క్రిస్టియాన్ బెర్నార్డ్

హలో, నా పేరు క్రిస్టియాన్ బర్నార్డ్, మరియు నా బృందం మరియు నేను అసాధ్యం అని చాలా మంది భావించిన పనిని ఎలా చేశామో మీకు చెప్పాలనుకుంటున్నాను. నేను నవంబర్ 8వ తేదీ, 1922న, దక్షిణాఫ్రికాలోని బ్యూఫోర్ట్ వెస్ట్ అనే చిన్న పట్టణంలో జన్మించాను. మా నాన్నగారు ఒక చర్చి పాస్టర్, మరియు మా దగ్గర ఎక్కువ డబ్బు ఉండేది కాదు, కానీ మా ఇల్లు ప్రేమతో నిండి ఉండేది. నేను బాలుడిగా ఉన్నప్పుడు ఒక చాలా విచారకరమైన సంఘటన జరిగింది: నా చిన్న తమ్ముడు, అబ్రహం, గుండె జబ్బుతో చనిపోయాడు. అది నా కుటుంబానికి మరియు నాకు హృదయవిదారకమైనది. ఆ నష్టం నా మనసులో ఒక బీజాన్ని నాటింది. ఇతర కుటుంబాలు అదే బాధను అనుభవించకుండా ఉండటానికి, అనారోగ్యంతో ఉన్న గుండెలను బాగుచేసే మార్గాలను కనుగొనడానికి నేను ఒకరోజు డాక్టర్ అవ్వాలని నిర్ణయించుకున్నాను.

నేను పాఠశాలలో చాలా కష్టపడి చదివాను మరియు కేప్ టౌన్ విశ్వవిద్యాలయం మెడికల్ స్కూల్‌లో చేరగలిగాను, 1945లో పట్టభద్రుడయ్యాను. నేను నా వృత్తిని ఒక వైద్యుడిగా ప్రారంభించాను, కానీ నాకు ఎల్లప్పుడూ శస్త్రచికిత్స, ముఖ్యంగా గుండె శస్త్రచికిత్స వైపు ఒక ఆకర్షణ ఉండేది. అత్యుత్తమ వైద్యుల నుండి నేర్చుకోవడానికి, నేను 1956లో అమెరికాలోని మిన్నెసోటా విశ్వవిద్యాలయంలో చదువుకోవడానికి వెళ్ళాను. అది ఒక అద్భుతమైన ప్రదేశం, అక్కడ ప్రతిభావంతులైన వైద్యులు ఓపెన్-హార్ట్ సర్జరీ కోసం సరికొత్త పద్ధతులను అభివృద్ధి చేస్తున్నారు. నేను డాక్టర్ సి. వాల్టన్ లిల్లీహీ అనే ఒక మార్గదర్శక సర్జన్‌తో శిక్షణ పొందాను. నేను సాధ్యమైనంత ఎక్కువ జ్ఞానాన్ని గ్రహించాను మరియు 1958లో సర్జరీలో పి.హెచ్.డి.తో సహా ఉన్నత పట్టాలు కూడా సంపాదించాను. నా ప్రజలకు సహాయం చేయడానికి ఈ అద్భుతమైన జ్ఞానాన్ని నేను నా స్వదేశమైన దక్షిణాఫ్రికాకు తిరిగి తీసుకువెళ్ళాలని నాకు తెలుసు.

1958లో నేను కేప్ టౌన్‌కు తిరిగి వచ్చినప్పుడు, గ్రూట్ షూర్ హాస్పిటల్‌లో పనిచేయడం ప్రారంభించాను. అక్కడ మొదటి ఓపెన్-హార్ట్ సర్జరీ విభాగాన్ని ప్రారంభించాను. సంవత్సరాల తరబడి, నా బృందం మరియు నేను అవిశ్రాంతంగా పనిచేశాము, చాలా మంది రోగులకు సహాయం చేసాము. కానీ అతిపెద్ద సవాలు ఇంకా మా ముందు ఉంది. 1960ల నాటికి, ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న వైద్యులు మానవ గుండెను మార్పిడి చేసిన మొదటి వ్యక్తిగా నిలవడానికి పోటీ పడుతున్నారు. మూత్రపిండాల వంటి ఇతర అవయవాలను ఎలా మార్పిడి చేయాలో మాకు తెలుసు, కానీ గుండె అంతిమ సరిహద్దు. నా బృందం మరియు నేను సంవత్సరాల తరబడి జంతువులపై ఈ ప్రక్రియను పరిపూర్ణం చేస్తూ సాధన చేశాము. మేము ప్రతి సమస్యను, ముఖ్యంగా రోగి శరీరం కొత్త గుండెను తిరస్కరించకుండా ఎలా ఆపాలో తెలుసుకోవలసి వచ్చింది. మేము సరైన క్షణం, సరైన రోగి, మరియు ఒక అమూల్యమైన, దానం చేయబడిన గుండె కోసం వేచి ఉన్నాము.

