Гора Фудзи

Круглый год я ношу белую снежную шапку. Отсюда, с высоты, я смотрю на пять прекрасных озёр, которые сверкают внизу, как разбросанные драгоценности. Я — тихий, мирный великан, который наблюдает за миром. Птицы поют на моих склонах, а облака щекочут мне бока, проплывая мимо. Люди смотрят на меня снизу и чувствуют спокойствие. Иногда я прячусь за туманом, как будто играю в прятки, но я всегда здесь, стою высоко и гордо. Я — гора Фудзи, но мои друзья в Японии называют меня Фудзи-сан. Я люблю своё имя, потому что оно звучит как имя доброго друга.

Давным-давно у меня было огненное сердце. Я родилась из огня и грохота, когда земля дрожала. С каждым рёвом я становилась всё выше и выше, слой за слоем, пока не стала самой высокой в этой стране. Моё последнее большое извержение случилось очень давно, в 1707 году. С тех пор я сплю. Моё сердце теперь спокойно, и я просто наслаждаюсь тишиной. Меня всегда любили. Художники, такие как великий Хокусай, приезжали, чтобы нарисовать мои портреты. Он нарисовал меня в разную погоду и в разное время года, показывая всему миру мою красоту. А ещё раньше, в 663 году, по легенде, на меня взобрался смелый монах по имени Эн-но Гёдзя. Он искал тихое место, чтобы подумать и почувствовать себя ближе к небу. Он был одним из первых моих друзей-альпинистов.

Теперь я гора для всех. Каждое лето тысячи друзей приходят ко мне в гости. Они надевают тёплую одежду, берут фонарики и начинают свой путь вверх по моим тропинкам. Они идут всю ночь под яркими звёздами, помогая друг другу. А когда они добираются до моей вершины, их ждёт волшебный подарок. Они видят, как солнце медленно поднимается над облаками. Этот особенный момент называется «горайко». Лица людей светятся от счастья, и я чувствую их радость. Я люблю делиться этим чудом. Я надеюсь, что, глядя на меня, люди учатся быть сильными, как гора, и мирными, как тихое озеро у моего подножия. Я друг для Японии и всего мира, и я всегда жду новых гостей. Может быть, однажды и ты помечтаешь приехать и поздороваться со мной.