సోర్ జువానా ఇనెస్ డి లా క్రూజ్

నమస్కారం, నా పేరు జువానా ఇనెస్, మరియు నేను నా కథను మీకు చెప్పాలనుకుంటున్నాను. నేను నవంబర్ 12వ తేదీ, 1648న, న్యూ స్పెయిన్‌లోని శాన్ మిగ్యూల్ నెపాంట్లా అనే చిన్న గ్రామంలో జువానా ఇనెస్ డి అస్బాజే వై రామిరేజ్ డి శాంటిల్లానాగా జన్మించాను, ఇప్పుడు ఆ ప్రదేశం మెక్సికో దేశంలో ఉంది. చిన్నతనంలో, నాకు బొమ్మలతో ఆడుకోవడం ఇష్టం ఉండేది కాదు; పుస్తకాలంటే నాకు చాలా ఇష్టం. మా తాతగారికి ఒక అద్భుతమైన గ్రంథాలయం ఉండేది, మరియు నేను నా అక్క పాఠాలకు రహస్యంగా వెళ్ళేదాన్ని. మూడేళ్ళ వయస్సు వచ్చేసరికి, నేను చదవడం నేర్చుకున్నాను! జ్ఞానంపై నాకున్న ఆకలి ఎంతగా ఉండేదంటే, మెక్సికో నగరంలోని విశ్వవిద్యాలయాల గురించి విన్నప్పుడు, నన్ను అక్కడికి పంపమని మా అమ్మను బ్రతిమాలాను. పురుషులకు మాత్రమే అనుమతి ఉన్నందున, నేను అబ్బాయిలా వేషం వేసుకుంటానని కూడా చెప్పాను. ఆమె ఒప్పుకోలేదు, కానీ ఆమె నా కళ్ళలో ఆ తపనను చూసింది మరియు నా మేధస్సు ఒక ప్రత్యేకమైన బహుమతి అని గ్రహించింది.

నేను యుక్తవయస్సులో ఉన్నప్పుడు, సుమారు 1664లో, నన్ను మెక్సికో నగరంలోని ధనవంతులైన బంధువుల వద్దకు పంపించారు. త్వరలోనే, నా అసాధారణమైన తెలివితేటల ఖ్యాతి వైస్రాయ్ మరియు అతని భార్య చెవిన పడింది, వారు న్యూ స్పెయిన్‌కు రాజు మరియు రాణిలాంటి వారు. వారు నన్ను వైసరీన్, లియోనార్ కారెటోకు పరిచారికగా రాజభవనంలో నివసించడానికి ఆహ్వానించారు. ప్రజలు చెప్పినట్లు నేను నిజంగానే అంత తెలివైనదాన్ని కాదా అని పరీక్షించడానికి, వైస్రాయ్ మెక్సికోలోని నలభై మంది అత్యంత విద్యావంతులైన ప్రొఫెసర్లు, తత్వవేత్తలు మరియు కవులను సమావేశపరిచారు. 1664లో, వారు నన్ను సైన్స్, గణితం, చరిత్ర మరియు సంగీతం వంటి ప్రతి విషయంలో గంటల తరబడి ప్రశ్నించారు. నేను వారి ప్రతి ప్రశ్నకు సరిగ్గా సమాధానం చెప్పాను. ఒక యువతికి ఇంత జ్ఞానం ఉండటం చూసి వారు ఆశ్చర్యపోయారు. రాజసభలో జీవితం ఉత్సాహంగానే ఉన్నా, నా జీవితాశయమైన విద్యను అభ్యసించడానికి అది సరైన ప్రదేశం కాదని నాకు తెలుసు.

నా కాలంలో, ఒక మహిళకు రెండు ఎంపికలు ఉండేవి: పెళ్లి చేసుకోవడం లేదా కాన్వెంట్‌లో చేరడం. ఇంటి పనుల కోసం నా చదువును వదులుకోవాల్సి వస్తుందని తెలిసి, నేను పెళ్లి చేసుకోవడానికి ఇష్టపడలేదు. అందుకే, నేను కాన్వెంట్‌లో చేరాను. పండితురాలిగా నా ప్రయాణాన్ని కొనసాగించడానికి అదొక్కటే మార్గం. 1667లో ఒక ఆర్డర్‌లో కొద్దికాలం ఉన్న తర్వాత, 1669లో శాంటా పౌలా కాన్వెంట్‌లోని హియరోనిమైట్ ఆర్డర్‌లో చేరినప్పుడు నా అసలైన నివాసాన్ని కనుగొన్నాను. నేను సోర్ జువానా ఇనెస్ డి లా క్రూజ్ అనే పేరును స్వీకరించాను. నా గది, దానిని సెల్ అని పిలిచేవారు, చిన్నగా, ఖాళీగా ఉండేది కాదు. అది నా అమూల్యమైన సంపదతో నిండి ఉండేది: పుస్తకాలు! నేను 4,000కు పైగా పుస్తకాలను సేకరించాను, అది అమెరికాలోనే అతిపెద్ద ప్రైవేట్ గ్రంథాలయాలలో ఒకటి. నా దగ్గర పటాలు, గ్లోబులు, మరియు శాస్త్రీయ, సంగీత వాయిద్యాలు కూడా ఉండేవి. నా సెల్ మెక్సికో నగరంలోని గొప్ప మేధావులకు సమావేశ స్థలంగా మారింది, అక్కడ మేము కవిత్వం, సైన్స్ మరియు ఆలోచనల గురించి చర్చించుకునేవాళ్ళం.

