రొసెట్టా శిల ఆవిష్కరణ

ఇసుక భూమిలో ఒక సైనికుడు

నమస్కారం! నా పేరు పియర్-ఫ్రాంకోయిస్ బౌచార్డ్. నేను ఫ్రాన్స్ నుండి వచ్చిన ఒక సైనికుడిని. ఒకప్పుడు, చాలా కాలం క్రితం, నేను ఈజిప్ట్ అనే ఒక వేడి, ఇసుకతో నిండిన దేశంలో ఉన్నాను. అది 1799వ సంవత్సరం వేసవి కాలం. నేను, నా స్నేహితులైన ఇతర సైనికులతో కలిసి మా నాయకుడు నెపోలియన్ బోనపార్టె కింద పనిచేస్తున్నాను. సూర్యుడు ప్రకాశవంతంగా వెలుగుతున్నాడు, మరియు గాలి వేడిగా ఉంది. రోసెట్టా అనే పట్టణానికి దగ్గరలో ఉన్న ఒక పాత, శిథిలమైన కోటను తిరిగి నిర్మించడం మా పని. మేము ప్రతిరోజూ గోడలను సరిచేయడానికి మరియు పునాదులను పటిష్టం చేయడానికి కష్టపడి పనిచేశాము. అది కేవలం ఒక సాధారణ పని రోజు అని నేను అనుకున్నాను. నేను చరిత్రను మార్చే ఒక అద్భుతమైన వస్తువును కనుగొనబోతున్నానని నాకు అప్పుడు తెలియదు. నేను కేవలం నా పనిని చేసుకుంటున్నాను, ఇటుకలను, రాళ్లను కదిలిస్తున్నాను.

ఒక చాలా ప్రత్యేకమైన రాయి

అది జూలై 19వ తేదీ, 1799. నేను పాత శిథిలాలను తవ్వి తీస్తున్నప్పుడు, నా పార ఏదో గట్టి వస్తువుకు తగిలింది. అది ఇతర రాళ్లలా లేదు. నేను జాగ్రత్తగా దాని చుట్టూ ఉన్న మట్టిని తీసివేశాను. అప్పుడు నాకు ఒక పెద్ద, నల్లని, నునుపైన రాతి పలక కనిపించింది. నేను దానిని చూసి ఆశ్చర్యపోయాను! ఆ రాయి మీద అందమైన, రహస్యమైన అక్షరాలు చెక్కబడి ఉన్నాయి. అవి సాధారణ అక్షరాలలా లేవు. దాని మీద మూడు వేర్వేరు రకాల రాతలు ఉన్నాయి. కొన్ని బొమ్మలలా ఉన్నాయి, మరికొన్ని చిన్న గీతల్లా ఉన్నాయి, ఇంకొన్ని నాకు కొద్దిగా తెలిసిన అక్షరాలలా ఉన్నాయి. ఇది చాలా ముఖ్యమైనదని నా మనసుకు వెంటనే అనిపించింది. నేను ఉత్సాహంగా, "ఇక్కడ చూడండి! నేను ఏదో కనుగొన్నాను!" అని అరిచాను. నేను వెంటనే దానిని నా కమాండర్‌కు చూపించాను. మిగతా సైనికులందరూ ఆశ్చర్యంగా దాని చుట్టూ గుమిగూడారు. ఆ రాయి ఏమిటో, దాని మీద ఏమి రాసి ఉందో ఎవరికీ తెలియదు, కానీ అది చాలా ప్రత్యేకమైనదని మా అందరికీ తెలుసు.

గతానికి ఒక తాళం చెవి

ఆ రాయి ఎందుకు అంత విలువైందో నేను మీకు చెప్తాను. అది ఒక నిధిలాంటిది, కానీ బంగారంతో చేసినది కాదు. అది జ్ఞానంతో చేసిన నిధి. పండితులు దానిని పరిశీలించినప్పుడు, దాని మీద ఒకే సందేశం మూడు వేర్వేరు భాషలలో వ్రాయబడి ఉందని కనుగొన్నారు. మొదటిది చిత్రలిపి అని పిలువబడే ప్రాచీన ఈజిప్షియన్ల చిత్ర-రాత. రెండవది డెమోటిక్ అనే మరో ఈజిప్షియన్ లిపి. మూడవది ప్రాచీన గ్రీక్ భాష. అసలు విషయం ఏమిటంటే, పండితులకు గ్రీక్ భాష చదవడం వచ్చు! కాబట్టి, వారు దానిని ఒక తాళం చెవిలా ఉపయోగించి, ఎవరికీ అర్థం కాని రహస్యమైన చిత్రలిపిని అర్థం చేసుకోగలిగారు. అది ప్రపంచంలోనే అత్యంత ఉత్తేజకరమైన పజిల్ ను పరిష్కరించినట్లుగా ఉంది. జీన్-ఫ్రాంకోయిస్ చాంపోలియన్ అనే ఒక చాలా తెలివైన వ్యక్తికి ఆ రహస్యాన్ని ఛేదించడానికి చాలా సంవత్సరాలు పట్టింది. అతను గ్రీక్ అక్షరాలను చిత్రలిపితో పోల్చి, చివరకు వాటి అర్థాన్ని కనుగొన్నాడు.

ప్రపంచానికి ఒక బహుమతి

ఆ రాయిని ఇప్పుడు రోసెట్టా రాయి అని పిలుస్తున్నారు. నా ఆవిష్కరణ కారణంగా, ప్రజలు చివరకు ప్రాచీన ఈజిప్షియన్ల కథలను చదవగలిగారు. ఫారోలు, పిరమిడ్లు మరియు వారి దేవుళ్ళ గురించి వారు గోడలపై మరియు సమాధులపై ఏమి వ్రాశారో మనం ఇప్పుడు తెలుసుకోగలిగాము. ఒక సాధారణ సైనికుడిగా నేను చేసిన ఒక సాధారణ పని రోజు, వేల సంవత్సరాల చరిత్రకు తలుపులు తెరిచింది. నేను చేసిన పని ప్రపంచానికి ఇంత పెద్ద బహుమతి అవుతుందని నేను ఎప్పుడూ ఊహించలేదు. ఇది మనకు ఒక ముఖ్యమైన పాఠాన్ని నేర్పుతుంది: మీరు ఎప్పుడు, ఎక్కడ అద్భుతమైనదాన్ని కనుగొంటారో మీకు ఎప్పటికీ తెలియదు. కొన్నిసార్లు గొప్ప నిధులు మన ప్రపంచం గురించి మనకు కొత్త విషయాలను నేర్పించేవే. కాబట్టి, ఎప్పుడూ ఆసక్తిగా ఉండండి మరియు ప్రశ్నలు అడగండి! మీరూ చరిత్రలో ఒక ముఖ్యమైన భాగాన్ని కనుగొనవచ్చు. నా ఆవిష్కరణ ప్రజలకు గతాన్ని అర్థం చేసుకోవడానికి సహాయపడింది, మరియు అది నాకు చాలా గర్వకారణం.