Лондон падали бомбы, мои куранты транслировались по радио Би-би-си по всему миру, становясь звуком надежды и неповиновения для миллионов людей. Мой бой означал, что Лондон держится, что дух нации не сломлен. Я отсчитывала последние секунды уходящего года для бесчисленных поколений, собиравшихся внизу, чтобы встретить Новый год. Я видела коронации, королевские свадьбы и государственные похороны. Но время берет свое, и даже мне понадобился отдых. С 2017 по 2022 год я замолчала на время масштабной реставрации. Рабочие тщательно очистили мои циферблаты, укрепили каменную кладку и обновили мой механизм. Это было тихое время, но оно было необходимо, чтобы я могла продолжать свою службу. И когда в 2022 году мои куранты снова зазвучали, это был радостный момент для всей страны. Сегодня я — больше чем просто часы. Я — символ стойкости, единства и связи поколений для народа Великобритании и дружелюбный ориентир для всего мира. Я напоминаю всем, что время не стоит на месте, оно движется вперед, принося с собой новые возможности и приключения.
Вопросы на Понимание Прочитанного
Нажмите, чтобы увидеть ответ