నా కాన్వెంట్ నిశ్శబ్దంలో, నేను రచనలు చేసేదాన్ని. నేను ప్రేమ, విశ్వాసం మరియు స్నేహం గురించి కవితలు రాశాను. నేను రాసిన నాటకాలు నగరంలో ప్రదర్శించబడ్డాయి, మరియు నేను సంగీతాన్ని కూడా స్వరపరిచాను. నా రచనలు న్యూ స్పెయిన్‌లోనే కాకుండా, సముద్రం దాటి స్పెయిన్‌లో కూడా ప్రసిద్ధి చెందాయి. ప్రజలు నన్ను 'పదవ మ్యూజ్' అని పిలవడం ప్రారంభించారు, పురాతన గ్రీకు పురాణాలలోని తొమ్మిది మంది కళల దేవతలతో నన్ను పోల్చారు. అది గొప్ప గౌరవం. నా రచనలలో, నాకు చాలా ముఖ్యమైన ఒక అంశాన్ని తరచుగా అన్వేషించేదాన్ని: మహిళలకు విద్యాభ్యాసం చేసే హక్కు. మేధస్సు అనేది దేవుడిచ్చిన వరం అని, అది పురుషుడికి చెందినదైనా, స్త్రీకి చెందినదైనా, దానిని ఉపయోగించుకోవాలని నేను నమ్మాను. మహిళలకు జ్ఞానాన్ని నిరాకరించడం ఒక తప్పిదం అని నేను వాదించాను.

నా అభిప్రాయాలతో అందరూ ఏకీభవించలేదు. చర్చిలోని చాలా మంది శక్తివంతమైన పురుషులు, ఒక సన్యాసిని, సైన్స్ లేదా కవిత్వం వంటి 'లౌకిక' విషయాలపై తన సమయాన్ని వెచ్చించకూడదని నమ్మారు. సుమారు 1690లో, ఒక బిషప్ నా అనుమతి లేకుండా నా వ్యక్తిగత రచనలలో ఒకదాన్ని ప్రచురించాడు. అతను నాకు ఒక తోటి సన్యాసిని, 'సోర్ ఫిలోటియా' అనే నకిలీ పేరుతో ఒక లేఖ కూడా రాశాడు, అందులో రచనలు మరియు అధ్యయనాలు ఆపి, కేవలం ప్రార్థనపై దృష్టి పెట్టమని చెప్పాడు. ఇది నేను విస్మరించలేని ఒక సవాలు. 1691లో, నేను నా అత్యంత ప్రసిద్ధ రచన, 'రెస్ప్యూస్టా ఎ సోర్ ఫిలోటియా డి లా క్రూజ్' లేదా 'సిస్టర్ ఫిలోటియాకు ప్రత్యుత్తరం' రాశాను. అది నా జీవిత కృషిని మరియు మహిళలందరికీ నేర్చుకోవడానికి, అధ్యయనం చేయడానికి మరియు స్వయంగా ఆలోచించడానికి ఉన్న హక్కును సమర్థిస్తూ రాసిన ఒక అద్భుతమైన మరియు ఉద్వేగభరితమైన లేఖ. తెలివైన మహిళలు దేవుని ప్రణాళికలో భాగమని నిరూపించడానికి నేను చరిత్ర మరియు బైబిల్ నుండి ఉదాహరణలను ఉపయోగించాను.

నా 'రెస్ప్యూస్టా' ఒక ధైర్యమైన చర్య, కానీ దానికి నేను మూల్యం చెల్లించుకోవాల్సి వచ్చింది. చర్చి నాయకుల నుండి ఒత్తిడి భరించలేనంతగా పెరిగింది. సుమారు 1694లో, నేను ఎక్కువగా ప్రేమించిన వాటిని వదులుకోవాల్సి వచ్చింది. నేను నా అద్భుతమైన గ్రంథాలయాన్ని మరియు శాస్త్రీయ పరికరాలను అమ్మివేశాను, ఆ డబ్బును పేదలకు ఇచ్చారు. నా స్వంత రక్తంతో పత్రాలపై సంతకం చేసి, నా మతపరమైన ప్రమాణాలను పునరుద్ధరించుకున్నాను. నా చివరి సంవత్సరాలను కాన్వెంట్‌లోని నా సోదరీమణుల సంరక్షణకు అంకితం చేశాను. 1695లో, మెక్సికో నగరంపై ఒక భయంకరమైన మహమ్మారి వ్యాపించింది, ఇతరులకు సేవ చేస్తూ నేను అనారోగ్యానికి గురయ్యాను. నేను 46 సంవత్సరాల వయస్సు వరకు జీవించాను. నా జీవితం ముగిసినా, నా మాటలు ముగియలేదు. నా 'రెస్ప్యూస్టా' మరియు నా కవితలు ఇతరులచే భద్రపరచబడ్డాయి మరియు ఈనాటికీ చదవబడుతున్నాయి. నేను మెక్సికో యొక్క గొప్ప రచయితలలో ఒకరిగా మరియు పురుషులు మరియు మహిళలు అనే తేడా లేకుండా ప్రతి ఒక్కరికీ జ్ఞానాన్ని పొందే హక్కు ఉందని చెప్పిన తొలి గొంతుకగా గుర్తుండిపోయాను.