ప్లిమత్‌లో యాత్రికుల రాక (1620)

కొత్త ఇంటి కోసం ఆరాటం

నమస్కారం, నా పేరు విలియం బ్రాడ్‌ఫోర్డ్. చాలా సంవత్సరాల క్రితం, నేను మరియు నా స్నేహితులు, మీరు యాత్రికులుగా పిలుచుకునే మేము, ఇంగ్లాండ్‌లో నివసించేవాళ్ళం. మాకు మా ఇల్లు అంటే చాలా ఇష్టం, కానీ మేము నమ్మిన విధంగా దేవుడిని ఆరాధించలేకపోతున్నామని భావించాము. మాకు ఒక ప్రత్యేకమైన స్వేచ్ఛ కావాలి—అది మా విశ్వాసాన్ని అనుసరించే స్వేచ్ఛ. మొదట, మేము హాలండ్ అనే దేశానికి వెళ్ళాము, అది మాతో దయగా ఉంది, కానీ అది మాకు సొంత ఇల్లులా అనిపించలేదు. కొన్ని సంవత్సరాల తరువాత, మేము చాలా ధైర్యమైన నిర్ణయం తీసుకున్నాము. మేము అపారమైన, గర్జించే అట్లాంటిక్ మహాసముద్రాన్ని దాటి కొత్త భూమికి ప్రయాణించాలని నిర్ణయించుకున్నాము. మేము స్వేచ్ఛగా జీవించగల మరియు ప్రార్థించగల ఒక పట్టణాన్ని నిర్మించాలని, మా పిల్లలను మా నమ్మకాలతో పెంచాలని కలలు కన్నాము. మాకు తెలిసినవన్నీ వదిలి వెళ్లాలనే ఆలోచన భయపెట్టింది, కానీ ఒక కొత్త ప్రారంభం కోసం ఉన్న ఆశ మాకు ధైర్యాన్ని ఇచ్చింది. మేము మా కుటుంబాలను మరియు మాకున్న కొన్ని వస్తువులను తీసుకుని, మా జీవితంలో అతిపెద్ద సాహసానికి సిద్ధమయ్యాము.

మేఫ్లవర్‌లో తుఫాను ప్రయాణం

మా ఓడ పేరు మేఫ్లవర్. అందులో కిక్కిరిసి ఉన్న నూట రెండు మంది ప్రయాణికులకు మరియు సిబ్బందికి అది అంత పెద్దది కాదు. మేము సెప్టెంబర్ 6వ తేదీ, 1620న, ఉత్సాహం మరియు భయంతో నిండిన హృదయాలతో బయలుదేరాము. ఆ ప్రయాణం మేము ఊహించిన దానికంటే చాలా కష్టంగా ఉంది. అరవై ఆరు సుదీర్ఘ రోజుల పాటు, సముద్రమే మా ఇల్లు. కొండలంత ఎత్తైన పెద్ద అలలు మా చిన్న చెక్క ఓడను ఢీకొట్టి, దానిని ఒక బొమ్మలా అటూ ఇటూ ఊపేశాయి. గాలి హోరెత్తింది మరియు తాడుల గుండా అరిచినట్లు శబ్దం చేసింది. డెక్ కింద, చీకటిగా, తేమగా మరియు ఇరుకుగా ఉండేది. నిరంతరం ఊగడం వల్ల చాలా మంది అనారోగ్యానికి గురయ్యారు. మా ఉత్సాహాన్ని నిలుపుకోవడానికి, మేము కలిసి పాటలు పాడేవాళ్ళం మరియు ప్రార్థనలు చేసేవాళ్ళం, మమ్మల్ని ముందుకు నడిపించిన కలను గుర్తుచేసుకునేవాళ్ళం. ఆ తర్వాత, ఒక ఉదయం, నవంబర్ 9వ తేదీ, 1620న, ఒక నావికుడు, 'భూమి కనబడుతోంది!' అని అరిచాడు. మేమంతా డెక్ మీదకు పరుగెత్తాము. హోరిజోన్‌లో ఆ సన్నని భూమిని చూడటం అత్యంత అందమైన దృశ్యం. మా కళ్ళ నుండి ఉపశమనంతో కన్నీళ్లు ప్రవహించాయి. మేము దానిని సాధించాము.

