డోలోరెస్ హుయెర్టా

నమస్కారం. నా పేరు డొలోరెస్ హుయెర్టా. నేను ఏప్రిల్ 10వ తేదీ, 1930న న్యూ మెక్సికోలోని డాసన్‌లో జన్మించాను. నేను చిన్న అమ్మాయిగా ఉన్నప్పుడు, నా కుటుంబం కాలిఫోర్నియాలోని స్టాక్‌టన్‌కు మారింది మరియు నన్ను నా అద్భుతమైన తల్లి అలిసియా పెంచింది. మా అమ్మకు ఒక హోటల్ ఉండేది, అందులో ఆమె అన్ని నేపథ్యాల ప్రజలను స్వాగతించేది. ఇది నాకు చిన్న వయసులోనే న్యాయం మరియు సమాజం యొక్క ప్రాముఖ్యతను నేర్పింది. వారు ఎక్కడి నుండి వచ్చినా, అందరూ కలిసి పనిచేయడం చూసి, ఇతరులకు సహాయం చేయాలనే బీజం నా హృదయంలో పడింది.

నేను ఉపాధ్యాయురాలు కావాలని కలలు కన్నాను మరియు 1950లలో ఆ కలను సాధించాను. నా విద్యార్థులలో చాలామంది వ్యవసాయ కార్మికుల పిల్లలు. వారు బడికి ఆకలితో లేదా కాళ్లకు బూట్లు లేకుండా రావడం చూసి నా గుండె పగిలిపోయింది. నేను కేవలం బోధించడం కంటే ఎక్కువ చేయాలని నేను గ్రహించాను. వారి కుటుంబాల హక్కుల కోసం పోరాడటానికి నా ఉద్యోగాన్ని వదిలివేయాలని నేను ఒక పెద్ద నిర్ణయం తీసుకున్నాను. 1955లో, నేను కమ్యూనిటీ సర్వీస్ ఆర్గనైజేషన్ (CSO)లో చేరాను. అక్కడ, నాకు ప్రజలకు సహాయం చేయాలనే నా అభిరుచిని పంచుకునే సీజర్ చావెజ్ అనే దయగల వ్యక్తిని కలిశాను.

1962లో, సీజర్ మరియు నేను మా సొంత సమూహాన్ని, నేషనల్ ఫార్మ్ వర్కర్స్ అసోసియేషన్‌ను ప్రారంభించాము. వ్యవసాయ కార్మికుల జీవితాలు చాలా కష్టంగా ఉండేవి—చాలా తక్కువ జీతానికి వేడి ఎండలో ఎక్కువ గంటలు పనిచేసేవారు. 1965లో ప్రారంభమైన ప్రసిద్ధ డెలానో గ్రేప్ స్ట్రైక్ కోసం మేము పోరాడాము. సమ్మె అంటే కార్మికులు అన్యాయమైన పరిస్థితులకు నిరసనగా పనిచేయడం మానేయడం. మేము ఒక బహిష్కరణను కూడా నిర్వహించాము, దేశవ్యాప్తంగా ప్రజలను ద్రాక్ష కొనడం ఆపమని కోరాము. ఇది ఐదు సంవత్సరాల పాటు సాగిన సుదీర్ఘమైన, కఠినమైన పోరాటం, కానీ 1970లో, మేము కార్మికుల కోసం ఒక చారిత్రాత్మక విజయాన్ని సాధించాము.

నేను ప్రధాన సంధానకర్తగా ఉండేదాన్ని, అంటే కార్మికులకు మెరుగైన పరిస్థితులను డిమాండ్ చేయడానికి నేను తరచుగా శక్తివంతమైన వ్యవసాయ యజమానులతో నేరుగా మాట్లాడేదాన్ని. 1972లో ఒక ర్యాలీలో నేను మా ప్రసిద్ధ నినాదం, '¡Sí, se puede!' అని ఎలా కనుగొన్నానో మీకు చెప్పాలి. దాని అర్థం 'అవును, మనం చేయగలం!'. ఆ సాధారణ మాటలు వ్యవసాయ కార్మికులకే కాకుండా, న్యాయం కోసం పోరాడే ఎవరికైనా ఆశ మరియు బలాన్ని ఇచ్చే శక్తివంతమైన నినాదంగా మారాయి.

చాలా సంవత్సరాల తర్వాత కూడా, నా పని పూర్తి కాలేదు. 2002లో నేను డొలోరెస్ హుయెర్టా ఫౌండేషన్‌ను ప్రారంభించాను, ఇది కొత్త యువ నాయకులకు వారి సొంత సమాజాలను నిర్వహించడానికి మరియు మెరుగుపరచడానికి శిక్షణ ఇస్తుంది. 2012లో ప్రెసిడెన్షియల్ మెడల్ ఆఫ్ ఫ్రీడమ్ అందుకోవడం నాకు చాలా గర్వంగా ఉంది. ప్రతి ఒక్కరికీ మార్పు తీసుకురాగల శక్తి ఉందని మరియు వారు ఎల్లప్పుడూ గుర్తుంచుకోవాలని ఒక స్ఫూర్తిదాయకమైన సందేశంతో ముగిస్తాను: '¡Sí, se puede!'