ఇవాన్ ఫ్రాంకో

నమస్కారం, నా పేరు ఇవాన్ ఫ్రాంకో, మరియు నేను నా కథను మీతో పంచుకోవాలనుకుంటున్నాను. నేను ఆగష్టు 27వ తేదీ, 1856న, నహుయేవిచి అనే చిన్న ఉక్రేనియన్ గ్రామంలో జన్మించాను. అప్పట్లో అది ఆస్ట్రియన్ సామ్రాజ్యంలో భాగంగా ఉండేది. మా నాన్నగారు కష్టపడి పనిచేసే గ్రామ కమ్మరి, మరియు ఆయన నుండి నేను బలం మరియు పట్టుదల యొక్క విలువను నేర్చుకున్నాను. మేము సాధారణ జీవితం గడిపినప్పటికీ, పుస్తకాల ద్వారా నా ప్రపంచం విస్తరించింది. నేను ఉక్రేనియన్, పోలిష్ మరియు జర్మన్ భాషలలో చదవడం మరియు రాయడం నేర్చుకున్నాను. నా గ్రామానికి ఆవల ఉన్న ప్రపంచాలను అన్వేషిస్తూ, నా ఖాళీ సమయాన్ని పుస్తకాలతోనే గడిపేవాడిని.

నా విద్యాసక్తి నన్ను 1875లో ల్వివ్ విశ్వవిద్యాలయానికి తీసుకువెళ్లింది. అది ఒక ఉత్తేజకరమైన సమయం, కానీ అక్కడే నా తోటి ఉక్రేనియన్లు తరచుగా ఎంత అన్యాయంగా చూడబడుతున్నారో నేను గమనించాను. ప్రజలందరికీ స్వేచ్ఛ మరియు గౌరవం ఉండాలని నేను నమ్మాను. నేను న్యాయం మరియు సోషలిజం గురించిన ఈ కొత్త ఆలోచనలను చర్చించే వ్యాసాలు రాయడం మరియు సమూహాలలో చేరడం ప్రారంభించాను. ఇది నన్ను అధికారులతో ఇబ్బందుల్లోకి నెట్టింది, మరియు 1877లో, నేను మొదటిసారి అరెస్టు చేయబడ్డాను. జైలులో పెట్టడం భయానకంగా ఉన్నప్పటికీ, అది నన్ను నిశ్శబ్దం చేయలేదు. నా ప్రజల కోసం ఒక మంచి భవిష్యత్తు కోసం పోరాడటానికి నేను నా గొంతును—మరియు నా కలాన్ని—ఉపయోగించాలని అది నన్ను మరింత దృఢంగా నమ్మేలా చేసింది.

కథలు మరియు కవితలు శక్తివంతమైన సాధనాలని నేను గ్రహించాను. నేను మా చరిత్ర, మా పోరాటాలు మరియు మా కలల గురించి రాయగలిగాను. నేను 'కమెన్యారి' అనే ప్రసిద్ధ కవితను రాశాను, దీని అర్థం 'రాతిని చెక్కేవారు'. ఇది తమ సుత్తులను ఉపయోగించి గట్టి రాతిని పగలగొట్టి, ఇతరులు అనుసరించడానికి ఒక కొత్త మార్గాన్ని సృష్టించే కార్మికుల గురించి. నాకు, ఆ సుత్తి నా కలం, మరియు ఆ రాయి మేము ఎదుర్కొన్న అన్యాయం. 1883లో, నేను 'జఖర్ బెర్కుట్' అనే చారిత్రక నవలను ప్రచురించాను, ఇది మా పూర్వీకులు ధైర్యంగా తమ భూమిని రక్షించుకోవడం గురించి. నేను 1893లో 'ఉక్రాడెన్ ష్చాస్తియా' లేదా 'దొంగిలించబడిన ఆనందం' వంటి నాటకాలను కూడా రాశాను, మరియు షేక్స్పియర్ వంటి గొప్ప రచయితల రచనలను ఉక్రేనియన్ భాషలోకి అనువదించాను, తద్వారా నా ప్రజలు వాటిని మా సొంత భాషలో ఆస్వాదించగలరు.

నా సృజనాత్మక రచనతో పాటు, నేను ఒక గంభీరమైన పండితుడిని కూడా. నేను వియన్నా విశ్వవిద్యాలయానికి ప్రయాణించి, 1893లో నా డాక్టరేట్ డిగ్రీని సంపాదించాను. ఉక్రేనియన్ సంస్కృతి ఎంత గొప్పది మరియు లోతైనదో నిరూపించాలనుకున్నందున, నేను మా జానపద కథలు మరియు చరిత్రను అధ్యయనం చేశాను. ఆలోచనలను ఆచరణలోకి తీసుకురావడానికి, నేను 1890లో మొదటి ఉక్రేనియన్ రాజకీయ పార్టీ, రుథేనియన్-ఉక్రేనియన్ రాడికల్ పార్టీని స్థాపించడంలో సహాయం చేశాను. మేము ప్రభుత్వంలో మా హక్కుల కోసం పోరాడాలనుకున్నాము. అది ఒక కష్టమైన జీవితం, మరియు నేను మరో రెండుసార్లు అరెస్టు చేయబడ్డాను, కానీ నేను ఎప్పుడూ ఆశను వదులుకోలేదు.

నా జీవితం నిరంతర పని మరియు పోరాటంతో నిండి ఉంది, ఇది నా తరువాతి సంవత్సరాలలో నా ఆరోగ్యంపై ప్రభావం చూపింది. నేను 59 సంవత్సరాలు జీవించి, మే 28వ తేదీ, 1916న కన్నుమూశాను. నా జీవితం ముగిసినప్పటికీ, నా మాటలు మరియు ఆలోచనలు జీవించే ఉన్నాయి. ఈ రోజు, నేను ఉక్రేనియన్ సంస్కృతిలోని అత్యంత ముఖ్యమైన వ్యక్తులలో ఒకరిగా గుర్తుంచుకోబడ్డాను. ఒక ప్రధాన నగరం, ఇవానో-ఫ్రాంకివ్స్క్, నా పేరు మీద పెట్టబడింది, అలాగే నేను ఒకప్పుడు చదివిన ల్వివ్‌లోని విశ్వవిద్యాలయం కూడా. మీరు ఉక్రెయిన్ యొక్క 20 హ్రివ్నియా నోటుపై నా ముఖాన్ని కూడా చూడవచ్చు. జ్ఞానం మరియు న్యాయం పట్ల అభిరుచితో ఉన్న ఒక వ్యక్తి, ఒక దేశం యొక్క భవిష్యత్తును తీర్చిదిద్దడంలో సహాయపడగలడని నా కథ మీకు చూపిస్తుందని నేను ఆశిస్తున్నాను.