మా మొదటి శీతాకాలం

మేము చేరుకున్నాము, కానీ మా సవాళ్లు ఇంకా ముగియలేదు. మేము ఒడ్డుకు అడుగుపెట్టే ముందే, మనం కలిసి ఎలా జీవించాలనే దానిపై ఒక ఒప్పందానికి రావాలని మాకు తెలుసు. కాబట్టి, నవంబర్ 11వ తేదీ, 1620న, మేము మేఫ్లవర్ కాంపాక్ట్ అనే ఒక ముఖ్యమైన ఒప్పందాన్ని రాసుకున్నాము. అది మేమందరం కలిసి పనిచేస్తామని మరియు మా కొత్త కాలనీ కోసం న్యాయమైన చట్టాలను చేస్తామని ఒక వాగ్దానం. ఆ మొదటి శీతాకాలం భయంకరంగా కఠినంగా ఉంది. గాలి ఎంత చల్లగా ఉందంటే అది మా పలుచని బట్టలను చీల్చుకుంటూ వెళ్తున్నట్లు అనిపించింది. మేము చిన్న, సాధారణ ఇళ్లను నిర్మించడానికి కష్టపడ్డాము, కానీ మాకు తగినంత ఆహారం లేదు. మా చిన్న సమాజంలో అనారోగ్యం వ్యాపించింది, మరియు విచారకరంగా, మేము మా స్నేహితులు మరియు కుటుంబ సభ్యులలో చాలా మందిని కోల్పోయాము. అది గొప్ప దుఃఖం మరియు పోరాట సమయం. ఈ విశాలమైన, అడవి భూమిలో మేము ఆకలితో, చలితో మరియు ఒంటరిగా ఉన్నాము. కానీ మేము మా విశ్వాసం మరియు ఒకరికొకరం చేసుకున్న వాగ్దానాన్ని పట్టుకున్నాము. మేము సముద్రాన్ని దాటి వచ్చిన కలను వదులుకోవడానికి నిరాకరించాము.

కొత్త స్నేహితులు మరియు ఆనందకరమైన పంట

మేము బ్రతకలేమేమో అనిపించిన సమయంలో, వసంతం వచ్చింది. మంచు కరిగి, సూర్యుడు భూమిని వేడి చేశాడు, మరియు దానితో కొత్త ఆశ వచ్చింది. ఒక రోజు, ఈ భూమిలో తరతరాలుగా నివసిస్తున్న వాంపనోగ్ తెగ నుండి వచ్చిన సందర్శకులతో మేము ఆశ్చర్యపోయాము. వారిలో ఒకరు, టిస్క్వాంటమ్, లేదా మేము అతన్ని స్క్వాంటో అని పిలిచే ఒక దయగల వ్యక్తి, మా భాష మాట్లాడాడు. అతను మా గురువు మరియు ప్రియమైన స్నేహితుడు అయ్యాడు. మొక్కజొన్న విత్తనాలతో పాటు భూమిలో ఒక చేపను పెట్టి నాటడం ఎలాగో అతను మాకు చూపించాడు, అది బలంగా పెరగడానికి సహాయపడుతుంది. అతను మాకు ఎక్కడ చేపలు పట్టాలో మరియు అడవులలో దారి ఎలా కనుక్కోవాలో నేర్పించాడు. అతని సహాయం వల్ల, 1621 శరదృతువులో మా పంటలు పొడవుగా పెరిగాయి మరియు మా పంట సమృద్ధిగా ఉంది. మాకు శీతాకాలానికి సరిపడా ఆహారం ఉంది. దేవునికి మరియు మా కొత్త స్నేహితులకు మా కృతజ్ఞతలు తెలియజేయడానికి, మేము ఒక గొప్ప విందును ఏర్పాటు చేసాము. మేము వాంపనోగ్‌లను ఆహ్వానించాము, మరియు మూడు రోజుల పాటు మేము కలిసి తిని సంబరాలు చేసుకున్నాము. ఆ భోజనం, స్నేహం మరియు కృతజ్ఞతకు చిహ్నంగా, ఈ రోజు మొదటి థాంక్స్ గివింగ్‌గా గుర్తుంచుకోబడింది. అది నాకు నేర్పింది ఏమిటంటే, కష్ట సమయాల్లో కూడా, స్నేహం మరియు కలిసి పనిచేయడం మీకు కొత్త ఇంటిని నిర్మించుకోవడంలో సహాయపడతాయి.