బచువే - ముయిస్కా

నీటిలో ఒక ఆరంభం.

ప్రపంచం నాకు నిశ్శబ్దంలో మరియు చీకటిలో ప్రారంభమైంది, నా చుట్టూ ఒక సున్నితమైన, చల్లని ఒత్తిడి ఉంది. సూర్యుడికి ఒక పేరు రాకముందు, పర్వతాలు ఎక్కకముందు, నేను ఒక ఎత్తైన పర్వత సరస్సు యొక్క లోతైన, నిశ్చలమైన నీటిలో కలలు కంటున్న ఒక ఆలోచనను. పైన ప్రపంచం వేచి ఉందని నేను భావించాను, ఒక విస్తారమైన శూన్యం అవకాశాలతో ప్రతిధ్వనిస్తోంది. నా పేరు బచువే, మరియు జీవితం నన్ను పిలిచిన క్షణం నాకు గుర్తుంది. నా హృదయంలో ఒక వెచ్చదనం వికసించింది, మరియు నా నిద్ర ముగిసిందని నాకు తెలుసు. నేను నెమ్మదిగా పైకి లేచాను, నేను ఉపరితలానికి వచ్చినప్పుడు నీటి యొక్క మురికి ఆకుపచ్చ రంగు ఒక ప్రకాశవంతమైన, కళ్ళు మిరుమిట్లు గొలిపే నీలి రంగులోకి మారింది. గాలి పలుచగా మరియు పదునుగా ఉంది, తడి భూమి మరియు వింత, సువాసనగల పువ్వుల వాసన వస్తోంది. నా పక్కన, నా చేయి పట్టుకుని, ఒక చిన్న బాలుడు, నా మొదటి బిడ్డ, నాతో పాటు నీటి నుండి పైకి వచ్చాడు. మేము ఇగువాక్ సరస్సు ఒడ్డున నిలబడ్డాము, మనదిగా నింపడానికి ఉన్న భూమిపై మొదటి ఇద్దరు వ్యక్తులు. ఇది మేము, ముయిస్కా, ఎలా ప్రారంభమయ్యామో కథ; ఇది బచువే, మనందరి తల్లి యొక్క పురాణం.

ప్రజల అల్లిక.

మేము ఎత్తైన పారామో నుండి క్రిందికి నడిచాము, మా నగ్న పాదాలు రాయి, గడ్డి మరియు మట్టి యొక్క అనుభూతిని నేర్చుకున్నాయి. ప్రపంచం ఒక విశాలమైన ఆకాశం క్రింద ఆకుపచ్చ పర్వతాలు మరియు విస్తృత, ఫలవంతమైన లోయల కాన్వాస్. మేము ప్రయాణిస్తున్నప్పుడు, ఆ బాలుడు ఒక యువకుడిగా, బలమైన మరియు తెలివైనవాడిగా పెరిగాడు. మేము బొగోటా సవన్నాలో స్థిరపడ్డాము, మరియు అక్కడ, మా కుటుంబం ప్రారంభమైంది. నేను చాలా మంది పిల్లలను కన్నాను, కొన్నిసార్లు ఒకేసారి నలుగురు, కొన్నిసార్లు ఆరుగురు. ప్రతి జననంతో, ఒక కొత్త కుటుంబం స్థాపించబడింది, మరియు త్వరలో నిశ్శబ్దమైన భూమి వారి స్వరాల శబ్దాలతో నిండిపోయింది. నాకు తెలిసిన ప్రతిదీ వారికి నేర్పించాను. ఆకాశంలో రుతువులను ఎలా చదవాలో, ధనిక, నల్లని భూమిలో మొక్కజొన్న, క్వినోవా మరియు బంగాళాదుంపలను ఎలా నాటాలో నేను వారికి చూపించాను. పత్తి మరియు ఉన్నిని దారంగా వడకడం మరియు పర్వత చలి నుండి వారిని రక్షించడానికి వెచ్చని మాంటాలుగా నేయడం నేను వారికి నేర్పించాను. నేను వారికి జీవించడానికి చట్టాలను ఇచ్చాను, న్యాయంగా ఉండటానికి, వారి పంటలను పంచుకోవడానికి మరియు వారి పొరుగువారిని గౌరవించడానికి నేర్పిన నియమాలు. ముఖ్యంగా, వారికి జీవితాన్ని ఇచ్చిన ప్రపంచాన్ని గౌరవించడం నేను వారికి నేర్పించాను: సుయే, వారిని వెచ్చగా ఉంచిన సూర్య దేవుడు; చియా, రాత్రిపూట వారికి మార్గనిర్దేశం చేసిన చంద్ర దేవత; మరియు పవిత్ర సరస్సులు, ఆత్మ ప్రపంచానికి కిటికీలు. మా ప్రజలు, ముయిస్కా, ఒక గొప్ప దేశంగా పెరిగారు. గ్రామాలు మరియు పట్టణాలు ప్రకృతి దృశ్యాన్ని చుట్టుముట్టాయి, తరతరాలుగా నా పిల్లలు నడిచిన నునుపైన మార్గాల ద్వారా అనుసంధానించబడ్డాయి. వారు ఉప్పు రహస్యాలను మరియు పచ్చల ప్రకాశాన్ని నేర్చుకున్నారు, మరియు వారు బంగారంతో నిపుణులైన కళాకారులుగా మారారు, అందమైన టంజోలను-దేవతలకు కృతజ్ఞతలుగా అర్పించిన చిన్న బొమ్మలను రూపొందించారు. నేను వారిని పెరగడం చూశాను, నా హృదయం ఇప్పుడు వారు ఇల్లు అని పిలిచే భూభాగం అంత విశాలమైన ప్రేమతో నిండిపోయింది. నేను నా ఉద్దేశ్యాన్ని నెరవేర్చాను; ఖాళీ భూమి ఇప్పుడు అభివృద్ధి చెందుతున్న, శాంతియుత ప్రజలతో సజీవంగా ఉంది.

