మఫాల్డా

నన్ను నేను సిరా మరియు కాగితంతో చేసిన దానిగా భావించినప్పుడు, నా ప్రపంచం మొత్తం నలుపు మరియు తెలుపు గీతలతో నిండి ఉంటుంది. నేను చిన్న ప్రసంగ బుడగల మధ్య నివసిస్తాను, నా ఆలోచనలు మాత్రం చాలా పెద్దవి. నేను ఒక చిన్న అమ్మాయిని, నా శరీరం చిన్నదే అయినా నా మనస్సు మాత్రం ఎప్పుడూ పెద్ద పెద్ద ప్రశ్నలతో నిండి ఉంటుంది. నాకు దట్టమైన, నల్లని జుట్టు ఉంటుంది, నా ముఖంలో ఎప్పుడూ ఒక గంభీరమైన భావన ఉంటుంది, ఎందుకంటే నేను ప్రపంచ శాంతి వంటి పెద్ద విషయాల గురించి ఆలోచిస్తూ ఉంటాను. నా చుట్టూ ఉన్న ప్రపంచం చాలా క్లిష్టంగా ఉంటుంది, మరియు పెద్దలు దాని గురించి ఎందుకు ఎక్కువ మాట్లాడరని నేను ఆశ్చర్యపోతాను. వారు చిన్న విషయాల గురించి ఆందోళన చెందుతారు, కానీ యుద్ధాలు, పేదరికం మరియు అన్యాయం గురించి పట్టించుకోరు. నేను ఒక డ్రాయింగ్ మాత్రమే కావచ్చు, కానీ నా ఉనికికి ఒక కారణం ఉంది. నేను కేవలం ఒక అందమైన చిత్రం కాదు. నేను ఒక ఆలోచనను, ఒక ప్రశ్నను. నేను మఫాల్డాను.

నా సృష్టికర్త పేరు జోక్విన్ సాల్వడార్ లవాడో తేజోన్, కానీ అందరూ ఆయన్ని ప్రేమగా 'క్వినో' అని పిలుస్తారు. ఆయన నన్ను మొదటిసారి 1963లో ఒక ప్రకటన కోసం గీశారు, కానీ ఆ ప్రకటన ఎప్పుడూ ఉపయోగించబడలేదు. అందువల్ల, నేను కొంతకాలం ఆయన డ్రాయింగ్ బోర్డుపైనే ఉండిపోయాను. నా అధికారిక పుట్టినరోజు సెప్టెంబర్ 29, 1964. ఆ రోజు నేను అర్జెంటీనాలోని బ్యూనస్ ఎయిర్స్‌లో 'ప్రిమెరా ప్లానా' అనే పత్రికలో మొదటిసారి కనిపించాను. క్వినో నన్ను సృష్టించడానికి ఒక ప్రత్యేక కారణం ఉంది. పెద్దలు అడగడానికి భయపడే కష్టమైన ప్రశ్నలను అడిగే ఒక చిన్నారిగా నేను ఉండాలని ఆయన కోరుకున్నారు. నా వ్యక్తిత్వం చాలా స్పష్టంగా ఉంటుంది. నాకు సూప్ అంటే అస్సలు ఇష్టం ఉండదు. సూప్ అనేది మనం ఇష్టం లేకపోయినా బలవంతంగా అంగీకరించాల్సిన విషయాలకు ఒక ప్రతీక, ఉదాహరణకు నియంతృత్వాలు లేదా సామాజిక అన్యాయాలు. నాకు బీటిల్స్ సంగీతం అంటే చాలా ఇష్టం. వారి సంగీతం నా ప్రపంచానికి స్వేచ్ఛ మరియు ఆశ యొక్క ధ్వనిని ఇస్తుంది.