ఆ క్షణం 1967 చివర్లో వచ్చింది. మా రోగి లూయిస్ వాష్‌కాన్‌స్కీ అనే 53 ఏళ్ల వ్యక్తి. అతని గుండె విఫలమవుతోంది, మరియు మార్పిడి మాత్రమే అతనికి ఉన్న ఏకైక అవకాశం. అప్పుడు, ఒక విషాదం ఒక ఆశాకిరణాన్ని అందించింది. డెనిస్ డార్వాల్ అనే యువతి ఒక భయంకరమైన కారు ప్రమాదంలో గాయపడింది. ఆమె కుటుంబం తన గుండెను దానం చేయడానికి అద్భుతమైన ధైర్యమైన మరియు ఉదారమైన నిర్ణయం తీసుకుంది. డిసెంబర్ 2వ తేదీ రాత్రి, 1967 డిసెంబర్ 3వ తేదీలోకి ప్రవేశిస్తుండగా, నా బృందం మరియు నేను ఆపరేటింగ్ రూమ్‌లోకి వెళ్ళాము. ఐదు గంటల పాటు, మేము తీవ్రమైన ఏకాగ్రతతో పనిచేశాము. మేము మిస్టర్ వాష్‌కాన్‌స్కీ యొక్క వ్యాధిగ్రస్తమైన గుండెను జాగ్రత్తగా తొలగించి, డెనిస్ యొక్క ఆరోగ్యకరమైన గుండెను అతని ఛాతీలో కుట్టాము. మేము రక్త ప్రవాహాన్ని పునరుద్ధరించినప్పుడు మరియు కొత్త గుండె కొట్టుకోవడం ప్రారంభించినప్పుడు అత్యంత మాయాజాల క్షణం అది. అది పనిచేసింది! ఈ వార్త ప్రపంచవ్యాప్తంగా దావానలంలా వ్యాపించింది. మేము దానిని సాధించాము. మేము ప్రపంచంలోనే మొట్టమొదటి విజయవంతమైన మానవ-మానవ గుండె మార్పిడిని పూర్తి చేసాము.

మిస్టర్ వాష్‌కాన్‌స్కీ యొక్క కొత్త గుండె బలంగా కొట్టుకుంది, కానీ తిరస్కరణను నివారించడానికి అతనికి అవసరమైన శక్తివంతమైన మందులు అతని రోగనిరోధక శక్తిని బలహీనపరిచాయి, మరియు అతను 18 రోజుల తర్వాత న్యుమోనియాతో మరణించాడు. అతని సమయం తక్కువైనప్పటికీ, శస్త్రచికిత్స సాధ్యమేనని అతను నిరూపించాడు. మా రెండవ రోగి, ఫిలిప్ బ్లైబెర్గ్, 19 నెలలకు పైగా జీవించాడు, మా పద్ధతులు మెరుగుపడుతున్నాయని చూపించాడు. నేను చాలా సంవత్సరాలు నా పనిని కొనసాగించాను, మరిన్ని మార్పిడులు చేస్తూ మరియు నేను నేర్చుకున్నదాన్ని ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న సర్జన్లకు బోధించాను. ఆర్థరైటిస్ నా చేతులను బిగుసుకుపోయేలా చేసినప్పుడు, 1983లో నేను సర్జరీ నుండి పదవీ విరమణ చేయాల్సి వచ్చింది. నేను 78 సంవత్సరాల వయస్సు వరకు జీవించాను మరియు 2001లో కన్నుమూశాను. నా పని వైద్యంలో సాధ్యమయ్యే సరిహద్దులను మనం అధిగమించగలమని చూపించింది, గుండె జబ్బులతో బాధపడుతున్న లక్షలాది మందికి ఆశను ఇచ్చింది మరియు ప్రతిరోజూ ప్రాణాలను కాపాడే అవయవ మార్పిడి రంగానికి తలుపులు తెరిచింది.