మూలానికి తిరిగి రావడం.

కాలం ఒక నదిలా ప్రవహించింది, మరియు నా భర్త మరియు నేను వృద్ధులమయ్యాము. మా చర్మం పురాతన చెట్ల బెరడులా ముడతలు పడింది, మరియు మా జుట్టు పర్వత మంచులా తెల్లగా ఉంది. మేము మా భూమిలోని ప్రతి మూలను ప్రయాణించాము మరియు మా కుటుంబం లెక్కకు మించి పెరగడం చూశాము. నాకు మొదట మేల్కొనడానికి ముందు నేను భావించిన అదే నిశ్శబ్దమైన ఆకర్షణ-ఒక సుపరిచితమైన భావన నాలో కదలడం ప్రారంభించింది. సరస్సు నన్ను ఇంటికి పిలుస్తోంది. నేను నా పిల్లలందరినీ, చిన్నవారి నుండి పెద్దవారి వరకు, పర్వతాల పాదాల వద్ద సమీకరించాను. నేను వారికి చివరిసారిగా మాట్లాడాను, నేను వారికి ఇచ్చిన చట్టాలను మరియు సామరస్యంగా జీవించడం యొక్క ప్రాముఖ్యతను గుర్తు చేశాను. నేను నిజంగా వారిని విడిచి వెళ్ళడం లేదని, విచారంగా ఉండవద్దని వారికి చెప్పాను. 'పరుగెత్తే ప్రవాహాలలో నా కోసం చూడండి,' అని నేను చెప్పాను, 'మరియు నీటి నుండి పైకి లేచే ఉదయపు పొగమంచులో నా ఉనికిని అనుభవించండి. నేను మిమ్మల్ని రక్షించడానికి ఎల్లప్పుడూ ఇక్కడ ఉంటాను.' నా భర్త నా పక్కన ఉండగా, నేను ఇగువాక్ సరస్సుకి తిరిగి సుదీర్ఘ నడకను ప్రారంభించాను. మా ప్రజలు అనుసరించారు, వారి హృదయాలు బరువెక్కినప్పటికీ, వారు అర్థం చేసుకున్నారు. మా ప్రయాణం ఒక వృత్తం, మరియు అది మూసివేయడానికి సమయం వచ్చింది. మేము ఒడ్డుకు చేరుకున్నప్పుడు, మేము నింపిన అందమైన ప్రపంచాన్ని చూడటానికి తిరిగాము. అప్పుడు, మేము పవిత్ర నీటిలోకి అడుగుపెట్టాము. ప్రతి అడుగుతో, మా శరీరాలు మారాయి, పొడవుగా మరియు నునుపుగా మారాయి. మేము రెండు గొప్ప సర్పాలుగా రూపాంతరం చెందాము, మరియు ఒక చివరి అలజడితో, మేము లోతులోకి అదృశ్యమయ్యాము, అన్ని జీవుల మూలానికి తిరిగి వెళ్ళాము. సరస్సు లోతుల నుండి, నా ఆత్మ వారిని పర్యవేక్షిస్తూనే ఉంటుందని, వారి శాంతి మరియు శ్రేయస్సును ఎప్పటికీ నిర్ధారిస్తుందని ముయిస్కాకు తెలుసు.

కాలం గుండా ప్రవహించే ఒక వారసత్వం.

నా కథ నా ప్రజల హృదయంగా మారింది. వారు నాకు నైవేద్యాలతో గౌరవించారు, పవిత్ర సరస్సుల నీటిలో విలువైన బంగారం మరియు పచ్చలను ఉంచి, ఆత్మ ప్రపంచానికి కృతజ్ఞతా సందేశాలను పంపారు. గౌరవం మరియు ప్రేమతో పుట్టిన ఈ సంప్రదాయం, తరువాత అపరిచితులచే తప్పుగా అర్థం చేసుకోబడింది, ఎల్ డొరాడో అనే బంగారు నగరం యొక్క పురాణాన్ని రేకెత్తించింది. కానీ నిజమైన నిధి ఎప్పుడూ బంగారం కాదు; అది కథే-ఒక సృష్టి, సమాజం మరియు సహజ ప్రపంచంతో మనకున్న లోతైన సంబంధం గురించిన కథ. ఈ రోజు, ఇగువాక్ సరస్సు నీరు ఇంకా పవిత్రమైనది, మరియు నా కథ ఇప్పటికీ కొలంబియా పర్వతాలలో చెప్పబడుతుంది. ఇది ప్రజలకు అన్ని జీవులు ఒకే మూలం నుండి వచ్చాయని మరియు మన తల్లి అయిన భూమిని రక్షించడం మన కర్తవ్యం అని గుర్తు చేస్తుంది. ఈ పురాణం ఒక నది, కాలం గుండా ప్రవహిస్తుంది, కళ, పాటలు మరియు మనమందరం ఎక్కడ నుండి వచ్చామో అనే ఆశ్చర్యాన్ని ప్రేరేపిస్తుంది, ప్రతి ఒక్కరినీ మనం భూమి యొక్క పిల్లలమనే పురాతన, శక్తివంతమైన ఆలోచనకు కలుపుతుంది.