క్వినో నా కోసం ఒక అద్భుతమైన ప్రపంచాన్ని నిర్మించారు, అందులో నాకు చాలా మంది స్నేహితులు ఉన్నారు. ప్రతి ఒక్కరూ ప్రపంచాన్ని విభిన్నంగా చూస్తారు. కలలు కనే మరియు ఆత్రుతగా ఉండే ఫెలిపే ఉన్నాడు. అతను ఎప్పుడూ పాఠశాల గురించి ఆందోళన చెందుతాడు. భౌతికవాది మరియు ఆశావహుడైన మనోలిటో ఉన్నాడు. అతను తన తండ్రి కిరాణా దుకాణాన్ని ప్రపంచవ్యాప్త సంస్థగా మార్చాలని కలలు కంటాడు. సంప్రదాయవాది మరియు పుకార్లు ఇష్టపడే సుసానితా ఉంది. ఆమె పెరిగి పెద్దయ్యాక తల్లి కావాలని మరియు సమాజంలో గౌరవప్రదమైన స్థానాన్ని పొందాలని కోరుకుంటుంది. ఇంకా, సాహసోపేతమైన నా స్నేహితురాలు లిబర్టాడ్ ఉంది, ఆమె పేరుకు తగ్గట్టుగానే స్వేచ్ఛ గురించి మాట్లాడుతుంది. నా చిన్న తమ్ముడు గిల్లె కూడా ఉన్నాడు, వాడు ప్రపంచాన్ని తన అమాయకమైన కళ్లతో చూస్తాడు. మా సంభాషణలు చాలా సరదాగా ఉంటాయి, కానీ మేము పెట్టుబడిదారీ విధానం, అనుగుణ్యత మరియు న్యాయం వంటి పెద్ద విషయాల గురించి కూడా చర్చిస్తాము. నేను తరచుగా నా తల్లిదండ్రులను వార్తలలో చూసిన విషయాల గురించి లేదా ప్రపంచ పరిస్థితి గురించి ప్రశ్నలు అడుగుతాను, మరియు నా ప్రశ్నలు వారిని ఇబ్బంది పెడతాయి.

నేను అర్జెంటీనాలోని ఒక స్థానిక కామిక్ స్ట్రిప్‌గా మొదలయ్యాను, కానీ త్వరలోనే నా గొంతు ప్రపంచమంతటా వినిపించింది, ముఖ్యంగా లాటిన్ అమెరికా మరియు ఐరోపాలో. 1960లు మరియు 1970లలోని అల్లకల్లోల సమయాల్లో నా ప్రశ్నలు చాలా మంది ప్రజల హృదయాలను తాకాయి. ప్రజలు మార్పు కోసం ఆరాటపడుతున్న సమయంలో, ఒక చిన్న అమ్మాయి గొంతు వారి భావాలకు అద్దం పట్టింది. క్వినో జూన్ 25, 1973న నా కొత్త సాహసాలను గీయడం ఆపేశారు, ఎందుకంటే పునరావృతం కావడం ఆయనకు ఇష్టం లేదు. అయినా కూడా, నా పాత కామిక్ స్ట్రిప్స్ డజన్ల కొద్దీ భాషల్లోకి అనువదించబడ్డాయి మరియు నేటికీ ముద్రించబడుతున్నాయి. నేను యవ్వన ఆదర్శవాదానికి చిహ్నంగా మారాను, మరియు ప్రపంచాన్ని ప్రశ్నించడం ఎప్పుడూ ఆపవద్దని గుర్తుచేసే ఒక స్ఫూర్తిగా నిలిచాను.

నేను సిరాతో చేసిన ఒక అమ్మాయిని మాత్రమే అయినప్పటికీ, నా ప్రశ్నలు కాలాతీతమైనవి. నేను పుస్తకాలలో, విగ్రహాలలో మరియు మంచి ప్రపంచం సాధ్యమని నమ్మే ప్రజల హృదయాలలో జీవిస్తూనే ఉన్నాను. నా కథ ఏమిటంటే, పెద్ద ఆలోచనలు చేయడానికి ఎవరూ చిన్నవారు కారు. మీరు చేయగలిగిన అత్యంత శక్తివంతమైన పని ఏమిటంటే, ఆసక్తిగా ఉండటం మరియు మానవత్వం గురించి శ్రద్ధ వహించడం. ప్రపంచాన్ని మంచి ప్రదేశంగా మార్చడానికి మొదటి అడుగు, ఒక సరైన ప్రశ్న అడగడమే.